Кіріспе
1926 жылы Мей Уэсттің "Секс" пьесасы – Мей Уэсттің "Джейн Маст" атты псевдониммен жазып, өзі ойнаған 1926 жылғы пьесасы. Бродвейде қойылған бұл пьеса жағымсыз сынға ұшырады, бірақ коммерциялық сәттілікке қол жеткізді. Нью-Йорк полициясы оны әдепсіздікке байланысты жапты, соның салдарынан Уэст 10 күнге түрмеге отырды.
Sex is a 1926 play written by and starring Mae West, who used the pen name "Jane Mast". Staged on Broadway, the play received bad reviews, but was a commercial success. It was eventually shut down by the New York City Police Department due to obscenity, and West was sentenced to 10 days in jail because of it.
Бірінші акт
Пьеса Монреальдің қызыл шамдар ауданындағы Кайдук көшесіндегі Роккинің үйінде басталады. Рокки, ол кісі өлтіру ісін жасыру үшін пара берген полиция офицері Доусоннан күтпеген қонақ күтеді. Рокки Доусонға өзіне жұмыс істейтін Марги жезөкшені төлемақы ретінде ұсынады, бірақ ол бас тартады. Доусон еш қиындықсыз кетеді, бірақ ақшасын қайта алып қалуға серт береді. Марги Роккиден жақсы өмірді іздеп кетуге ұмтылады, бірақ қазірдің өзінде нақты мүмкіндігі жоқ. Рокки "әдемі әйелмен" кездесуге кетеді, оны азғынып, шантаж жасауды жоспарлайды. Рокки кеткен соң Марги бірнеше қонақ қабылдайды. Біріншісі – оның жақын досы Агнес, ол Маргидің кері қайтарылуы мүмкін екені туралы ескертулеріне қарамастан, жеткілікті ақша жинағаннан кейін ата-анасына қайтуды жоспарлайды. Маргидің екінші қонағы – Грегг, Корольдік теңіз күштерінің офицері, ол сонымен қатар клиенті де, досы да. Грегг Маргиді флоттың ізінен жүруге және әскерилерді көңіл көтеруге шақырады, осылайша ол әлемді көріп, байып кетуі мүмкін. Ол оған шынайы қамқор екенін көрсету үшін, оны қызметтері үшін төлеген ақшаға жақсы кешке шақырады. Рокки өзінің "әдемі әйел" Кларамен оралады, оны дереу есірткімен улап, есінен танығаннан кейін жатын бөлмесіне сүйреп апарады. Марги мен Грегг ішімдік ішу үшін қайта оралып, Рокки қашып кетіп, Клараны, қазір өлімге жақын қалдырғанын біледі. Грегг пен Марги оны қайта тірілтуге тырысады, ал Доусон келгенде ол есін жинайды. Марги Рокки мен Клараны қорғауға тырысып, Клара оның досы дейді, бірақ Клара Маргиді пайдаланып, Доусонға жалған айтады, Марги оны алдап, барлық әшекейлерін ұрлап алды дейді. Доусон Клараны қалаға тергеу үшін алып кетуге дайындалады, бірақ Клара оның беделіне нұқсан келтіретінін білгендіктен, Доусонды оны босату үшін ақша алуға көндіреді. Ол Клараны Монреальден шығарып жібермекші болғанда, Марги оларды тоқтатып, өзін құтқару үшін жала жабуы үшін Клараны қарғыйды. Марги Клараға оның өмірін құтқару үшін жасаған барлық әрекетін еске салады және егер оған кек алу мүмкіндігі туса, одан әсте болмайды дейді.
Екінші акт
Екінші акт Гаитидегі "Порт-о-Пренс" кафесінде басталады. Марги Грег ұсынғандай, флоттың артынан еріп, әлемді аралап саяхаттап жүр. Грег пен Марги Маргидің бұрынғы танысы Джонсқа кездеседі. Ол Маргиді ұсынуға тырысады, бірақ Грег оны қатты қорғап, жолдан кетуге ескертеді. Кеме капитаны Маргиді жас миллионер Джиммимен таныстырады. Джимми Маргидің жезөкше екенін білмейді де, тез ғашық болады. Джимми көп ұзамай Маргиге үйленуді ұсынады және онымен бірге үйіне қайтуға шақырады. Ол оған ақымақ екенін айтады, себебі олар бір аптадан да аз уақыттан бері танысқан. Джимми әрі қарай талап етеді, соңында Марги оның ұсынысын қабылдайды. Шарапты көп ішкен соң Джимми бөлмесіне кетеді. Марги Агнес ең қиын жағдайда екенін көреді және Агнес үйіне қайтқанда оның отбасы оны қабылдамағанын біледі. Марги оны жұбатады және бай адамға үйлену үшін өзін жоғары топтағы турист ретінде көрсетіп жүргенін айтады. Агнес қуанып кетеді, бірақ Марги шындықты айтуды ойластырады, өйткені ол осындай жақсы адамға жалған айтқысы келмейді. Агнес Маргиден Джиммиге үйленіп, бақытты өмір сүруге уәде беруін сұрайды. Марги Агнеске қонақ үйден бөлме және жаңа киім алуға тырысады, бірақ Агнес Маргидің жасырын екенін ашқысы келмейді, сондықтан ол бас тартады және жылап қашып кетеді. Грег кіреді және Маргиге ертең Австралияға кететінін айтады, содан кейін онымен бірге келіп, әйелі болатынын сұрайды. Марги мақтанады, бірақ одан бас тартады. Джимми қайта кіреді, дау-шу естіледі. Агнес қайықтан секіріп, шығанақта батып кетеді. Марги есінен айырылып құлай жаздай болады, ал Джимми оның реакциясына таңғалып, оған уайымдамауға айтады, себебі ол тек құнсыз жезөкше ғана.
Үшінші акт
Үшінші акт Джими Стэнтонның үйінде басталады, онда Джими Маргидің ата-анасымен танысуына өте қуанышты. Марги Джимидің анасы Кларамен кездескенде, оны Монреальдің "әлеуметтік беделді әйелі" деп бірден таниды. Клара өзінің кім екенін ашпау үшін, Марги кім екенін жасырып, айта алмайды, ал Марги осы мүмкіндікті пайдаланып, Клараның орнын өзгертеді. Джиммимен жалғыз қалғанда, Марги оны үйлену алдында, Кларадан кек алу мақсатымен өз бөлмесіне шақырып, сүйістіруге тырысады. Ертесі күні таңертең Джими Маргиге досы, лейтенант Греггті шақыратынын айтады. Грегг те Клараны Монреальден таниды, бірақ Марги оған ештеңе айта алмай тұрып тоқтатады. Клара өзінің өткені ашылып кетеді деп қатты қорқып, сырқаттанып қалғанын көрсетіп, бөлмесіне жүгіреді. Джимми мен Грег кеткен соң, есік қағылады, Клара есікті ашады, ал Рокки ақша талап етеді. Клара мылтыққа қол созса, Марги кіріп, мылтықты тартып алып, полицияға қоңырау шалады. Марги Роккидің Клараны шантаж жасағанын біледі, бірақ полиция келгенше оған қашуға рұқсат береді, ол оларды ешқашан мазаламауға уәде береді. Полиция келгенде, Марги бұл жаңсақ екенін айтады, бірақ қорқыныштан, офицерлердің біреуін бұрынғы клиенттерінің бірі екенін таниды, ол да оны таниды. Өзінің жасырын өмірін сақтап қалу мүмкін емесін сезіне, ол үнсіз бөлмесіне көтеріледі. Джимми мен Грег оралып, Кларамен сөйлесе бастайды, бірақ Марги сөзін бөліп, кетуге дайындалып, чемоданын алып шығады. Ол Джиммиге Гаитидегі шығанаққа секіріп өлген әйелдің өзі екенін түсіндіреді. Джимми Маргидің күткендей емес екеніне қайғырып, оны жақсы көре алмайтынын мойындайды. Марги таңқалмай күлімсіреп, Австралияға кетіп бара жатқанын айтады. Ол Грегтің қолынан ұстайды, өйткені ол оны әрқашан жақсы көргенін біледі.
Өндіріс тарихы
Комедиялық драма 1926 жылғы 26 сәуірде Нью-Йорктегі 63-ші көшедегі Дейли театрында тұңғыш рет көрсетілді. Оны 325 мың адам тамашалағаннан кейін, оның ішінде полиция бөлімінің қызметкерлері мен олардың жұбайлары, қылмыстық сот судьялары және аудандық прокурордың жеті қызметкері болғандықтан, әдепсіздік танытқандығы айып тағылды. Вест Рузвельт аралында (сол кезде "Бейбітшілік аралы" деп аталған) 10 күнге жұмыс үйіне сотталды және 500 доллар айыппұл төледі. Бұл оның еліміздегі даңқын арттырды. "Секс" пьесасының алғашқы қойылымын Эдвард Элснер қойды, C. Уильям Морганстерн продюсерлік етті, ал Альфред Л. Ригали сахналық режиссерлік жасады. "Секс" пьесасының канадалық тұңғыш көрсетілімін 2019 жылғы маусымда "Шоу" фестивалі ұйымдастырды. Қойылымды канадалық режиссер Питер Хинтон қойды, ал декорациясын Эо Шарп жасады.
Қылмыстық іс
Вест пен оның барлық актерлері моральдық құқық бұзушылықтары бойынша қамауға алынды. Вест он күнге сотталды, ал "үлгілі мінез-құлқы" үшін екі күн демалыспен сегіз күн жазасын өтеді. Осы оқиғаға байланысты бұқаралық ақпарат құралдарының қызу назары оның мансабын дамытып, оны "бұрыс жолмен жетістікке жеткен" сүйікті "жаман қыз" деп таныстырды.