Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бельгияның екінші дивизионы (спонсорлық аты – Proximus League) Бельгия футбол лигасы жүйесіндегі екінші деңгейдегі дивизион, Бельгия Про Лигасынан бір деңгей төмен болатын. Ол 1909 жылы Бельгия Корольдік футбол қауымдастығы тарапынан құрылған және 2016 жылы Бельгия Бірінші дивизионы B-ге алмастырылып, таратылды.
The Belgian Second Division (known as the Proximus League for sponsorship reasons) was the second highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian Pro League. It was founded by the Royal Belgian Football Association in 1909 and folded in 2016, when it was replaced by the Belgian First Division B.
Тарих
Екінші дивизион 1909 жылы құрылды және сол кезде «Promotion bevordering» деп аталды. 1923 жылдан бастап бұл дивизионда екі лига болды («Promotion A» және «Promotion B» деп аталды). 1926 жылы жүйе өзгерді, енді екінші деңгейдегі 14 клубтан тұратын бір лига ғана «I дивизион» деп аталды. 1930–31 маусымының соңында «I дивизион» қайтадан екі лигаға бөлінді (әрқайсысы 14 клубтан). Әр жыл сайын әр лиганың ең төменгі екі командасы «II дивизионға» түсіп, ал ең жоғары екі клуб «Премьер-дивизионға» көтерілді. 1952 жылы дивизион 16 командадан тұратын «II дивизион» болып қайта аталды. Бірінші екі клуб бірінші дивизионға жолдама алды. 1974 жылы екінші команданың жоғары деңгейге өтуі үшін плей-офф жүйесі енгізілді. Соңында 1994 жылы клубтардың саны 18-ге дейін артты. 1993–94 маусымынан бері жеңіс үш ұпай әкеледі. 2008–09 және 2009–10 маусымдарында екінші дивизион «Намур – Гел» ісінен кейін 19 команда арасында өтті (екі команда да екінші дивизионға кіру құқығын талап етті). 2015 жылдың маусым айында Бельгия Футбол Федерациясы жоғары үш дивизиондағы реформаларды бекітті, екінші лига реформаланды және 2016 жылдан бастап «Бельгияның бірінші дивизионы B» деп аталды. Бельгияның екінші дивизионы 2015–16 маусымынан кейін құрылмай қалды.
The second division was created in 1909 and was known as the Promotion bevordering at the time. From 1923 on there were two leagues in that division (called Promotion A and Promotion B). In 1926, the system changed, with only one league of 14 clubs at the second highest level now called Division I. At the end of the 1930–31 season, Division I was split into two leagues again (of 14 clubs each). Each year, the bottom two teams of each league were relegated to Division II and the top two clubs were promoted to the Premier Division. In 1952, the division was renamed to Division II with 16 teams (one league). The first two clubs qualified for the first division. In 1974, play offs were introduced to qualify a second team to the top level. Finally, in 1994, the number of clubs was increased to 18 clubs. A win earns three points since the 1993–94 season. In the seasons 2008 09 and 2009–10, the second division was played between 19 teams following the Namur – Geel case (both teams claiming their rights to access the second division). In June 2015, reforms in top three divisions were approved by the Belgian FA, with the second tier reformed and renamed Belgian First Division B starting in 2016. The Belgian Second Division ceased to exist following the 2015–16 season.