Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Георгий Зойтакис (Γεώργιος Ζωιτάκης; 3 наурыз 1910 – 21 қазан 1996) – грек армиясының генералы және 1967 жылдың 13 желтоқсанынан 1972 жылдың 21 наурызына дейін полковниктердің әскери режимі кезінде Грекия регенті.
Georgios Zoitakis (Γεώργιος Ζωιτάκης; 3 March 1910 – 21 October 1996) was a Hellenic Army General and regent of Greece from 13 December 1967 to 21 March 1972, during the military regime of the Colonels.
Өмір
Георгиос Зоитакис Нафпактос қаласында дүниеге келген. Ол 1932 жылы Грекия әскери академиясын бітірді және Грек-итальян соғысы мен Грекия шайқасында лейтенант шенімен Евзон батальонында шайқасты. Грекияның Орталық державалар тарапынан оккупациялану кезінде ол туған жері Акарнаниядағы ЭДЕС партизандық қозғалысына қосылды. 1943 жылдың соңында ЭДЕС пен солшыл ЭАМ-ЭЛАС арасындағы азаматтық қақтығыс кезінде оның әкесі Константинос ЭЛАС жауынгерлері тарапынан қаза болды. 1944 жылдың күзінде ол да ЭЛАС-қа түсіп, 1945 жылдың көктемінде Варкиза келісіміне дейін тұтқын ретінде ұсталды. Содан кейін ол қайтадан Армияға қосылып, Грек азаматтық соғысында майор шеніне дейін көтерілді. Әскери қызметі үшін ол, басқа наградалармен қатар, Грекияның ең жоғары батырлық ордені – «Валурдың Алтын Кресін» үш рет алды, бұл өте сирек кездесетін құрметті награда. 1950 жылдары ол Грекиядағы Жоғары соғыс мектебі мен Ұлттық қорғаныс мектебіндегі әскери офицерлер курстарына қатысты, сонымен қатар НАТО-ның Батыс Германиядағы және АҚШ-тағы әскери семинарларына қатысты. Осы кезеңде ол король Павлосқа адъютант, кейін Бірінші армия штабының бастығы болып бригадир шенімен, I армия корпусының генерал-майоры және III армия корпусының генерал-лейтенанты болып қызмет етті. 1967 жылдың 21 сәуірінде, полковниктердің төңкерісі күні, ол Афинада болды. Жоғары әскери басшылықтың көпшілігі сияқты, ол оқиғаларға дайын болмады, бірақ төңкерісті қолдау үшін дереу әрекет етті. Сол күні ол жаңа үкіметте Ұлттық қорғаныс министрінің орынбасары болып тағайындалды. 1967 жылдың 13 желтоқсанында король Константин II-нің қарсы төңкерісі сәтсіз аяқталғаннан және корольдік отбасының Италияға қашқаннан кейін Зоитакис корольдің регенті ретінде ант берді. Ол 1972 жылдың 21 наурызына дейін бұл лауазымды атқарды, содан кейін оның орнына хунтаның басты көшбасшысы, премьер-министр Георгиос Пападопулос келді. Осыған байланысты ол толық генерал шенімен Армиядан зейнетке шығарылды. 1973 жылдың 1 маусымында Пападопулос монархияны жойып, өзін жаңа республиканың президенті деп жариялады. Грекия демократияға оралғаннан кейін, 1975 жылы Зоитакис, басқа хунта басшыларымен бірге, мемлекеттік сатқындық үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Ол 1988 жылға дейін 13 жыл түрмеде отырды, содан кейін денсаулығының нашарлауына байланысты босатылды. 1991 жылы кешірім туралы өтініш қабылданбады және ол 1996 жылы қайтыс болғанға дейін Афинадағы үйінде тұрып өтті. Ол София Вуранцериге үйленген және Василики (Викки) есімді қызы болған. Ол Афинаның Бірінші зиратында жерленген.
Georgios Zoitakis was born in Nafpaktos. He graduated from the Hellenic Military Academy in 1932, and fought in the Greco Italian War and the Battle of Greece in an Evzone battalion with the rank of lieutenant. During the Axis Occupation of Greece, he joined the EDES guerrillas in his native Aetolia Acarnania. During the civil conflict between EDES and the leftist EAM ELAS in late 1943, his father Konstantinos was killed by ELAS fighters. In fall 1944, he too was captured by ELAS and kept prisoner until the Varkiza agreement in the spring of 1945. He then re joined the Army and fought in the Greek Civil War, rising to the rank of major. For his military service, he thrice received, among other awards, Greece's highest medal for bravery, the Gold Cross of Valour, an extremely rare honour. In the 1950s he attended staff officer courses in the Superior School of War and the School of National Defense in Greece parallel to NATO military seminars in West Germany and in the United States. During this period he served as adjutant to King Pávlos, then Chief of Staff to the First Army as Brigadier, CO of the I Army Corps as Major General and of the III Army Corps in Thessaloniki, then the most important Greek military formation, as lieutenant general. On 21 April 1967, the day of the Colonels' coup, he was in Athens. Like most of the senior military leadership, he was caught by surprise at the events, but he quickly moved to support the coup. On the same day, he was placed as Deputy Minister of National Defence in the new government. Following the failure of King Constantine II's counter coup on 13 December 1967 and the subsequent flight of the royal family to Italy, Zoitakis was sworn in as Regent for the absent King. He held this post until 21 March 1972, when he was replaced by the junta's principal leader, Prime Minister Georgios Papadopoulos. At the same time, he was retired from the Army with the rank of full general. On 1 June 1973, Papadopoulos would abolish the monarchy and declare himself President of a new republic. After Greece's return to democracy, in 1975 Zoitakis, along with the other junta leaders, was tried and convicted to life imprisonment for high treason. He remained in prison for 13 years until 1988, when he was released, due to deteriorating health. A pardon plea was rejected in 1991, and he remained confined to his residence in Athens until his death in 1996. He was married to Sofia Vouranzeri and had a daughter, Vasiliki (Vicky). He is buried in the First Cemetery of Athens.