Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Пиедад де Кабадас муниципалитеті, Мексика
Мексика қаласының Метробус станциясы
Municipality in La Piedad de Cabadas, Mexico
the Mexico City Metrobús station
Ла Пиедад – Мексиканың Мичоакан штатының солтүстік-батысында, Халиско және Гуанахуато штаттарымен шектесетін муниципалитет. Муниципалитет орталығы – Ла Пиедад де Кабадас қаласы. Алғашқы отарлық атауы Сан-Себастьян болған. Ол Санта-Ана-Пакуэко, Гуанахуато қаласымен шектеседі. Екі қала да Лерма өзенінің бойында орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша Ла Пиедадтың халқы 106 490 адамды құрады (агломерациялық аймағын қоса алғанда 250 000). Муниципалитеттің ауданы 284,11 км² (109,7 шаршы миль). Ол Халиско және Гуанахуато штаттарымен шектеседі.
La Piedad is a municipality located at in the north west of the Mexican state of Michoacán, bordering Jalisco and Guanajuato. The municipal seat is the city of La Piedad de Cabadas. The original colonial name was San Sebastián. It is bordered by the town of Santa Ana Pacueco, Guanajuato. Both cities straddle the Lerma River. La Piedad's population was 106,490 inhabitants in the 2020 census (250,000 including its metropolitan area). The municipality has an area of 284.11 km² (109.7 sq mi). It is bordered by the states of Jalisco and Guanajuato.
Тарих
XII ғасырда ацтектер Ацланнан жаңа қоныс іздеп кетті. Осы саяхат барысында олар бірнеше қалалар құрды. Зула (құмайлар мекені деген мағына береді) Лерма өзенінің жағасында салынған қалалардың бірі болды. 1380 жылы Тариакури пурепеча патшасы Зула қаласын жаулап алып, оны Арамтуро деп атады, яғни үңгірлерге толы жер. Шамамен екі ғасырдан кейін, Нуньо де Гусманға қызмет ететін Антонио де Вилларроэль 1530 жылы Сан-Себастьян күні (20 қаңтар) қаланың билігін өз қолына алып, оны "Сан-Себастьян де Арамтарилло" деп атады. 1530 жылдан 1687 жылға дейін Сан-Себастьян құлдық пен білімсіздіктің құрбаны болды, толығымен ұмытылып кетті. Алайда, қаланың тағдырын өзгертетін екі маңызды оқиға болды – саяси және діни мәселелер. Діни мәселе – Иса Мәсіхтің айқышқа мінгенін еске түсіретін ағаш бұтағының табылуы. Бұл оқиға Рождество қарсаңында, түн ортасында Буэна-Хуэрта деген жерде болды. Айналасындағы қалалар Мәсіхтің суретін өз шіркеулеріне алып кетуді сұрады. Сан-Себастьян-де-Арамутарильо Мәсіхтің бейнесін сақтауға лайық деп танылды. Содан кейін Мәсіхтің бейнесі "Сеньор де Ла Пиедад" (Мейірімділік Иесі) деп аталып, оның құрметіне Templo del Senor de La Piedad салынды, онда елдегі ең үлкен күмбез де орналасқан. Саяси мәселе – саяси кеңселерді Тлазазалькадан Сан-Себастьян-де-Арамутариллоға көшіру болды. Бұл көптеген адамдардың тауар, қолөнер және басқа да заттар әкелуіне себеп болды. Осылайша, қала 1692 жылы Хуан Лопес де Агирре тарапынан ресми түрде Ла Пиедад деп аталды.
In the 12th century Aztecas moved away from Aztlan looking for a new land to settle. In this travel they founded several towns. Zula (meaning quails territory) was one of this towns established on the shore of the Lerma river. In 1380, Tariácuri purepecha's king, conquered the town of Zula and named it Aramutaro, which means place with caves. Almost two centuries later, Antonio de Villarroel serving Nuño de Guzmán took control of the town on the San Sebastian's day of 1530 (January 20), so renaming the town as "San Sebastián de Aramutarillo". From 1530 to 1687, San Sebastian was in total oblivion, victim of slavery and ignorance; nevertheless there were two historic facts, which changed course for the town, one political affair and another religious matter. The religious matter refers to a finding of a branch from a tree resembling Jesus Christ on the Cross. This happened the midnight of Christmas Eve on a place called Buena Huerta. The towns in its surrounding asked for the Jesus Christ image to be taken to their churches. San Sebastián de Aramutarillo was selected to keep the Christ image. After that, the Christ image was called "Señor de La Piedad" (Lord of Mercy) where Templo del Senor de La Piedad was built in its honor, which also has the biggest dome in the country. The political affair was the movement of political offices from Tlazazalca to San Sebastian de Aramutarillo. This causes that many people came to offer merchandise, crafts, etc. In this way the town was officially founded in 1692, when Juan López de Aguirre named it as La Piedad.
Көрікті жерлер
Қаланың қызығушылық тудыратын жерлеріне қазба тастан салынған киоско (баяндық), қалалық есіктер және елдегі ең үлкен күмбезі бар Сеньор де Ла Пьедад шіркеуі жатады. Сонымен қатар, Кабадас көпірі және 30 метрлік биіктіктегі Эль-Салто шарлауы да ерекше аталады. Жергілікті зообақ және "La Torre de la Gaviota" мұнарасы, Ciudad del Sol ауданында орналасқан, Ла-Пьедад қаласының тағы бір қызықты жерлері. Морелос және Ла Плака сияқты қалалық парктер де бар. Қала түрлі-түсті Ребозос өнімдерімен әйгілі, ал әнші Хосе Альфредо Хименес "El Perro Negro" ("Қара ит") әні арқылы оны одан да танымал етті.
Places of interest include the town center with its kiosco (bandstand) built with quarried stone, the gateways, and the Señor de La Piedad church, which boasts perhaps the biggest dome in the country. Also of note are the Cabadas Bridge and the 30 metre high El Salto waterfall. The local zoo and "La Torre de la Gaviota" located at the Ciudad del Sol neighborhood, are also places of interest in La Piedad. There are also urban parks such as Morelos Park and La Placa park. The city is known because of its colorful Rebozos, and the singer José Alfredo Jiménez made it more famous with the song "El Perro Negro" ("The Black Dog").
Өнеркәсіп
Ла-Пиедад – ауыл шаруашылығы өнімдерінің ірі орталығы. Бұл қала бір кезде Мексиканың шошқа өнеркәсібінің орталығы ретінде белгілі болған және осы салада маңызды рөл атқаруда. Дегенмен, Ла-Пиедад экономикасын соңғы кезде тоқыма өнеркәсібіне қарай жылжытты. Ірі тоқыма өндірушілер қатарында Olmeca, Marval және Manriquez компаниялары бар. Қаланың төңірегінде Санта-Ана, Юрекуаро, Деголладо, Нумаран және Экуандурео қалалары орналасқан. Ла-Пиедадта ветеринариялық фармацевтикалық компания LaPisa және өнеркәсіптік турбиналар өндіруші Turbomaquinas және Famaq компанияларының бас кеңселері де орналасқан. Сонымен қатар, Cabadas атты маңызды кондитерлік фабрикасы, сондай-ақ Nu Tres, Delta және Bafar (бұрынғы Parma) сияқты шұжық фабрикалары бар. Көптеген компаниялар отбасылық бизнестер болып табылады және отбасы мүшелері басқарады. Олардың ішінде Saldaña және García компаниялары бар, соңғысы Turbomaquinas S. A. de C. V., FAMAQ, Turboaleaciones S. A. de C. V. компанияларына ие, ал біріншісі Grupo Kasto компаниясына ие. Муниципалитетте тіркелген 569 компания бар, бұл Ла-Пиедадты штаттың компаниялар саны бойынша алғашқы төрт қаланың қатарына қосады – Морлелия, Уруапан және Заморадан кейін. Ferromex теміржолы және Kansas City Southern de México Ла-Пиедад арқылы өтеді, бұл болашақта басқа компаниялардың да осы аймаққа қоныстануына жағдай жасайды.
La Piedad is a hub for agricultural products. The town was once known as the center of the Mexican pork industry, and still plays an important part in that industry. However, La Piedad has recently moved its economy towards textiles. Major textil manufacturers include Olmeca, Marval and Manriquez. Surrounding towns are Santa Ana, Yurecuaro, Degollado, Numaran, and Ecuandureo. La Piedad is also the headquarters for veterinary pharmaceuticals company LaPisa and industrial turbine manufacturer Turbomaquinas and Famaq. Also there is an important candy factory named Cabadas and sausage factories like Nu tres, Delta and Bafar (former Parma). Most companies are family owned and operated. These are Saldaña and García, the latter owns Turbomaquinas S. A. de C. V., FAMAQ, Turboaleaciones S. A. de C. V. and the former owns Grupo Kasto. There are 569 companies registered in the municipality, which puts La Piedad in the top four cities in the state with the greatest number of companies, after Morelia, Uruapan, and Zamora. Ferromex Railway and Kansas City Southern de México crosses La Piedad allowing other companies to settle around in the future.
Спорт
Қалада баскетбол және футбол лигалары (ерлер мен әйелдер үшін), күрес көрсетулері бар, сондай-ақ қала Рута Мексика (велоспорт жарысының) мәресі болған. Екі мемлекеттік спорт орталығы, теннис корты бар клубтар, лиенцо чарро және Хуан Н. Лопес стадионы, түрлі мекемелерге қарасты бірнеше таэквондо мектептері бар. Қала сыртында "Алианса", "Меркантил" және "Ацтека" клубтары орналасқан, онда футбол алаңдары мен жүзу бассейндері бар. Ла-Пьедад футбол командасы 1952-1953 жылғы маусымда Мексиканың бірінші дивизионында, сондай-ақ 2001 жылғы қысқы және 2002 жылғы жазғы маусымдарда өнер көрсеткен. Ал бұрын C. F. La Piedad Ascenso MX лигасында ойнаған.
In the city there are basketball and soccer (male and female) leagues, there are wrestling exhibitions, and the city has been the finish of the Ruta Mexico (cycling). There are two public sport centers, clubs with tennis courts, a lienzo charro, and the Juan N. Lopez stadium, and several taekwondo schools from different institutions. Outside the city are the Alianza, Mercantil and Azteca clubs, where there are football fields and swimming pools. La Piedad had a football team in Mexico's First Division in 1952 53 season, and again in 2001 Winter and 2002 Summer seasons. Previously, C. F. La Piedad played in Ascenso MX.
Көлік
Ла-Пиедад үш штаттың – Мичоакан, Гуанахуато және Халисконың – шекарасына жақын орналасқан. Бұл қалаға үш автожол кіреді: Мексиканың 110, 39 және 90 автожолдары. 110-шы тас жол батысқа қарай Юрекуаро, Тануато, Виста-Эрмоса, Брисенас-и-Ла-Барка қалаларына және Гвадалахараға ақысыз жолмен жетелейді. 37-ші тас жол Ла-Пиедадтан Замораға дейін созылады, ол 15-ші автожолға жалғасады, ол Ногалестен Мексика қаласына дейін солтүстік-оңтүстік бағытында өтеді. 90-шы тас жол Ла-Пиедадтан солтүстікке қарай Деголладо қаласына және Гуанахуато мен Халиско штаттарына дейін созылады.
La Piedad is located close to the border of three states, Michoacán, Guanajuato and Jalisco. There are three highways entering this city: Mexico highways 110, 39, and 90. Highway 110 goes west and takes you to the towns of Yurécuaro, Tanhuato, Vista Hermosa, Briseñas y La Barca, and the free toll route to Guadalajara. Highway 37 runs south of La Piedad to Zamora, this highway goes to the toll highway 15, which goes north south, from Nogales to Mexico City. Highway 90 runs north of La Piedad to the town of Degollado and states of Guanajuato and Jalisco.