Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испандық саясаткер (туған 1974)
Spanish politician (born 1974)
Иратхе Гарсия Перес (iˈɾatʃe ɣaɾˈθi. a; 1974 жылдың 7 қазанында туған) – испандық саясаткер, Испан Социалистік жұмысшы партиясының (PSOE) мүшесі. Ол 2004 жылдан бері Еуропалық парламент депутаты болып жұмыс істеп келеді және 2019 жылдан бері Прогрессивті социалистер мен демократтар альянсы парламенттік тобының төрағасы.
Iratxe García Pérez (iˈɾatʃe ɣaɾˈθi. a; born 7 October 1974) is a Spanish politician of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). She has served as Member of the European Parliament since 2004, and has served as the Leader of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats parliamentary group since 2019.
Ерте өмір
1974 жылы 7 қазанда Бискайя провинциясының Баракалдо қаласында туған ол 1995 жылы Вальядолид университетінде әлеуметтік жұмыс бойынша диплом алды. Лагуна-де-Дуэро қаласында тұрады, 1995 жылдан 2000 жылға дейін Лагуна-де-Дуэро қалалық кеңесінің мүшесі және Вальядолид провинциялық мәжілісінің депутаты болып жұмыс істеді.
Born on 7 October 1974 in Barakaldo, Biscay, she obtained a diplomature in Social Work at the University of Valladolid in 1995. A resident of Laguna de Duero, she served as municipal councillor of Laguna de Duero and as member of the Valladolid Provincial Deputation from 1995 to 2000.
Испания парламенті мүшесі, 2000-2004
Гарсия 2000 жылғы жалпы сайлауда Вальядолид облысынан сайланғаннан кейін Депутаттар палатасының мүшесі болды.
García became a member of the Congress of Deputies after being elected in the 2000 general election in representation of Valladolid.
Еуропа Парламенті мүшесі, 2004 жылдан қазіргі уақытқа дейін
2004-2009 жылдар аралығында өзінің бірінші парламенттік мерзімінде Гарсия өңірлік даму жөніндегі комитетте (REGI), Еуро-Жерорта теңізі парламенттік ассамблеясының (EMPA) делегациясында және Магриб елдерімен және Араб Магриб одағымен (соның ішінде Ливиямен) қарым-қатынастар жөніндегі делегацияда қызмет етті. Сондай-ақ ол қоршаған ортаны қорғау, халық денсаулығы және азық-түлік қауіпсіздігі жөніндегі комитетте (ENVI) және Парламент Араб түбегімен қарым-қатынастар жөніндегі делегациясында қызмет етеді. Сонымен қатар, ол Еуропалық парламенттің ЛГБТ құқықтары жөніндегі және Батыс Сахара жөніндегі топтарының мүшесі. 2014 жылдың шілдесінде Гарсия Еуропалық парламент әйелдер құқықтары және гендерлік теңдік жөніндегі комитетінің (FEMM) төрағасы болып сайланды. 2014 жылдың қыркүйегінде PSOE төрағасы Педро Санчес Елена Валенсианоның орнына партияның Еуропарламенттегі делегациясының басшысы етіп тағайындады. 2019 жылғы Еуропалық парламент сайлауынан кейін S&D тобы Гарсияны жаңа көшбасшы етіп таңдады. 2021 жылдың наурызында S&D тобының жетекшісі ретінде ол парламенттік топпен бірге Дафна Каруана Гализияның өлімі және Мальта саясатындағы сыбайлас жемқорлық мәселелері жөніндегі пікірсайысқа қарсы шықты.
In her first parliamentary term between 2004 and 2009, García served on the Committee on Regional Development (REGI), the Delegation to the Euro Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA), and the Delegation for Relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya). She also serves on the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) and the Parliament's Delegation for Relations with the Arab Peninsula. In addition, she is a member of the European Parliament Intergroup on LGBT Rights and of the European Parliament Intergroup on the Western Sahara. In July 2014, García was elected chairwoman of the European Parliament Committee on Women's Rights and Gender Equality (FEMM). In September 2014, PSOE chairman Pedro Sánchez appointed her as head of the party's delegation of MEPs in the S&D Group, replacing Elena Valenciano. Following the 2019 European Parliament election, the S&D Group chose García as new leader, a day after incumbent Udo Bullmann withdrew his candidacy. In March 2021, as leader of the S&D Group, she together with the parliamentary group opposed a debate on the murder of Daphne Caruana Galizia and corruption revelation in Maltese politics.