Кальянджи-Ананджи – белгілі үнді композиторлар дуэті. «Don», «Qurbani» сияқты хиттердің авторы, «Kora Kagaz» үшін Filmfare жүлдесінің иегерлері. Үнді кино музыкасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Үнді композиторлары дуэті
Indian composer duo
Kalyanji–Anandji – үнді композиторлары: Kalyanji Virji Shah (30 маусым 1928 – 24 тамыз 2000) және оның інісі Anandji Virji Shah (2 наурыз 1933 жылы туған). Бұл дуэт хинди фильмдерінің саундтректеріндегі жұмыстарымен танымал, олар көптеген мәңгілік әндердің авторы. Олардың ең белгілі туындылары: «Дон», «Байрағ», «Сарасватичандра», «Құрбан», «Муқаддар ка Сикандар», «Лаварис», «Тридев», «Сафар» және тағы да көптеген фильмдерге музыка жазған. Олар 1975 жылы «Қора қағаз» фильмі үшін «Фильмфэр» сыйлығын «Үздік музыка режиссері» номинациясында жеңіп алды.
Kalyanji–Anandji were an Indian composer duo: Kalyanji Virji Shah (30 June 1928 – 24 August 2000) and his brother Anandji Virji Shah (born 2 March 1933). The duo are known for their work on Hindi film soundtracks, with many evergreen songs being composed by them. Some of their best known works are Don, Bairaag, Saraswatichandra, Qurbani, Muqaddar Ka Sikandar, Laawaris, Tridev, Safar, and many more. They won the 1975 Filmfare Award for Best Music Director for Kora Kagaz.
Мансап
Қалиянжи мен Ананджи – Кутчтың Кундроди ауылынан «Бомбейге» (қазіргі Мұмбай) азық-түлік дүкенін ашу үшін көшіп келген кәсіпкердің балалары. Олардың кіші інісі мен әйелі Бабла мен Канчан жұбайлар. Бауырластар музыка мұғалімінен музыка үйренді, ол оларға әкелеріне есеп-қисаптарын төлемей, сабақ берді. Олардың бір атасы белгілі халық музыканты болған. Өздерінің өсіп-жетілу жылдарының көп бөлігін Маратхи және Гуджарати тұрғындары бар Гиргаум ауданында өткізіп, жақын маңдағы көрнекті музыкалық таланттармен араласты. Қалиянжи музыканттық жолын жаңа электронды аспап – клавиолинмен бастады, ол Хемант Кумардың музыкасы жазылған «Нагин бин» (1954) әніне қолданылған. Кейін Қалиянжи ағасы Ананджимен бірге «Қалиянжи Вирджи және компания» атты оркестрлік топ құрып, Мұмбайда және одан тыс жерлерде музыкалық кештер ұйымдастырды. Бұл Үндістанда тікелей музыкалық кештер өткізуге жасалған алғашқы әрекет болды. Қалиянжи Ананджидің музыка композиторы ретінде Бомбей киноиндустриясына келгені шешуші кезең болды. С.Д.Бурман, Хемант Кумар, Мадан Мохан, Наушад, Шанкар-Жайкишан және О.П.Найяр сияқты ірі музыкалық режиссерлер хинди киномузыкасының әлемін билеген және киномузыкасының алтын дәуірі болған кезде, олардың арасында орын табу өте қиын болды. Дегенмен, олар бәсекелестікке қарамастан сәттілікке жетті. «Бхарат Бхушан» – «Нирупа Рой» жұбының ойнаған «Самрат Чандрагупта» (1959) фильмі – Қалиянжи Вирджи Шахтың алғашқы фильмі болды. «Чахе паас хо» (Лата – Рафи) сияқты, бүгінге дейін еске алынатын әндер фильмнің коммерциялық сәттілігіне ықпал етті. Одан кейін ол «999 пошта жәшігі» сияқты көптеген фильмдерге музыка жазды, ал оған көмектесіп жүрген Ананджи «Сатта базар» және «Мадари» (1959) фильмдерінде Қалиянжи Ананджи дуэтін құрып, ресми түрде қосылды. «Чалия» (1960) – олардың алғашқы үлкен хиті. 1965 жылы «Himalay Ki God Mein» және «Jab Jab Phool Khile» атты екі маңызды музыкалық шығармалары оларды ескерерлік композиторлар ретінде таныстырды. Қалиянжи мен Ананджи екеуі де 250-ден астам фильмге музыка жазды, оның 17-сі алтын, 39-ы күміс мерейтойларын атап өтті. Олар Үндістан мен шетелдегі бейүкіметтік ұйымдар мен бірнеше қайырымдылық мекемелері үшін Дилип Кумар, Амитаб Баччан, Анил Капур, Винод Ханна, Реха және Шридеви сияқты Болливудтың ең ірі жұлдыздарымен бірге көптеген қайырымдылық концерттер ұйымдастырды. Манхар Удхас, Кумар Сану, Анурада Паудвал, Алка Ягник, Садхана Саргам, Сапна Мукерджи, Удит Нараян, Сунидхи Чаухан сияқты әншілер, қазір өте танымал есімдер, Қалиянжи Ананджидің тәрбиесінде өсті және алғашқы мүмкіндіктерін олардан алды. Лаксмикант-Пайарлал үнді фильмдеріне өздігінен музыка жазудан бұрын Қалиянжи Ананджидің музыкалық көмекшісі болып жұмыс істеді. Олар Қамар Жалалабади, Ананд Бакши, Гүлшан Бавра, Анжан, Верма Малик және М.Г.Хашмат сияқты лириктерді таныстыруға көмектесті немесе олардың мансабын анықтауға мүмкіндік берді. 1990 жылдардың соңы мен 2000 жылдардың басында олардың жұмысы үш альбом арқылы батыс жастардың назарына ұсынылды. «Bombay the Hard Way: Guns, Cars and Sitars» – американдық диджей Дэн Зе Автоматор жасаған микс-альбом; «Bollywood Funk» – Sutrasonic диджейлері Харв және Сунни жасаған Outcaste жинақ альбомы; ал «The Beginners Guide To Bollywood» журналы Time Out журналынан Джон Льюис жасаған. Бұл үш альбомда да 1970-ші жылдардағы фильмдердің «Қалиянжи Ананджи» тректері, фанк-брейкбиттер, вах-вах гитаралар және Motown стиліндегі оркестрлеулер жиналған. 2005 жылы The Black Eyed Peas тобының «Don't Phunk with My Heart» әнінде олардың екі әнінен музыкалық үзінділер қолданылды: 1972 жылғы «Apradh» фильмінен «Ae Naujawan» және 1978 жылғы «Don» фильмінен «Yeh Mera Dil», бұл американдық хип-хоп тобына Грэмми сыйлығын жеңіп алды. 2000 жылдың 24 тамызында Қалиянжи қайтыс болды. Композиторлар Кишор Кумар орындаған «Jeevan se bhari teri aankhe», «Zindagi ka safar hai ye kaisa Safar», «Pal Pal dilke paas», «Neele Neele Ambar Par» сияқты танымал әндерді жазды. Олардың «Pal bharke liye» атты композициясы «The Simpsons» сериалының бір эпизодында қолданылды. 1981 жылы түсірілген «Laawaris» фильміндегі «Apni Toh Jaise Taise» әнінің ремикстелген нұсқасы 2010 жылы шыққан «Housefull» фильмінде қолданылды. Калькуттаның жоғары соты продюсер Саджид Надиядваланы әнді киноға пайдаланудан тыйым салды.
Kalyanji and Anandji were children of a Kutchi businessman who migrated from Kundrodi village in Kutch to 'Bombay' (now Mumbai) to start a grocery and provision store. Their younger brother and his wife are the husband and wife duo Babla & Kanchan. The brothers began to learn music from a music teacher, who taught them in lieu of paying his bills to their father. One of their great grandparents was a folk musician of some eminence. They spent most of their formative years in the Mumbai locality of Girgaum amidst Marathi and Gujarati environs and among some eminent musical talent that resided in the vicinity. Kalyanji started his career as a musician, with a new electronic instrument called the clavioline. which was used for the famous "Nagin Been," used in the film Nagin (1954) which had the music of Hemant Kumar. Kalyanji then, with his brother Anandji, started an orchestral group called Kalyanji Virji and Party which organised musical shows in Mumbai and outside. This was the first attempt made for holding live musical shows in India. Kalyanji Anandji's arrival in the Bombay film industry as music composers was a turning point. When big music directors like S. D. Burman, Hemant Kumar, Madan Mohan, Naushad, Shankar–Jaikishan and O. P. Nayyar were ruling the Hindi film music world and it was a golden period of film music, it was very tough to make a place amongst them. They still managed to attain success amongst the competition. The Bharat Bhushan– Nirupa Roy hit Samrat Chandragupta (1959) was his first film as Kalyanji Virji Shah. Songs like "Chahe Paas Ho" (Lata–Rafi) that are remembered to this day were what made the movie a commercial success. This was followed by his composing music scores for more films like Post Box 999 before Anandji who was assisting him, joined him officially to form the Kalyanji Anandji duo in Satta Bazaar and Madari (1959). Chhalia (1960) was their earliest major hit. In 1965, two decisive scores, Himalay Ki God Mein and Jab Jab Phool Khile, established them as composers to reckon with. Both Kalyanji and Anandji worked as music composers for over 250 films, 17 of which were golden jubilees and 39 silver. They organised many charitable concerts for NGOs and several charitable institutions in India and abroad with some of the biggest names in Bollywood, like Dilip Kumar, Amitabh Bachchan, Anil Kapoor, Vinod Khanna, Rekha and Sridevi. Manhar Udhas, Kumar Sanu, Anuradha Paudwal, Alka Yagnik, Sadhana Sargam, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Sunidhi Chauhan, now very popular names, were nurtured as singers and got their first breaks from Kalyanji Anandji. Laxmikant Pyarelal worked as music assistants to Kalyanji Anandji before composing Music independently for Hindi films. They helped introduce or gave career defining breaks to lyricists like Qamar Jalalabadi, Anand Bakshi, Gulshan Bawra, Anjaan, Verma Malik and M G Hashmat. In the late 1990s and early 2000s, their work was introduced to a young Western audience by three albums. Bombay the Hard Way: Guns, Cars and Sitars was a mix album put together by US DJ Dan The Automator; Bollywood Funk was an Outcaste compilation album put together by Sutrasonic DJs Harv and Sunni; while The Beginners Guide To Bollywood was compiled by John Lewis from Time Out magazine. All three of these records concentrated on Kalyanji Anandji tracks from 1970s films that featured funk breakbeats, wah wah guitars and Motown style orchestrations. In 2005, The Black Eyed Peas's "Don't Phunk with My Heart" used music pieces from two of their songs: "Ae Naujawan" from the 1972 film Apradh and "Yeh Mera Dil" from the 1978 film Don, which won the American hip hop group a Grammy Award. On 24 August 2000, Kalyanji died. The composers composed some popular songs rendered by Kishore Kumar such as "Jeevan se bhari teri aankhe", "Zindagi ka safar hai ye kaisa Safar", "Pal Pal dilke paas", "Neele Neele Ambar Par". Their composition called "Pal bharke liye" was used in an episode of The Simpsons. Remixed version of the song "Apni Toh Jaise Taise," originally from the 1981 film Laawaris was used in 2010 Bollywood film Housefull. The Calcutta High Court restrained producer Sajid Nadiadwala from the cinematic use of the song.