Кіріспе
Уильям Ллойд Мёрдок (18 қазан 1854 – 18 ақпан 1911) – 1880 және 1890 жылдар аралығында Австралия ұлттық құрамасының 16 тестілік матчында капитан болған австралиялық крикетші. Оның ішінде Англияға төрт тур болды, олардың бірі 1882 жылы «Пепел» (The Ashes) тууына себеп болды. 2019 жылы Мёрдок Австралия Крикет Даңқы залына енгізілді. Викторияда туғанымен, Мёрдок Сиднейде өсті және Австралияның ішкі крикеті үшін Жаңа Оңтүстік Уэльс штатынан ойнады, алғашқы сыныптық матчына 1875 жылы қатысты. Оның тестілік дебюті 1877 жылы болды, кейіннен бұл матч екінші тестілік матч ретінде танылды. Мёрдок карьерасын қақпашы ретінде бастады, бірақ тестілік деңгейде тек бір рет қақпаны ұстады, себебі Джек Блэкхэмге басымдық берілді. Соққы беруші ретінде Мёрдок тестілік крикеттегі алғашқы қос жүздік (1884 жылы Англияға қарсы 211 ұпай) және Австралияның ішкі крикетіндегі алғашқы үш жүздік (1882 жылы Викторияға қарсы 321 ұпай) соқты. Кейінірек ол Англияға қоныс аударды, Сассекс (1893-1899 жылдары, капитан ретінде) және Лондон графтығы (1900-1904 жылдары) үшін графтық крикет ойнады. 1892 жылы ол Англия құрамасымен Оңтүстік Африкаға сапарлап, бір тестілік матчта ойнады, осылайша бірнеше крикетшілердің арасында халықаралық екі құрамадан асып түсті. Мёрдоктың соңғы бірінші сыныптық матчы 49 жасында, 1904 жылдың тамызында өтті. Ол 1911 жылы 56 жасында Мельбурнда қайтыс болды.
the Scottish footballer
William Lloyd Murdoch (18 October 1854 – 18 February 1911) was an Australian cricketer who captained the Australian national side in 16 Test matches between 1880 and 1890. This included four tours of England, one of which, in 1882, gave rise to The Ashes. In 2019 Murdoch was inducted into the Australian Cricket Hall of Fame. Although Victorian born, Murdoch was raised in Sydney, and played his Australian domestic cricket for New South Wales, making his first class debut in 1875. His Test debut came in 1877, in what was retrospectively classed as the second Test match to be played. Murdoch began his career as a wicket keeper, but at Test level kept wicket only once, with Jack Blackham being preferred. As a batsman, Murdoch scored both the first double century in Test cricket (211 against England in 1884) and the first triple century in Australian domestic cricket (321 against Victoria in 1882). In later years, he settled in England, playing county cricket for Sussex (1893 to 1899, as captain) and London County (1900 to 1904). In 1892, he toured South Africa with England and played in one Test match, making him one of the few cricketers to represent more than one international team. Murdoch's final first class match came at the age of 49, in August 1904. He died in Melbourne in 1911, aged 56.
Ерте өмір
Мердок Виктория штатының Сандхерст қаласында (қазіргі Бендиго) Гилберт Мердок пен оның әйелі Сусаннаның (туған есімі Флейгге) отбасында дүниеге келген. Оның әкесі шотланд тегіндес америкалық, 1849 жылы Мэрилендтен Тасманияға көшіп келгенге дейін АҚШ армиясында капрал болған. Ол ұлының тууына аз уақыт қалғанда қайтыс болды. Отбасы 1860-шы жылдардың басында Жаңа Оңтүстік Уэльске көшті. Билли Мердок пен оның үлкен ағасы Гилберт кейіннен Сидней университетінде заңды оқыды. Билли Мердок 1884 жылдың 8 желтоқсанында Австралияның Виктория штатындағы Коллингвудтағы Англия еркін шіркеуінде Джон Бойд Уотсонның қызы Джемима Уотсонға (1863–1917) үйленді.
Ойын мансабы
Мердок 1875 жылы алғашқы сыныптық ойынына қатысты, сол кезде Австралияның ең шебер қақпашысы және жоғары бағаланған оң жақта ойнайтын соққы беруші ретінде танылды. Ол 1877 жылы Мельбурн крикет алаңында (MCG) Англияға қарсы өткен екінші тестілік матчта ойнады. Сол жылы ол заңгер дипломын алып, ағасы Гилбертпен бірге «Мердок және Мердок» кеңсесін ашты, бірақ ол кеңсе ұзаққа соқпады, 1877 жылы банкротқа ұшырады. Мердок келесі бірнеше жылда өзін сол дәуірдегі ең ұлы соққы берушілердің бірі ретінде көрсетті, Англияға қарсы бірнеше тестілік серияда Австралия құрамасын жетектеді. 1881–82 жылдары ол У.Г. Грейстен кейін бірінші сыныптағы үш жүздік соққы жасаған екінші ойыншы болды, капитан ретінде Жаңа Оңтүстік Уэльс құрамасымен Викторияға қарсы SCG алаңында 321 ұпай жинады. Бұл ойында ол 38 төрттік, тоғыз үштік, 41 екілік және 60 бірлік соққы жасады, барлығы он Викториялық шабуылшыдан. Осы соққысы оны Австралияның ең шебер соққы берушісі ретінде таныстырды. Ол соншалықты жеңіске жете алмайтын болды, Том Хоран (Мердокпен болашақта көптеген керемет соққылар жасаған) алғаш рет осы даулы тактиканы қолданған аяқ теориясын қолдануға мәжбүр болды. Мердок ешқашан дау-дамайдан шетте қалған емес. Оның алғашқы тестілік матчта қақпашы ретінде қатыспауы Австралияның ең жылдам шабуылшысы Фред Споффорттың матчты бойкоттауына себеп болды. 1884 жылы Австралия құрамасының капитаны ретінде ол ойыншылардың ереуіліне қатысты, онда австралиялық ойыншылар қақпадан түскен табыстың үлкен бөлігін алмаса, ойнаудан бас тартты. Сондай-ақ, ол Нью-Саут-Уэльс және лорд Харрис басқарған ағылшын командасы арасындағы қақтығысқа себеп болған даулы соққы жасады, бұл көрермендердің наразылығына әкелді. Оның ең жақсы тестілік көрсеткіштері көбінесе Англияда болды, онда ол екі жүздік соққы жасады, 1880 жылы Овалда өткен алғашқы тестіде 153 ұпай, төрт жылдан кейін сол жерде 211 ұпай жинады. Біріншісі – капитанның тестілік матчта жүздік соққы жасаған алғашқы жағдайы, ал екіншісі – тестілік крикеттегі алғашқы қос жүздік.