Эллестон Тревор: Британдық жазушы және драматургтің өмірі мен шығармалары
Elleston Trevor
Эллестон Тревор: британдық жазушы, драматург, 100-ден астам кітап авторы. «Феникстің ұшысы», «Quiller» триллерімен танымал. Әртүрлі псевдонимдермен жазған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық романист және драматург
British novelist and playwright
Эллестон Тревор (17 ақпан 1920 – 21 шілде 1995) – бірнеше псевдонимдермен жазған британдық романист және драматург. Тревор Дадли Смит болып туған ол кейіннен есімін Эллестон Тревор деп өзгертті. Тревор көптеген жанрларда еңбек етті, бірақ ең бастысы 1964 жылы Эллестон Тревор ретінде жазылған "Феникстің ұшуы" атты оқиғалық повесі және Адам Холл псевдонімімен жазылған, британдық құпия агент Квиллер туралы "Суық соғыс" триллерінің сериясы үшін танымал. Барлығында Тревор 100-ден астам кітап жазды. Ол сонымен қатар Саймон Раттрей, Говард Норт, Роджер Фицзалан, Манселл Блэк, Тревор Берджесс, Уорвик Скотт, Цезарь Смит және Лесли Стоун аттарымен де жазды.
Elleston Trevor (17 February 1920 – 21 July 1995) was a British novelist and playwright who wrote under several pseudonyms. Born Trevor Dudley Smith, he eventually changed his name to Elleston Trevor. Trevor worked in many genres, but is principally remembered for his 1964 adventure story The Flight of the Phoenix, written as Elleston Trevor, and for a series of Cold War thrillers featuring the British secret agent Quiller, written under the pseudonym Adam Hall. In all, Trevor wrote over 100 books. He also wrote as Simon Rattray, Howard North, Roger Fitzalan, Mansell Black, Trevor Burgess, Warwick Scott, Caesar Smith and Lesley Stone.
Ерте өмір
Тревор (Тревор Дадли Смит ретінде) алкогольге тәуелді биржа брокері мен оның (сонымен қатар алкогольге тәуелді) әйелінен дүниеге келді. Ол Ярдли Корт дайындық мектебін жек көріп өсті, онда латын тілінен нашар оқығаны үшін апта сайын жазаланды, содан кейін Севенокс мектебі де оған ұнамады. Ол университетке түспеді, бірақ жарыс жүргізушісі болып оқыды, сосын Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік әуе күштеріне ұшқыш инженері болып қабылданып, соғыс аяқталғанға дейін қызмет етті. Ол көп жазды, әуе күшінде қызмет етіп жүрген кезінде балаларға арналған бірнеше әңгіме кітабы жарық көрді. 1950 жылдары ол әскери оқиғалар туралы бестселлерлердің авторы болды, сол кезде оның кітаптары негізінен Хайнеманн баспасында жарияланды. Ол 1960 жылдардың басында тыңшылық туралы жазуды бастады және оның кітаптарының аннотациясында оны жиі "Адам Холл, халықаралық бестселлерлердің құпия авторы" деп сипаттаған.
Trevor was born (as Trevor Dudley Smith) to an alcoholic stockbroker and his (also alcoholic) wife. He hated his prep school, Yardley Court, where he was beaten weekly for doing badly at Latin, and subsequently also disliked Sevenoaks School. He did not attend university, having been apprenticed as a racing driver and then recruited by the Royal Air Force as a Flight Engineer for the duration of the Second World War. He also wrote prolifically, having several story books for children published while still serving in the air force. In the 1950s, he was a bestselling author of military adventure stories, published mainly, at that stage, by Heinemann. His spy writing started in the early 1960s and he was often described in the blurb to his paperbacks as "Adam Hall, the mystery author of international bestsellerdom".
Жеке өмір
Бромли, Кент қаласында туған ол, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Суссекс қаласының Брайтон маңындағы Родианда тұрды, содан кейін Ұлыбританиядан көшіп кетті. 1973 жылы АҚШ-қа көшер алдында Испания мен Францияда он бес жыл өмір сүрді, онда ол Аризона штатының Финикс қаласында тұрды және 1995 жылы Кав-Крикте қатерлі ісіктен қайтыс болды. Ол екі рет үйленді – 1947 жылы Джонкил Берджесске (1986 жылы қайтыс болды), одан Жан Пьер Тревор деген бір ұлы болды, ал 1987 жылы Шаиль Энн Грумға. Ол каратэде жақсы білді. Сонымен қатар, ол желкендерді ұшыруды және миниатюралық машиналармен жарысуды ұнататын.
Born in Bromley, Kent, he lived after the Second World War in Roedean, by Brighton, Sussex, before relocating out of the UK. He lived in Spain and France for fifteen years before moving in 1973 to the United States, where he lived in Phoenix, Arizona and where he died of cancer, in Cave Creek, in 1995. He was married twice — in 1947 to Jonquil Burgess (died 1986) by whom he had one son, Jean Pierre Trevor, and in 1987 to Chaille Anne Groom. He was proficient in karate. He also enjoyed flying kites and racing miniature cars.
Жазу
Quiller сериясы Уайтхоллдағы "Бюро" деп аталатын британдық агенттікте (көбінесе жалғыз) жұмыс істейтін, өте қабілетті және жалғыз "көлеңкелік орындаушыға" (Сэр Артур Куиллер Коуч атымен аталған) назар аударады. Бұл ұйым ресми түрде жоқ, сондықтан оның кейде күмәнді, ал әрқашан қауіпті операцияларын жүргізуге кең мүмкіндік бар. Ол өзінің басынан өткен оқиғаларын айтады. Квиллер (шынайы есімі басқа) Джеймс Бонд пен Джон ле Карре арасындағы әдеби ортада орналасқан. Ол шебер жүргізуші, ұшқыш, суға түсуші, жартылай жекпе-жек шебері және тіл білуші, бірақ ол қару қолданбайды. Жоғары лауазымды тұлғалар оны "азаптау кезінде сенімді" деп санайды, сондықтан Квиллер кейде тұтқындалады, содан кейін маңызды ақпаратты ашпайынша тергелеуге немесе азаптауға ұшырайды.
The Quiller series focuses on a solitary, highly capable "shadow executive" (named after Sir Arthur Quiller Couch) who works (generally alone) for a British agency in Whitehall called "the Bureau". Officially the organization doesn't exist, which allows a greater latitude to the sometimes questionable and always hazardous operations it conducts. He narrates his own adventures. Quiller (not his real name) occupies a literary middle ground between James Bond and John le Carré. He is a skilled driver, pilot, diver, martial artist, and linguist, but he does not carry a gun. Regarded by his superiors as "reliable under torture", Quiller is sometimes captured, then interrogated or tortured without giving away vital information.
Қабылдау
Квилер сериясы туралы сыншылардың пікірлері: "Шиеленісті, зиялы, қатал, күтпеген" (The New York Times) "Демалдырмайтын ойын-сауықтың үлгісі" (The New Yorker) "Таң қалдыратын жақсы жасалған, шиеленісті, тікелей айтылмаған, артық сөзсіз" (The New Republic) "Квилерді таңдауда қателеспейсіз" (Harper's).
Some of the critical acclaim for the Quiller series: "Tense, intelligent, harsh, surprising" (The New York Times) "A model of breathless entertainment" (The New Yorker) "Stunningly well done, tense, elliptical, without a misplaced word" (The New Republic) "You can't go wrong with Quiller" (Harper's).
Говард Норт ролі
Expressway (1973); АҚШ және Ұлыбританияда Elleston Trevor атымен жұмсақ мұқабамен қайта басылды.
Expressway (1973); reissued in the U. S. and U. K. in paperback as by Elleston Trevor