Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық теңіз жаттығу кемелері
Canadian naval training vessels
Orca класындағы қарауыл кемелері – Канада Корольдік теңіз флотының (RCN) Эскимальт қаласындағы Канад әскерлерінің базасында (CFB) Патрульдік кемелерді даярлау бөлімшесінде (PCTU) қызмет ететін сегіз болат корпусты оқу және бақылау кемелерінің класы. Австралиялық үлгіге негізделген, барлық Orca кемелері 2004 жылдың қарашасынан 2008 жылдың қарашасына дейін Victoria Shipyards кеме жасаушылығында салынған. RCN-нің патрульдік кемелерді оқыту (PCT) белгісін алып жүрумен қатар, Orca класы RCN-де ресми түрде қолданысқа енгізілмеген, сондықтан олардың алдынан «Оның Ұлылық Канадалық Кемесі» (HMCS) префиксі қойылмайды.
The Orca class patrol vessels are a class of eight steel hulled training and surveillance vessels in service with the Royal Canadian Navy (RCN) at Patrol Craft Training Unit (PCTU) Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt. Based on the Australian design, all of the Orca vessels were constructed by Victoria Shipyards between November 2004 and November 2008. In addition to carrying the RCN designation of patrol craft training (PCT), the Orca class are not formally commissioned in the RCN and as such do not possess the His Majesty's Canadian Ship (HMCS) prefix.
Дизайн және сипаттама
2000 жылдардың басында Канадалық әскери теңіз командалығы (MARCOM) ескірген 1950 жылдарғы YAG 300 оқу тендерлерін ауыстыруды қолға алды. Австралиялық Tenex Defence компаниясы жобалаған Тынық мұхиты классындағы Seahorse Mercator кемесіне негізделген, Канадада салынған Orca класы австралиялық кемемен бірдей корпус дизайнын бөліседі, бірақ одан 15% үлкен. Шарт бойынша рұқсат етілген максималды өлшемге дейін ұзартылған Канадалық Orca класы корпусы болашақ жабдықтардың көлемі мен салмағының кез келген артуына төтеп бере алуы үшін жобаланған. Өлшемдерінің өзгеруімен бірге, қозғалтқыш жүйесі, экипаж жағдайы және көпір құрылымы да өзгерді, және CSA G40.21 50W/350WT жоғары беріктікті құрылымдық болаттан жасалған. Әрбір Orca класындағы кемелердің өлшемдері бірдей: ұзындығы , екі Caterpillar 3516B теңіз дизель қозғалтқышымен жабдықталған, әрқайсысы минутына 1600 айналымға дейін қуатты, олардың жылдамдығы және 1,5 м/с жылдамдықпен қозғала алады, ал жанармай қоры 1,5 м/с жылдамдықпен саяхаттауға жетеді.
In the early 2000s, the Canadian Forces Maritime Command (MARCOM) began searching for a replacement for its aging 1950s era wooden hulled YAG 300 training tenders. Based on the Australian Tenex Defence designed Pacific class Seahorse Mercator, the Canadian built Orca class shares the same hull design as the Australian vessel, but is uniquely 15% larger. Stretched to the maximum allowed by the contract, the Canadian Orca class was designed to allow for the hull to be able to withstand any increase in the size and weight of future equipment. With the change in size, also came a change to the propulsion system, crew accommodations and bridge structure. and are constructed using CSA G40.21 50W/350WT high strength structural steel. Each Orca class vessel shares the same dimensions of being long, Powered by two Caterpillar 3516B marine diesel engines, each rated for at 1,600 revolutions per minute, they are capable of , and have an endurance of at .