Ланс Персиваль: Актер, комедияшы және әншінің өмірі мен мансабы

Кіріспе

Британдық актер және комедиан (1933–2015) британдық Олимпиадалық кедергілермен жүгіруші.

Джон Ланселот Блэйдс Персиваль (26 шілде 1933 – 6 қаңтар 2015), Ланс Персиваль деген атпен танымал, ағылшын актері, комедиан және әнші. Ол 1960-шы жылдардың басындағы сатирикалық комедиялық телешоулардағы өнерлерімен және ағымдағы жаңалықтар туралы комедиялық калипсоларды импровизациялау қабілетімен ең көп танылды. Кейін ол кешкі ас кезінде сөз сөйлейтін адам ретінде табысқа жетті.

Өмірбаян

Персиваль Севеноакста (Кент) дүниеге келді және Дорсеттегі Шерборн мектебінде білім алды, онда гитарада ойнауды үйренді. Содан кейін ол Сифорт-Хайлендстерде лейтенант ретінде әскери қызметтен өтті және Египетке жіберілді. 1955 жылы Канадаға эмиграциялап, жарнама копирайтері болып жұмыс істеді, радио үшін джинглдар жазды. Ол сондай-ақ АҚШ және Канада бойынша гастрольдік сапармен жүрген "Lord Lance" атты калипсо тобын құрды. 1960-шы жылдардың басында "That Was The Week That Was" сияқты телешоуларда тақырыптық калипсоларын орындау арқылы танымал болды, оны Майфейрдегі Blue Angel клубында өнер көрсеткеннен кейін Нед Шеррин тапты. Сол дәуірдегі көптеген британдық комедия актерлары сияқты Джордж Мартинмен Parlophone студиясында жұмыс істеген Персивальдың бір Ұлыбританиялық хит-синглы болды – оның "Shame and Scandal in the Family" атты калипсо стиліндегі әнінің кавер-нұсқасы 1965 жылғы қазанда 37-орынға жетті. Ол сондай-ақ Митч Мюррей жазған "The Beetroot Song" ("Егер сізге қызылша ұнаса, мен сізге адал боламын", 1963) және Мартинмен бірлесіп жазған "The Maharajah of Brum" (1967) сияқты бірнеше комедиялық әндерді жазды. Кейін ол "The Beatles" (1965) мультсериалында Пол Маккартни мен Ринго Старрдың дауыстарын берді, бұл оның "Yellow Submarine" мультфильміндегі "Old Fred" басты кейіпкеріне дауыс беруіне әкелді. Ол сондай-ақ Herman's Hermits фильмінде "Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter" (1968) жоғары сыныптан шыққан кедей адам рөлінде пайда болды. 1960 және 1970 жылдары BBC Radio 4 және оның алдыңғысы BBC Home Service радиосында Иан Месситердің "Many a Slip" бағдарламасының тұрақты қатысушысы болды. Ол Джули Эндрюс, Рок Хадсон және Джереми Кемппен бірге "Darling Lili" (1970) музыкалық фильмінде ойнады және "There's a Girl in My Soup" фильмінде де пайда болды. 1970 жылы ол Майкл Кейн мен Клифф Робертсонның қатысуымен түсірілген "Too Late the Hero" соғыс фильмінде сирек кездесетін драмалық рөлді ойнады. 1970 жылғы 14 желтоқсанда ол Фарнингхэмнің оңтүстігінде, Кенттегі А20 тас жолының қауіпті бөлігінде, "Death Hill" деп аталатын жерде Jaguar XJ көлігімен үш көлік қақтығысына ұшырады. Персиваль бір ай бойы ауруханада жатты, көзінің көру қабілетін жоғалтуға жақын болды және 123 тігіс салынды. Жазылғаннан кейін, ол қауіпті жүргізу салдарынан адам өліміне кінәлі деп айыпталды. Сотта ол көліктің солға-оңға қозғалып, бағыттан шығып кеткенін есіне алғанын айтты, бірақ оқиға туралы естеліктері шашыраңқы болды. Оның көлігіндегі дөңгелек апатқа дейін жарылған деген дәлелдер оны ақтап шықты. Персиваль апатқа жауапкершілікті мойындады және апелляциялық сотқа дейін барған сот процесінде екі жолаушысына, сондай-ақ қаза тапқан жүргізушінің жесірі мен екі баласына барлығы 35 781 фунт стерлинг (1974 жылғы 35 781 фунт стерлинг қазіргі шақта <есептелген сомаға> тең) өтемақы төледі. Персиваль 1971 жылғы "Up Pompeii", 1971 жылғы "Up the Chastity Belt" және 1972 жылғы "Up the Front" фильмдерінде түсірілімдерге қайта оралды, 1978 жылға дейін кинодағы мансабымен айналысты. 1972 және 1978 жылдар аралығында Thames Television телеарнасының "Whodunnit!" ойын-шоуы Персиваль мен Джереми Ллойд жазған. Персиваль 1980-ші жылдар бойы BBC радиосындағы "Just a Minute" сияқты жеңіл ойын-сауық бағдарламаларында пайда болды, сонымен қатар Лалла Уорд суреттеген "Well Versed Cats" және "Well Versed Dogs" атты екі өлең жинағының авторы болды. Кейін ол жазушы және кешкі астан кейінгі спикер ретінде танымал болды. Персиваль 2015 жылғы 6 қаңтарда 81 жасында ұзақ аурудан кейін қайтыс болды.

Percival was born in Sevenoaks, Kent, and was educated at Sherborne School in Dorset, where he learnt to play the guitar. He then did national service with the Seaforth Highlanders as a lieutenant and was posted to Egypt. In 1955 he emigrated to Canada where he worked as an advertising copywriter, writing jingles for radio. He also formed a calypso group as "Lord Lance" which toured the US and Canada. He first became well known in the early 1960s for performing topical calypsos on television shows such as That Was The Week That Was, after having been discovered by Ned Sherrin, performing at the Blue Angel Club in Mayfair. Working, like many British comics of the era, with George Martin at Parlophone, Percival had one UK Singles Chart hit, his cover version of a calypso style song entitled "Shame and Scandal in the Family" which reached number 37 in October 1965, and recorded several other comedy songs, including "The Beetroot Song" ("If You Like Beetroot I'll Be True To You", 1963), written by Mitch Murray, and "The Maharajah of Brum" (1967), written with Martin. Later he provided the voice of both Paul McCartney and Ringo Starr for the cartoon series The Beatles (1965), leading to his voicing the central character "Old Fred" in the Beatles' animated film Yellow Submarine. He also appeared as an "upper class tramp" in the Herman's Hermits film Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter (1968). During the 1960s and 1970s, on BBC Radio 4 and on its predecessor the BBC Home Service, he was a regular panelist on Ian Messiter's Many a Slip. He starred alongside Julie Andrews, Rock Hudson and Jeremy Kemp in the musical film Darling Lili (1970) and also appeared in There's a Girl in My Soup. Also in 1970, he appeared in a rare dramatic role in the war film Too Late the Hero starring Michael Caine and Cliff Robertson. On 14 December 1970, he was involved in a fatal three car crash in his Jaguar XJ on a notorious stretch of the A20, south of Farningham, Kent, known as Death Hill. Percival was in hospital for a month, he almost lost the sight of one eye and required 123 stitches. Following his recovery, he was charged with causing death by dangerous driving. In court he testified remembering the car drifting left and right, but his memory of the accident was vague. He was acquitted after evidence showed that a tyre on his car had probably deflated before the crash. Percival accepted liability for the accident and in a legal action that reached the Court of Appeal he paid a total of £35,781 in damages to his two passengers and to the widow and the two children of the driver who was killed (35781.0 in 1974 is equivalent to about <calculated amount> in recent years). Percival returned to film work in the Frankie Howerd films Up Pompeii (1971), Up the Chastity Belt (1971), and Up the Front (1972), sustaining a film career until 1978. Between 1972 and 1978 the Thames Television game show Whodunnit! was written by Percival and Jeremy Lloyd. Percival appeared on BBC Radio light entertainment programmes such as Just a Minute throughout the 1980s and was also the author of two books of verse, Well Versed Cats and Well Versed Dogs, both illustrated by Lalla Ward. Subsequently, he gained a reputation as a writer and later as an after dinner speaker. Percival died on 6 January 2015, aged 81, after a long illness.