Кіріспе
Квебек қаласындағы газет. The Quebec Chronicle Telegraph газеті 21 маусым 1764 жылы Уильям Браун (шамамен 1737–1789) құрамында «Квебек газеті» ретінде жарық көрді және Солтүстік Америкадағы үздіксіз шығып тұратын ең көне газет болып табылады. Қазіргі уақытта ол Квебек қаласындағы (Квебек, Канада) кеңселерінен ағылшын тілінде апталық басылым ретінде шығарылады. Бұрын француз және ағылшын тілдерінде екі тілде жарық көрген The Quebec Chronicle Telegraph 2014 жылы 250 жылдығын тойлады.
The Quebec Chronicle Telegraph, founded by William Brown (c. 1737–1789) as the Quebec Gazette on 21 June 1764, is the oldest running newspaper in North America. It is currently published as an English language weekly from its offices in Quebec City, Quebec, Canada. Formerly a bilingual French English publication, the Quebec Chronicle Telegraph celebrated its 250th anniversary in 2014.
Шығуы мен тарихы
1764 жылы «Квебек газеті» ретінде құрылған, ол соңғы үш ғасыр ішінде жарық көрген бірнеше газеттің мұрагері. 1842 жылға дейін газет француз және ағылшын тілдерінде шығарылды. Бастапқыда ол апталық болып жарық көрді, бірақ 1832 жылдың мамыр айында ағылшын тілінде дүйсенбі, сәрсенбі және жұма күндері, ал француз тілінде сейсенбі, бейсенбі және сенбі күндері шыға бастады. 1873 жылы «The Quebec Gazette» газеті «Morning Chronicle» газетімен бірігіп, «Quebec Chronicle және Quebec Gazette» газеті болып құрылды. 1925 жылдың 25 шілдесінде «Квебек Daily Telegraph» газетімен тағы бір бірігу орын алды, содан кейін 1934 жылға дейін «Chronicle Telegraph» атымен басылып шықты, кейін газет атауына «Квебек» деген сөз қосылды және ол осы күнге дейін сақталды. 1959 жылы газет «Thomson Publishing Group» компаниясына сатылды (сол кезде канадалық медиа магнаты Рой Томсонға тиесілі, Флиттің 1-ші бароны Томсон, қазір «Thomson Reuters» компаниясының бөлігі), кейіннен газетті баспагер Герб Мерфиге сатты. 1972 жылы газет күнделікті басылымнан қазіргі апталық форматқа көшті. Квебек қаласы – франкофонды, негізінен француз тілінде сөйлейтін қала, ал аймақтағы ағылшын тілді халықтың саны газетті күнделікті басылым ретінде шығаруға жеткіліксіз болды. Оның оқырмандарының көп бөлігі сол кезде де, қазір де ағылшын тілді провинциялық үкімет қызметкерлері және Квебек Ұлттық Ассамблеясының ағылшын тілді мүшелері болып табылады. Газет 1979 жылы тағы да адвокаттар Дэвид Кэннон, Жан Лемелин, Росс Рурк және тележурналист Боб Доусонға сатылды, олар кейін газетті Дэвид Кэннонға тапсырды. 1993 жылдың 1 қаңтарында газетті Карен Макдональд пен Франсуа Везина сатып алды. 2007 жылдың 1 тамызында ол бұрынғы «Hollinger» компаниясының атқарушы директоры Питер Уайтқа сатылды, ал мистер Уайт 2009 жылы газетті Нью-Брансуик тумасы Пьер Литтлге сатты. 2010 жылдың қарашасында акциялардың көп бөлігі Онтарионың Лондон қаласынан Рей Стентонға сатылды.