Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Үндістандық әнші (туған 1937)
Indian singer (born 1937)
Пандит Хридайнатхджи Мангешкар (маратхише айтылуы: [ɦɾud̪əjnaːt̪ʰ məŋɡeːʃkəɾ]; 26 қазан 1937 жылы туған) – үндістандық композитор. Ол музыкант Динанат Мангешкардың жалғыз ұлы және Лата Мангешкар мен Аша Бхосленің кіші інісі. Музыка және кино индустриясында оны Баласахеб деп жақсы біледі.
Pandit Hridaynathji Mangeshkar (Marathi pronunciation: [ɦɾud̪əjnaːt̪ʰ məŋɡeːʃkəɾ]; born 26 October 1937) is an Indian music director. He is the only son of musician Deenanath Mangeshkar and younger brother of Lata Mangeshkar and Asha Bhosle. He is popularly known as Balasaheb in the music and film industry.
Мансап
Хридайнаттың музыкалық мансабы 1955 жылы «Акаш Ганга» атты маратхи фильмімен басталды. Одан бері ол «Сансар», «Чани», «Ха Кхель Савалианча», «Жанаки», «Жайт Ре Жайт», «Умбарта» және «Нивдунг» сияқты түрлі маратхи фильмдеріне, сондай-ақ бірнеше Болливуд фильмдеріне музыка жазды. Олардың ішіндегі ең танымалдары – «Субах», «Лекин» және «Майя Мемсааб». Ол сонымен қатар «Фульванти» атты Doordarshan музыкалық драмасына да музыка жазған. Халық әндерін де жазған ол. Оның «Коли гиттері» (балықшылар әндері) Конкан аймағының балықшыларының дәстүрлі ырғақтарын көрсетеді. «Жайт Ре Жайт» фильміне жазған музыкасы оның осы жанрдағы шеберлігінің тағы бір мысалы. Оның ең танымал туындыларының бірі – маратхи тіліндегі «Нивдунг» фильміне арналған композиция. Бір кезде Хридайнат Устад Әмір Ханның шәкірті болған, бірақ ол өз гуруының қарындасы Лата сияқты мәңгілік емес деп санайды. Мансабында ол көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде Үндістан Президентінен табысталған престижді Ұлттық сыйлық, Махараштра штатының Лата Мангешкар сыйлығы және ең үздік вокалист және музыкалық директор/композитор номинациялары бойынша жеті Махараштра мемлекеттік сыйлығы. Махараштра халқы оған Бхимсен Жоши мен Жасрадж қолдарынан «пандит» атағын берді. Шанкарачарья оған «Бхаав Гандхарва» атағын берді. 2009 жылы Үндістан үкіметі оны «Падма Шри» орденімен марапаттады. Оның ең есте қаларлық хинди фильмдерінің кейбіреулері: «Харишчандра Тарамати», «Прартхана», «Чакра», «Лекин», «Майя Мемсааб», «Лал Салам», Яш Чопраның «Машаал», «Дханван» және «Чаани» фильмдері. Ол ақын-қасиетті Мираның өлеңдері мен әндерін қамтитын «Чала Вахи Дес» және «Мира Бхаджанс» атты екі толық альбомды шығарған алғашқы үнді композиторы. Соңғы кезде ол «Meera Soor Kabeera» атты альбомды шығарды, онда Мира, Кабир және Сурдастың шығармалары бар. Ол Лата Мангешкар орындаған «Ғалиб» қазылыстарынан тұратын альбомды да жасады. Шанта Шелке және Суреш Бхат сияқты белгілі маратхи ақындарымен бірлескен жұмысы көптеген классикалық маратхи әндерін тудырды. 2009 жылы ол «Шив Сена» саяси партиясына қосылды.
Hridaynath debuted his music career in 1955 with the Marathi film Akash Ganga. Since then, he has composed for various Marathi films such as Sansar, Chaani, Ha Khel Savalyancha, Janaki, Jait Re Jait, Umbartha and Nivdung and a few Bollywood films; the most notable among them being Subah, Lekin and Maya Memsaab. He also composed music for Doordarshan musical drama Phoolwanti. He has also composed folk songs. Staying true to the spirit, his Koli Geets (fishermen songs) reflect the traditional rhythms of the fishermen of Konkan. His music to the critically acclaimed movie Jait Re Jait is another example of his prowess in this genre. One of his most popular works is the composition for the Marathi film Nivdung. At one point, Hridaynath was a student of Ustad Amir Khan; however, he feels that his guru is not as timeless as his sister Lata. He has been the recipient of several awards throughout his career, such as the prestigious National Award at the hands of the President of India, the Lata Mangeshkar Award of Maharashtra state, and seven Maharashtra State Awards for Best Vocalist and Music Director/Composer. He was awarded the title pandit by the people of Maharashtra at the hands of Bhimsen Joshi and Jasraj. The Shankaracharya has conferred upon him the title Bhaav Gandharva. He was awarded Padma Shri by the Government of India in 2009. Some of his most memorable Hindi film scores are Harishchandra Taramati, Prarthana, Chakra, Lekin , Maya Memsaab, Lal Salaam, Yash Chopra's Mashaal, Dhanwan and Chaani, to name a few. He is also the first Indian composer to compose and release two entire albums featuring the poems and songs of the poet saint Meera, titled Chala Vahi Des and Meera Bhajans. He has recently also composed and released an album titled Meera Soor Kabeera, featuring the works of Meera, Kabir and Surdas. He produced an album featuring the ghazals of Ghalib, titled Ghalib and sung by Lata Mangeshkar. His collaborations with noted Marathi poets such as Shanta Shelke and Suresh Bhat have produced many Marathi classic songs of unmatched popularity. He joined the political party Shiv Sena in 2009.