Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уингем – Англияның Кент графтығындағы Довер ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Бұл ауыл Ричбородан Лондонға дейінгі ежелгі жағалау жолының бойында, қазіргі A257 тас жолында орналасқан және Кентербериге жақын.
Wingham '/w//ɪ//ŋ//əm/ is a village and civil parish in the Dover District of Kent, England. The village lies along the ancient coastal road, now the A257, from Richborough to London, and is close to Canterbury.
Тарих
Уингемдегі қоныс Тас дәуірінен бері бар, бірақ ол римдік дәуірінде ғана ауыл ретінде қалыптасты. "Домсдей кітабында" саксон дәуірінде Уингем поместьесі Кентербери архиепископының меншігінде болғаны айтылады. Уингем – Флитті де қамтитын Уингем жүзінің әкімшілік орталығы болды. 1286 жылы архиепископ Пекхэм Уингемде колледж ашты; Уингемдегі көптеген басқа да ғимараттар осы кезеңге жатады, соның ішінде II санаттағы "The Dog Inn" және (сондай-ақ) "The Eight Bells". Уингемдегі қазіргі I санаттағы Сент-Мэри де Виргин шіркеуі 13 ғасырдың басында салынған, құрылысында нормандық және викториялық дәуірлерге тән элементтер бар. Шығыс Кент жеңіл темір жолы 1911 және 1917 жылдар аралығында аймақта ашылып жатқан жаңа көмір шахталарына қызмет ету үшін салынды. Бұрынғы Уингем кен орнының орнында қазір Астық жинаушы орналасқан. Үш станция ашылды: Уингем кені, Уингем қаласы (қазір гараждар мен скаут клубы орналасқан) және Уингем Кентербери жолы [Станция ферма дүкеніне іргелес]. Уингем кені ешқашан өндіріске кірген жоқ, ал желі 1948 жылы жолаушылар тасымалы үшін толығымен жабылды, 1951 жылы Эйторнның солтүстігіндегі бөлігі жүк тасымалы үшін жабылды. 1920 жылдары Уингем Кентербери жол станциясынан Кентербериге Стотмарш арқылы желіні кеңейту жоспарлары жасалды және бірқатар дайындық жұмыстары жүргізілді. Ауыл сонымен қатар Кеншілер жолында орналасқан. Бұл жол Шығыс Кенттегі көмір кен орындарын байланыстырады.
A settlement at Wingham has existed since the Stone Age but only became established as a village in Roman times. The Domesday book tells us that during Saxon times Wingham manor was in possession by the Archbishop of Canterbury. Wingham was the administrative centre of the hundred of Wingham which included Fleet. In 1286, Archbishop Peckham founded a college in Wingham; many other buildings in Wingham date back to this time, including the Grade II listed 'The Dog Inn' and (also listed) 'The Eight Bells'. St Mary the Virgin, the present Grade I listed church of Wingham, dates from the early 13th century with fabric dating from the Norman to Victorian eras. The East Kent Light Railway was built between 1911 and 1917 to serve the new coal mines which were being opened up in the area. The site of the former Wingham Colliery station forming what is now the Grain Harvester's site. Three stations were opened; Wingham Colliery, Wingham Town (now occupied by garages and a scout hut) and Wingham Canterbury Road [adjacent to the Station Farm Shop]. Wingham Colliery never opened into production and the line failed and completely closed to passengers in 1948 with the section north of Eythorne closed to freight in 1951. Plans and some advanced earthworks had been commenced in the 1920s to extend the line from Wingham Canterbury Road Station to Canterbury via Stodmarsh. The village is also on the Miner's Way Trail. The trail links up the coalfield parishes of East Kent.
Қауымдастық
Уингем – жеңіл өнеркәсіпке қызмет ететін ауыл, бірақ көбінесе Сандвич және Кентербери қалалары үшін жатақхана рөлінде. Ауылда дүкендер, үнді мейрамханасы, сондай-ақ "Анкор" және "Дог Инн" атты екі қоғамдық үй бар. Жақында ауылдың дамуына "Миллер Клоуз" кірді – "Ауылдық Тұрғын Үй Қоры" ұйымы салған шағын үйлер, оны 2007 жылдың желтоқсанында Принцесса Анна ресми түрде ашты. Бұрын ауылды кеңейту үшін, қазіргі үйлерге іргелес тағы 20 үй салу ұсынылған, бірақ бұл ұсыныстар жергілікті округтік кеңес тарапынан қабылданбады және жоспарды ұсынған ұйым жобадан бас тартты. Уингемде ауылды және айналасындағы аймақтарды қамтамасыз ететін функционалды өрт сөндіру станциясы бар. Бұл станция бастапқыда "Қызыл Арыстан" мейрамханасының жанында орналасқан, бірақ кейін "Стейпл Роудқа" көшірілді. Станцияны Кент өрт сөндіру және құтқару қызметі ұстап тұрады және штаттық өрт сөндірушілер тобынан тұрады. Станциядағы төменгі оқиға санына байланысты, станцияның қажеттілігі жоқ екені және қызметтің операциялық шығындарын азайту үшін жабылуы керек деген пікірлер айтылды. Жақында станцияға жасалған инвестициялар Iveco компаниясы жасаған жаңа, жақсартылған өрт сөндіру машинасына мүмкіндік берді. Бұл инвестицияны Кент өрт сөндіру және құтқару қызметі басқаратын, мысалы, көршілес Айлешам ауылы мен Сандвич қаласы сияқты, өте белсенді өрт сөндіру станциялары да байқады. 1841 жылы құрылған Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Уингем қаласы Кенттегі Уингемнің құрметіне аталған және бастапқыда осыған ұқсас жолмен салынған. Уингем жабайы табиғат паркі – ауылдың солтүстік-шығысында орналасқан хайуанаттар бағы. Онда жолбарыстар, жыландар, пингвиндер, лемурлар, крокодилдер, сирикаттар, тапирлер, маймылдар, фламинголар, бұғылар және қасқырлар сияқты жануарлар бар. Автобус қызметі Сандвич және Кентербери қалалары арасында, сондай-ақ Плюкс Гуттер және Броудстейстерге қатынайды. Ең жақын Ұлттық теміржол станциялары Адишам және Айлешам қалаларында орналасқан, олар Довер – Фавершам – Лондон Виктория бағытындағы желіде жатыр.
Wingham is a village serving some light industry but is mostly a dormitory town for Sandwich and Canterbury. There are shops, an Indian restaurant, and The Anchor, and The Dog Inn public houses. Recent village developments include Miller Close, a small number of houses built by The Rural Housing Trust, opened officially by Princess Anne in December 2007. There had been proposals to expand the close by building another 20 houses on the field adjacent to the existing homes but these proposals have since been rejected by the local county council and the plans withdrawn by the organisation proposing the plans. Wingham has a functional fire station which serves the village and surrounding areas. The station itself was originally located in the High Street next to the Red Lion but has since moved to Staple Road. The station is maintained by Kent Fire and Rescue Service and comprises a retained fire crew. Due to the minimal incident activity of the station, there have been suggestions that the station is not required and should be decommissioned to reduce the services operational costs. A recent investment in the station provided a new, improved, fire appliance made by Iveco. This investment has been seen by other, much more active, fire stations operated by Kent Fire and Rescue, such as neighbouring village Aylesham and the town of Sandwich. The town of Wingham, New South Wales settled in 1841, was named after Wingham in Kent and was originally laid out in a similar way. Wingham Wildlife Park is a zoo northeast from the village which houses animals such as tigers, snakes, penguins, lemurs, crocodiles, meerkats, tapirs, monkeys, flamingos, reindeer, and wolves. Bus services run between Sandwich and Canterbury, and to Plucks Gutter and Broadstairs. The nearest National Rail Stations are at Adisham and Aylesham on the Dover Faversham London Victoria line.