Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер
American lawyer
Джон Б. Огден (3 шілде 1812 жылы Нью-Джерси штатының Камберленд округінде дүниеге келген, 1889 жылдан кейін қайтыс болған, шамасы Арканзас штатының Кроуфорд округінде) Арканзас штатының судьясы болды.
John B. Ogden (July 3, 1812 in Cumberland County, New Jersey after 1889 probably Crawford County, Arkansas) was an Arkansas judge.
Ерте өмір
Джон Б. Огден полковник Джон Б. Огден мен Сара Бактың ұлы болды. 1812 жылғы соғыста алған жарақатының салдарынан әкесі 1813 жылы қайтыс етті. Анасы Сара (Бак) Огден 1873 жылы дүние салды. Джон Б. Огден жалғыз бала болған. Ол 17 жасында құқық тануды оқуға кірісті.
John B. Ogden was the son of Col John B. Ogden and Sarah Buck. His father died in 1813 from the effects of a wound received during the War of 1812. His mother Sarah (Buck) Ogden died in 1873. John B. Ogden was an only child. At 17 years old, he began the study of law.
Мансап
1843 жылы ол Арканзас штатының Кроуфорд округіне Ван Бюренге келді және өмірінің соңына дейін сол жерде тұрды. 1856 жылы ол Арканзас штатының Батыс округінің округтік сотының АҚШ комиссары болып тағайындалды, сонымен қатар Үндістан территориясының (қазіргі Оклахома) барлық аудандары да оның құзыретіне кірді. Ол осы лауазымда Азамат соғысынан кейінге дейін қызмет етті. Ол 1857 жылдың 12 мамырында танымал мормон апостолы Парли П. Праттқа қарсы дәлелді тыңдауды басқарды және оны кінәсіз деп таныды. Парли босатылғаннан кейін көп ұзамай Гектор Маклин, Джеймс Корнелл және Амаса Хауэлл оны Арканзас штатының Кроуфорд округіндегі Алма қаласының жанындағы Винн шаруашылығының алдында өлтірді. 1866 жылы Джон Б. Огден Арканзас штатының Батыс округінің АҚШ округтік прокурорының көмекшісі болып тағайындалды және 1871 немесе 1872 жылға дейін осы қызметте болды.
In 1843, he came to Van Buren, Crawford County, Arkansas where he lived the rest of his life. In 1856, he was made a United States Commissioner of the District Court, Western District of Arkansas, which also included all of the district of the Indian Territory (now Oklahoma), an office he held until after the Civil War. He was the judge who presided over the evidentiary hearing against Parley P. Pratt, the famous Mormon apostle, on 12 May 1857, and acquitted him. A short time after his release, Parley was murdered by Hector McLean, James Cornell and Amasa Howell in front of the Winn farm near Alma, Crawford Co, Arkansas. In 1866, John B. Ogden was appointed Assistant United States District Attorney for the Western District of the State (of Arkansas) and held that position until 1871 or 1872.
Жеке өмір
1835 жылы ол (вероятно, Луисвилл, Кентуккиде) Джейн Сиблиге (1817–1866) үйленді, ол Нью-Джерси генерал Джон Сиблидің қызы. 1868 жылы ол Миссури штатының Сент-Чарльз қаласынан Сьюзан Винг (Барон есімді) әйелге үйленді. Адвокат Джон Б. Огден 1889 жылы Арканзас штатының Кроуфорд округіндегі Ван Бюрен қаласында тұрған, дәл сол кезде Гудспид аталған аймақтың танымал өмірбаяндарын жазып жатқан еді.
In 1835, he married (probably in Louisville, Kentucky) to Jane Sibley (1817–1866), daughter of Gen. John Sibley of New Jersey. In 1868, he married Mrs. Susan H Wing (née Barron) of Saint Charles, Missouri. John B. Ogden, Lawyer, was alive in 1889 living in Van Buren, Crawford Co, Arkansas at the time Goodspeed made his famous biographies of that area.