Вирджиниядағы тарихи Вестовер плантациясы: Бұл 1730-1750 жж. салынған, әйгілі Byrd отбасының үйі. АҚШ Ұлттық тарихи ескерткіші, архитектурасымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатындағы тарихи үй, Вирджиния штатының Чарльз Сити округінде орналасқан.
Historic house in Virginia, United States
the site in Charles City County, Virginia
Вестовер плантациясы – Вирджиния штатының Чарльз Сити округіндегі Джеймс өзенінің солтүстік жағалауында орналасқан тарихи отарлық плантация. Шамамен 1730-1750 жылдар аралығында құрылған, бұл Вирджиния штатының Берд отбасының негізгі үйі. 5-ші мемлекеттік тас жол – көрікті маршрут, плантацияның солтүстігінен шығыстан батысқа қарай Ричмонд және Вильямсбург тәуелсіз қалаларын байланыстырады. Плантация АҚШ-тың Ұлттық тарихи ескерткіші мәртебесіне ие, ол ерте грузин стиліндегі сарайының архитектуралық ерекшелігі және оның белгілі отбасының тарихы үшін маңызды. Вирджиния колониясының алғашқы жылдарында плантация Чарльз Сити округі соттарының орналасқан жерлерінің бірі болған.
Westover Plantation is a historic colonial tidewater plantation located on the north bank of the James River in Charles City County, Virginia. Established in c. 1730–1750, it is the homestead of the Byrd family of Virginia. State Route 5, a scenic byway, runs east–west to the north of the plantation, connecting the independent cities of Richmond and Williamsburg. The plantation has been designated as a National Historic Landmark in the United States, cited for the architectural quality of its early Georgian mansion house and the history of its influential family. In the early years of the Virginia colony, the plantation was one of the sites of the courts of Charles City County.
Тарих
Сэр Джон Паулетт 1665 жылы Вестовер плантациясының көп бөлігін Вестовердің Теодорик Бландына 170 фунт стерлингке жалға беру және босату шарты арқылы берді. Блэнд 1671 жылы қайтыс болғанға дейін мұнда тұрды және ол құрылысына көмектескен алғашқы Вестовер шіркеуінің ғибадатханасында жерленді. Оның үлкен ұлы Теодорик жерді мұраға алды және ағасы Ричардпен бірге оның иесі болды. Джеймс өзені бойындағы басқа плантациялар сияқты, Вестовер де бастапқыда колониялық Тейдуотер Вирджинияның басты тауары – темекі өсіруге арналды. Темекі өсіру еңбекке көп талап қойғандықтан, Бёрдтар жүздеген африкалық құлдардың еңбегіне сүйенді. Бастапқы жер телімінде құлдардың тұрағы да болды. Құлдар егістікте жұмыс істегеннен басқа, үй шаруасында және түрлі шеберліктерде де жұмыс істеді. Темекі өсіру топырақты құнарсыздандырды, сонымен қатар нарықтағы өзгерістерге байланысты 19 ғасырда плантаторлар еңбекке аз күш жұмсалатын аралас дақылдарға көшті. Оңтүстік аймақтарының дамуымен бірге Жоғарғы Оңтүстіктегі плантаторлар "артық" құлдарды ішкі құл саудасында сатты, бұл Азамат соғысына дейін жалғасты. Америка Азамат соғысы кезінде Вестовер Одақтың Бесінші корпусының штабы ретінде пайдаланылды және соғыс кезінде оның бір бөлігі өртенді. Уильям Бёрд III-тің әйелі 1814 жылы қайтыс болғаннан кейін Вестовер Бёрд отбасынан сатылды. Одан бері Вестовердің үш кезекті иесі болды, оның ішінде заңгер Джон Армистед Сельден (Сельден және Ли отбасының мүшесі), оның Вестовердегі күнделікті өмір туралы егжей-тегжейлі күнделіктері 19 ғасырлық Вирджинияның экономикалық және мәдени тарихы туралы маңызды дереккөз ретінде жарияланып келеді, сондай-ақ Конфедерация армиясының офицері Август Харрисон Дрюри. Дрюри 1862 жылы Дрюри Блаф шайқасында Форт Дарлингтің артиллериялық батареяларына басшылық еткенімен танымал. Ол 1899 жылы қайтыс болғанға дейін Вестоверде тұрды және көптеген өзгерістер жасады, оның ішінде өртенген қанатты қайта жаңарту, шаруашылық ғимараттарды біріктіру және ас бөлмесін үйдің барлық еніне дейін кеңейту. 20 ғасырдың басында Вестоверді АҚШ дипломаты Ричард Теллер Крейн II сатып алды, ол сарайды және жерді қалпына келтірді. Ол содан бері Крейн отбасының меншігінде. 2003 жылы "Изабель" дауылынан нысана зардап шекті. Дауыл кезінде өзен жағалауының үш метрі, 250 жылдық жол және оңтүстік алаңындағы 150 жылдық шаған ағашы өзенге құлап кетті.
Sir John Pawlett, by deeds of lease and release, demised most of Westover Plantation in 1665 to Theodorick Bland of Westover for £170. Bland lived on the property until his death in 1671 and was buried in the chancel of the original Westover Church, which he helped build. His eldest son, Theodorick, inherited the land and joined with his brother, Richard, in its ownership. Like the other plantations along the James River, Westover was first devoted to the cultivation of tobacco, the major commodity of colonial Tidewater Virginia. The Byrd family depended on the labor of hundreds of enslaved Africans, as tobacco was a labor intensive crop. The original grounds included slave quarters. In addition to working as field hands, other slaves worked as domestic servants and skilled artisans of many types. Tobacco cultivation exhausted the soil and, pushed also by changes in markets, in the 19th century planters shifted to mixed crops, which were less labor intensive. As development of the Deep South ensued, planters in the Upper South sold "excess" slaves in the domestic slave trade, which continued to the Civil War. During the American Civil War, Westover was used as headquarters of the Union Fifth Corps and one of the wings burned during this time. After the death of William Byrd III's widow in 1814, Westover was sold out of the Byrd family. Since then, Westover has had three subsequent owners, including lawyer John Armistead Selden (a member of the Selden family and the Lee family), whose detailed diaries of daily life at Westover remain in publication as a popular primary source on the economic and cultural history of nineteenth century Virginian agriculture, and Confederate Army officer Augustus Harrison Drewry. Drewry, who is best known for commanding the gun batteries of Fort Darling during Battle of Drewry's Bluff in 1862, lived at Westover until his death in 1899 and made many changes; including rebuilding the burned wing, connecting the dependencies and enlarging the dining room so that it ran the depth of the house. In the early 20th century, Westover was acquired by United States diplomat Richard Teller Crane, II, who restored the mansion and grounds. It has remained in the Crane family ever since. The site was damaged by Hurricane Isabel in 2003. Ten feet of riverbank, a 250 year old road, and a 150 year old poplar from the south lawn were eroded into the river during the storm.
Сәулет
Үй өзінің симметриясы мен пропорциялардың үйлесімділігі, құпия жолдар, ортаңғы егістіктер, кіреберіс есігі және грузин стилімен (Вильямсбург, Вирджиниядағы Губернатор сарайынан шабыттанған) ерекшеленеді. Жер телімі мен бақ күн сайын сағат 9-дан 18-ге дейін жұртшылыққа ашық, ал сарайды алдын ала жазылған уақыт бойынша аралап көруге болады.
The house is noteworthy for its symmetry and balance of proportions, secret passages, mid pack gardens, front door, and its Georgian style (which was inspired by the Governor's Palace in Williamsburg, Virginia). The grounds and garden are open to the public from 9 a. m. to 6 p. m. daily, and you can tour the mansion with an appointment.
Танымал мәдениет
Вестовердің сыртқы түрі "The West Wing" сериалының пилоттық бөлімінде Ақ үй штабының басшысы Лео МакГарридің үйі ретінде пайдаланылды. Планетация AMC арнасының Американ революциясы туралы "Turn" (2014-2017 жж.) драмалық сериалының әр маусымында түсірілім алаңы болды. Сонымен қатар, ол HBO мини-сериалы "Джон Адамс" (2008) және соңғы кезде "Жоғалған аяқ киімдердің даласы" (2014) фильмінде де көрсетілді.
The exterior of Westover was used in the pilot episode of "The West Wing" as the home of fictional White House Chief of Staff Leo McGarry. The plantation was a set location in every season of AMC's Revolutionary War drama series “Turn” (2014 2017). It was also featured in the HBO miniseries “John Adams” (2008) and, most recently, in the film “The Field of Lost Shoes" (2014).