Евангельдық Альянс Миссиясы: Әлемдік миссионерлік қызмет
Evangelical Alliance Mission
Евангелиялық миссия ұйымы TEAM – 130 жылдық тарихы бар халықаралық христиандық ұйым. Жаңа шіркеулер құру, көмек көрсету, білім беру мақсатында миссионерлерді жібереді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Евангелистік христиандық миссионерлік ұйым
Evangelical Christian mission organization
Евангелистік Альянс Миссиясы (TEAM) – Фредрик Франсон құрған, конфессияаралық евангелистік христиандық миссионерлік ұйым. Әлемдік миссионерлік агенттік ретінде TEAM, шәкірттерді дайындап, шәкірттерді жіберіп, Құдайдың даңқы үшін миссионерлік шіркеулер құруға және ең көп мұқтаж жандар бар жерге барып, сөзбен де, іспен де Інжілді жариялауға әлемдік шіркеумен серіктеседі. 130 жылдан астам бұрын құрылған TEAM, шіркеулермен серіктес болып, миссионерлерді евангелизм, шіркеулер ашу, қоғамды дамыту, денсаулық сақтау, білім беру, әлеуметтік әділдік, бизнес арқылы миссия және әлемдік миссияның көптеген басқа да салаларында жұмыс істеуге жібереді.
The Evangelical Alliance Mission (TEAM) is an inter denominational evangelical Christian missionary organization founded by Fredrik Franson. As a global missions agency, TEAM partners with the global church in sending disciples who make disciples and establish missional churches to the glory of God, going where the most people have the most need and proclaiming the gospel in both word and action. Founded more than 130 years ago, TEAM partners with churches to send missionaries to work in evangelism, church planting, community development, healthcare, education, social justice, business as mission and many other areas of global missions.
Тарих
TEAM компаниясы 1890 жылдың 14 қазанында Rev. Фредрик Франсон (Скандинавиялық Альянс Миссиясы немесе S.A.M.) тарапынан құрылды. Алғашқы миссионерлер Қытай, Жапония, Оңтүстік Африка, Моңғолия, Үндістан және Венесуэла елдерінде пионерлік жұмыс жүргізді. Франсонның 1908 жылы қайтыс болғаннан кейін, миссия Латын Америкасына кеңейіп, Африка мен Азияда дамыды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, миссионерлік қызмет қарқынды өсті, себебі соғыс жылдарындағы тәжірибе шетелде қызмет етуге деген құштарлықты күшейтті және жаңа миссионерлерге осы мақсатқа жетуге қажетті дағдыларды берді. 1949 жылы Скандинавиялық Альянс Миссиясы өзінің атын Евангелиялық Альянс Миссиясы немесе TEAM деп өзгертті, бұл оның кең ауқымды миссионерлік қызметтері мен миссионерлерін жақсы көрсететін болды. Келесі онжылдықтарда TEAM араб әлемінде маңызды жобаларды бастады және ауруханалар, Библия институттары, жетімдер үйлері, басылымдар, тіл білімі және балаларға білім беру сияқты арнайы миссионерлік бағыттарды дамытты, бұл шіркеу құруға бағытталған жалпы миссияны қолдады. TEAM органикалық түрде де, басқа миссиялармен бірігу арқылы да өсті, ал 21-ші ғасырдың басында Еуропа мен Орталық Американың «христиандықтан кейінгі» аймақтарына қайта назар аударды. TEAM қызметкерлері миссияның көрегендігі іске асырылғандығын қуанышпен атап өтті, өйткені олар негізін қалаушы Фредрик Франсонның туған жері – Швецияда жұмыс істей бастады. Бүгінде, АҚШ-та да, шетелде де миссионерлік жағдай тез өзгеретін кезеңде, TEAM және оның 2000-нан астам шіркеулер желісі миссионерлік жұмыстың жаңа салаларын және қызмет етудің инновациялық жолдарын іздеуді жалғастыруда. Бүгінде 575-тен астам TEAM миссионерлері мен қызметкерлері 40-тан астам елде қызмет етеді.
TEAM was founded on October 14, 1890, by Rev. Fredrik Franson (as the Scandinavian Alliance Mission, or S. A. M.). Early missionaries pioneered in China, Japan, South Africa, Mongolia, India and Venezuela. Following Franson’s death in 1908, the mission continued to expand into Latin America and thrive in Africa and Asia. Following World War II, the ministry grew rapidly as wartime experiences fueled passions to serve overseas and provided new missionaries with the skills to do it. In 1949, the Scandinavian Alliance Mission changed its name to become The Evangelical Alliance Mission, or TEAM, a better reflection of its broad scope of ministries and missionaries. In the decades following, TEAM opened major initiatives in the Arab world, and developed specialized ministries such as hospitals, Bible institutes, orphanages, publications, linguistic work, and children’s education to support its overall mission of church planting. TEAM grew both organically and through mergers with other missions, and by the beginning of the 21st Century had also renewed its focus on “post Christian” regions of Europe and Central America. TEAM workers celebrated as the mission’s vision came full circle when they began working for the first time in Sweden, homeland of founder Fredrik Franson. Today, in a rapidly changing missions context both in the United States and abroad, TEAM and its network of over 2,000 churches continues to explore new fields for missionary work and innovative new ways to serve. Today, more than 575 TEAM missionaries and staff serve in more than 40 countries.