Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық банкир, экономист және саясаткер, Мэриленд штатынан американдық саясаткер Дуглас Деннисон Петерс (3 наурыз 1930 жыл – 7 қазан 2016 жыл) – канадалық банкир, экономист және саясаткер.
Canadian banker, economist, and politician
the American politician from Maryland
Douglas Dennison Peters, (March 3, 1930 – October 7, 2016) was a Canadian banker, economist, and politician.
Өмір және мансап
Питерс Манитоба штатының Брэндон қаласында Мэри Глэдис (құрметті әкесі Деннисон) мен доктор Уилфрид Сеймур Питерстің ұлы болып дүниеге келді. 1954 жылы ол Одри Кэтрин Кларкқа үйленді (2 желтоқсан 1928 – 2 тамыз 2007). Оның екі баласы болды, оның ішінде профессор Дэвид Уилфрид Петерс, сондай-ақ екі немересі, актер Кир Гилкрист та бар. 1963 жылы ол Куинс университетінің коммерция саласы бойынша бакалавр дәрежесін, ал 1969 жылы Пенсильвания университетінің Уортон мектебінде докторлық дәрежесін алды, онда ол Артур Доннер және Роберт Рабинович сияқты екі белгілі канадалық экономистпен бірге оқыды. Торонто Доминион Банкінің бас экономисі және аға вице-президенті қызметін атқарғаннан кейін Петерс 1993 жылғы сайлауда саясатқа қатысты. Ол Скарборо-Ист округінен парламент депутаты болып сайланды. Премьер-министр Жан Кретьен Петерсті Халықаралық қаржы институттары жөніндегі мемлекеттік хатшы лауазымына тағайындады. Питерс 1997 жылғы сайлауда саясаттан шықты. 1979 жылы Петерс пен Артур Доннер «Монетаристтік қарсы төңкеріс: 1975-1979 жылдардағы Канаданың ақша-кредит саясатын сынау» атты кітап жазды. Дуглас Петерс пен Дэвид Уилфрид Петерс «Канаданың қаржы қызметтері секторын реформалау: C8 заң жобасынан не күту керек» деген мақала жазды, ол 2001 жылдың желтоқсан айында «Канадалық қоғамдық саясат» журналында жарияланды. Автор Линда МакКуайгтың сөзіне сүйенсек, Питерс кейнсиандық экономикалық ұсыныстармен үкіметке барды және оның пікірлері көбінесе назарға алынбағанын байқаған соң саясаттан кетуге шешім қабылдады.
Peters was born in Brandon, Manitoba, the son of Mary Gladys (née Dennison) and Dr. Wilfrid Seymour Peters. In 1954, he married Audrey Catherine Clark (December 2, 1928 – August 2, 2007). He had two children, including professor David Wilfrid Peters, and two grandchildren, including actor Keir Gilchrist. He received a Bachelor of Commerce degree from Queen's University in 1963 and a PhD from the Wharton School at University of Pennsylvania in 1969 where he was classmates with two other well known Canadian economists, Arthur Donner and Robert Rabinovitch. After serving as chief economist and senior vice president of the Toronto Dominion Bank, Peters entered politics in the 1993 election. He was elected as the Liberal Member of Parliament for Scarborough East. Prime Minister Jean Chrétien appointed Peters to the position of Secretary of State for International Financial Institutions. Peters retired from politics at the 1997 election. In 1979, Peters and Arthur Donner wrote a book titled The Monetarist Counter revolution: A Critique of Canadian Monetary Policy, 1975 1979. Douglas Peters and David Wilfrid Peters authored an article titled "Reforming Canada's Financial Services Sector: What Needs to Follow from Bill C8", that appeared in the December 2001 issue of the Canadian Public Policy journal. According to author Linda McQuaig, Peters took a Keynesian economic prescription to government, and decided to leave politics when he found that his views were largely ignored.