Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луи де Бурбон, Сойсон графы (1604 жылдың мамыр айы – 1641 жылдың 6 шілдесі) – Шарль де Бурбон, Сойсон графы мен оның әйелі, Клермон-ан-Бовозис графинясы Анн де Монтефидің ұлы. Францияның Людовик XIII-нің екінші туысы, ол патша отбасының құрамында саналатын принц дю Санг болған. Кардинал Ришелье мен Испаниямен соғыс саясатына қарсылас фракцияның мүшесі ретінде, ол 1641 жылы Ла-Марфе шайқасындағы көтеріліске жетекшілік ету кезінде қаза тапты.
Louis de Bourbon, Comte de Soissons (May 1604 – 6 July 1641) was the son of Charles de Bourbon, Count of Soissons and his wife, Anne de Montafié, Countess of Clermont en Beauvaisis. A second cousin of Louis XIII of France he was a prince du Sang, those considered part of the royal family. Part of the faction who opposed Cardinal Richelieu and his policy of war with Spain, he was killed leading a revolt at the Battle of La Marfée in 1641.
Өмірбаян
Парижде туған, Шарль де Бурбон, Сойсон графы мен оның әйелі Анн де Монтафиенің ұлы. Луи 1612 жылы Дофин провинциясының губернаторы болды, бұл қызметті әкесі қайтыс болғаннан кейін мұрагерлікпен алды, ал кейін 1631 жылы Шампан провинциясының губернаторы болды. Шамамен 1612 жылы ол Францияның Ұлы шебері, патшалық үйдің басшысы тағайындалды. 1636 жылы Луи өзінің туысы Гастон д’Орлеан және Монтрезор графымен бірге кардинал Ришельеді өлтіріп, патшаны тақтан түсіру үшін қастандық жасады, бірақ жоспарлары сәтсіз аяқталды. Патшаның анасы Мари де Медичи де кардиналды қызметтен шеттетуге көп рет тырысты, тіпті бір жолы кіші ұлы Гастонның пайдасына патшаны тақтан түсіруге әрекеттенді. Осының салдарынан ол өмірінің соңына дейін үй қамауында болды. Седан герцогымен (Седан тәуелсіз княздығының князі) Седанға қашқан Луи тағы да Ришельеге қарсы сөз байласты, ал Буйон герцогы Испаниядан әскери қолдау алды. Луидің әскері Седанда маршал Шатильон Гаспар де Колиньи басқаратын француз әскерімен шайқасты, бірақ Колиньи 6 шілдеде Седаннан тыс жердегі Ла-Марфе шайқасында жеңіліске ұшырады. Патшаның 11 000 салдатының 600-і қаза тапты, 5500-і тұтқынға алынды, ал Сойсон графының әскері аз шығынға ұшырады. Бұл патша әскерінің лайлы жолдармен кешігіп келгеніне және олардың жотасынан төбе артынан жасалған жаяу әскердің күтпеген шабуылына байланысты болды. Алайда, шайқастан кейін Сойсон графы бір офицердің қолынан қаза тапты, оның кім екені ешқашан анықталған жоқ, мүмкін кардинал Ришельеге қызмет еткен. Кейбір деректерге сәйкес, граф қақпақтың қалпағын көтеріп жатып, заряды бар тапаншамен өзін-өзі атып өлтірген. Ол француз провинциясы Нормандиядағы Гайон қаласындағы Шартрез де Бурбон лез Гайондағы Сойсонс отбасының мазарында жерленді. Сойсон графтығы оның жалғыз тірі қалған қарындасы Мари де Бурбонға, Кариньяно ханшайымына және атақты генерал Томас Франциск Савойдың әйеліне өтті.
Born in Paris, son of Charles de Bourbon, Count of Soissons and his wife, Anne de Montafié. Louis was made governor of the Dauphiné province (1612), an office inherited at the death of his father, and later governor of the Champagne province (1631). Around 1612, he was made the Grand Master of France, the head of the royal household. In 1636, Louis conspired with his cousin Gaston d'Orléans and the count of Montrésor with the intention to murder Cardinal Richelieu and depose the King, but the plot failed. The King's mother, Marie de' Medici, had tried as well on numerous occasions to remove the Cardinal as well as once trying to depose the King in favor of her younger son Gaston. For this she was placed under house arrest for the remainder of her life. Taking refuge in Sedan with the Duke of Bouillon (prince of the independent principality of Sedan), Louis again conspired against Richelieu, and the Duke of Bouillon obtained the military support of Spain. Louis's army was engaged by a royal French army under Gaspard de Coligny, Marshal Châtillon at Sedan, but Coligny was routed at the Battle of La Marfée outside of Sedan on 6 July 1641. Of the King's 11,000 force, 600 were killed, 5500 were taken prisoner, while the Count of Soissons' forces suffered nominal losses. This was due to the late slow arrival of the King's forces through muddy roads and the surprise cavalry attack from their flank from behind a hill. The Count of Soissons, however, was killed after the battle by one officer whose identity was never ascertained, possibly in the employ of Cardinal Richelieu. According to some sources, the Count died by accident while lifting the visor of his helmet with a loaded pistol, shooting himself in the head. He was buried in the Soissons family tomb at the Chartreuse de Bourbon lez Gaillon in Gaillon, in the French province of Normandy. The county of Soissons was passed onto his only surviving sister Marie de Bourbon, Princess of Carignano and wife of Thomas Francis of Savoy, a famous general.
Тақырыбы
Луи Анри де Бурбон, Сойссонның бастамасы, Нойер және Дуноа графтары, Нойшатель князі (1640 жылдың тамызы – 1703 жылдың 8 ақпаны) Луи мен Элизабет де Хейстің заңды емес ұлы. Туыстық желісі Луинс герцогтары әулетінен жалғасады. Франсуа Анри де Монтморенсидің қызы Анжелика Кунегонда де Монтморенси-Люксембургқа үйленді.
Louis Henri de Bourbon, bâtard de Soissons, Count of Noyers and of Dunois, Prince of Neuchâtel (August 1640 – 8 February 1703) illegitimate son of Louis and Élisabeth des Hayes. Line continues in the Dukes of Luynes family. Married Angelique Cunegonde de Montmorency Luxembourg, daughter of François Henri de Montmorency.