Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатындағы американдық тарихи үй (1905)
American historic house in New York (1905)
Дарвин Д. Мартин үй кешені – Нью-Йорк штатының Буффало қаласында орналасқан тарихи үй-мұражай. Мүлікке кіретін ғимараттар белгілі сәулетші Франк Ллойд Райттың жобасы бойынша 1903-1905 жылдар аралығында салынған. Бұл үй Райттың «Прерия мектебі» дәуіріндегі ең маңызды жобаларының бірі деп есептеледі.
The Darwin D. Martin House Complex is a historic house museum in Buffalo, New York. The property's buildings were designed by renowned architect Frank Lloyd Wright and built between 1903 and 1905. The house is considered to be one of the most important projects from Wright's Prairie School era.
Тарих
Мартин үй кешені кәсіпкер Дарвин Д. Мартин, оның әйелі және олардың отбасы; сондай-ақ оның әпкесі Дельта және оның күйеуі Джордж Ф. Бартон үшін салынған. Мартин мен оның інісі Уильям Э. Мартин Чикагода орналасқан E Z Stove Polish компаниясының тең иелері болды. 1902 жылы Уильям Райтқа Иллинойс штатының Оук Парк қаласында үй салуды тапсырды, нәтижесінде 1903 жылы Уильям Э. Мартин үйі салынды. Келесі жиырма жылда Райт пен Мартин арасындағы достық қарым-қатынас күшейді, тіпті Мартиндер Райттың мансабы дамыған сайын оған қаржылық және басқа да қолдау көрсетті. Шамамен жиырма жыл өткен соң, 1926 жылы Райт Мартин отбасы үшін екінші ірі кешенді – Грейклифті, жақын орналасқан Дербидегі Эри көліне көрініс ашатын жазғы сарайды жобалады. Райт 1928 жылы Мартиндер үшін жобалаған, бірақ ешқашан салынбаған Blue Sky Mausoleum 2004 жылы Буффало қаласындағы Forest Lawn зиратына орнатылды.
The Martin House Complex was built for businessman Darwin D. Martin, his wife, and their family; and his sister Delta and her husband George F. Barton. Martin and his brother, William E. Martin, were co owners of the E Z Stove Polish Company based in Chicago. In 1902 William commissioned Wright to build him a home in Oak Park, Illinois, the resultant William E. Martin House built in 1903. Over the next twenty years a long term friendship grew between Wright and Martin, to the extent that the Martins provided financial assistance and other support to Wright as his career unfolded. About twenty years later, in 1926, Wright designed the second major complex for the Martin family, Graycliff, a summer estate overlooking Lake Erie in nearby Derby, New York. The Blue Sky Mausoleum Wright designed for the Martins in 1928, but never built, was finally installed at Buffalo's Forest Lawn Cemetery in 2004.
Күрделі
Комплекс Буффало қаласының Парксайд Ист тарихи ауданында орналасқан, ол 1876 жылы американдық ландшафт сәулетшісі Фредерик Лоу Олмстед жасаған. Бірінші қабаттағы кіреберіс залы үйді екіге бөледі. Оң жақта, үлкен екі жақты ошақтың артында, орталық қонақ бөлмесі орналасқан. Бөлме аспаздық және кітапханамен шектеседі, олар бірігіп ұзын, үздіксіз кеңістік құрайды. Басқа ось, ошақтан басталып, қонақ бөлмесінен үлкен жабық верандаға дейін созылады. Салыстыру үшін, Мартиннің бауырының үйі шамамен 5000 долларға, ал Ladies' Home Journal журналының үй дизайны шамамен 7000 долларға бағаланған, Буффалодағы Джуетт Парквейдегі 125-ші үйінде. Вагон тұрағында да кешеннің жылыту жүйесіне арналған қазандықтар орналасқан. Бағбанның үйі соншалықты кішкентай болғандықтан, тіктөртбұрышты конфигурациядан басқа нұсқа болмаған, бұл Райттың дәстүрлі американдық үйлердің шектеулі "қорабын" ашу идеясына қайшы келеді. Кіреберісте Самотракиялық қанатты жеңіс мүсінінің гипстен жасалған көшірмесі тұр және ол пергола арқылы көрініс ашады. Алғашқы пергола 1962 жылы бұзылып, 2004-2007 жылдар аралығында қайта салынды. 1937 жылға қарай кешеннің нашарлай бастағаны байқалды, үйдің алдыңғы қабырғалары құлап, жылыту жүйесіндегі ақаулар салдарынан консерватория бірнеше жыл бойы қолданылмады. Келесі екі онжылдық ішінде бос тұрған үйге көптеген зардаптар келтірілді және оның жағдайы одан да нашарлады. 1946 жылы қала салық бойынша сот шешімімен мүлікті өзіне қаратып алды. 1955 жылы кешенді жекеменшік архитектор Себастьян Тауриелло сатып алып, үйді бұзудан құтқарды.
The complex is located within the Parkside East Historic District of Buffalo, which was laid out by the American landscape architect Frederick Law Olmsted in 1876. On the ground floor an entry hall bisects the house. To the right, behind a large double sided hearth, is a central living room. The room is flanked by a dining room and library which together create a long continuous space. The other axis, centered on the hearth, continues the living room out to a large covered veranda. By comparison Martin's brother's house cost about $5000, and the Ladies' Home Journal house design an estimated price of $7000. at 125 Jewett Parkway in Buffalo. The carriage house also contained the boilers for the complex's heating system. the gardener's cottage is so modest in size that a boxy configuration appears to have been inevitable, contrary to Wright's ideal of opening up the confining "box" of traditional American houses. A plaster cast of the Winged Victory of Samothrace stands at the entrance and creates a vista through the pergola. The original pergola was demolished in 1962, and was rebuilt between 2004 and 2007. By 1937 the complex had already begun to deteriorate, the walls at the front of the house were crumbling, and the conservatory hadn't been used for several years due to a leak in the heating system. Over the next two decades, the vacant house was considerably vandalized and deteriorated further. In 1946 the city took control over the property in a tax foreclosure sale. The complex was purchased privately in 1955 by architect Sebastian Tauriello, thus saving the house from demolition.
Қалпына келтіру
1992 жылы құрылған Мартин үйін қалпына келтіру корпорациясы (MHRC) – коммерциялық емес ұйым болып табылады, оның мақсаты кешенді 1907 жылғы түріне қайта келтіру және оны тарихи үй-мұражай ретінде ашу. Қазіргі таңда MHRC экскурсиялық турларды өткізеді және еріктілер мен жалпы халық үшін білім беру бағдарламаларын ұйымдастырады. 2008 жылы бақташының үйі кешен аясындағы турларға қосылды. Тошико Мори салған Элеонора және Уилсон Грейтбатч павильонының келушілер орталығы 2009 жылдың 12 наурызында ашылды. 2017 жылдың маусым айында ондаған мың жеке шыны тілекшелерден тұратын 360 градустық өнер туындысы – Wisteria Mosaic Fireplace-тің ашылуы 50 миллион долларлық жобаның аяқталғанын көрсетеді.
The Martin House Restoration Corporation (MHRC), founded in 1992, is a non profit organization with a mandate to restore the complex to its 1907 condition and to open it as a public historic house museum. Currently the MHRC operates guided public tours and present educational programs for volunteers and the general public. In 2008, the Gardener's Cottage was finally included on the tours of the complex. The Eleanor & Wilson Greatbatch Pavilion Visitor Center, designed by Toshiko Mori, opened March 12, 2009. In June 2017, the unveiling of the Wisteria Mosaic Fireplace, a 360 degree work of art consisting of tens of thousands of individual glass tiles, marks the completion of the $50 million project.