Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алжир қаласы Кеншела, ежелгі Маскула (خنشلة) – Алжирдің солтүстік-шығысындағы 40-шы әкімшілік Кеншела облысының (Вилая) орталығы. Аурес тауларында, теңіз деңгейінен 1200 метр биіктікте орналасқан. Қаланың халқы көбінесе бербер шауилерінен тұрады.
the Algerian city
Khenchela ancient Mascula (خنشلة) is the capital city of the administrative Khenchela Province (Wilaya), number 40, in the north east of Algeria. Situated in the Aures Mountains, 1200 m above sea level. The city is mainly populated by Berber Chaouis.
Климат
Аурес тауларында (Атлас тауларының бір бөлігі), теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Кенчела қаласында жазғы жылы Жерорта теңізі климаты (Кеппен климаттық жіктелімі Csb) басым. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері құрайды. Жазда ауа райы жылы және құрғақ, ал қыста суық әрі ылғалды болады, қар жауу мүмкіндігі де бар. Кенчела Алжирдегі ең суық қалалардың бірі болып саналады.
Located in the Aurès Mountains (part of the Atlas Mountains), at above sea level, Khenchela has warm summer Mediterranean climate (Köppen climate classification Csb), with an average annual precipitation of Summers are warm and dry and winters are chilly and wetter, with the possibility of snowfall. This is one of the coldest cities in Algeria.
Тарих
7 ғасырда исламдық жаулап алушыларға қарсы онжылдық соғысты жүргізген Кахина патшайым осы жерде қамал салған. Барбария дәуірінде су ресурстары үшін қалалар арасында көптеген қақтығыстар болды. Француз армиясы ауыр шайқастар мен күшейтілген қарсылықтан кейін 1850 жылы Кенчелаға жетіп, әскери әкімшілік орнатты. Қаланың жұмысын ұйымдастыру жұмыстары жүргізілді. Алғашқы француз қоныс аударушылары 1878 жылдан бастап рұқсат алды. Фермалар салынып, плантациялар құрылды. Осылайша фермерлер Вуди Бугегал аңғарында өсімдіктерге арнап жол ашып, табиғи шөптесін далалар пайда болды, осы арқылы мал өсіруге және халықты жаңа сүт өнімдерімен (мысалы, сүт, май, ірімшік) қамтамасыз етуге мүмкіндік туды. 1905 жылдың қазан айында Айн Бейда теміржолының Кенчелаға келгенімен, метрлік еңіс жолы Солтүстікке күнделікті қызмет көрсетуді бастады. Әскери басқару 1912 жылға дейін сақталды. 1982 жылы Алжир соғысынан қаза тапқан 1200-ден астам адамның денелері бар жаппай қабір табылды. Бұл Алжирде табылған ең ірі жаппай қабір болып табылады. Билік және алжирлік баспасөз оны француз армиясының іс-әрекетімен байланыстырды, бірақ бұл мәселе даулы (осы құрбандар француз харкилері болуы мүмкін). Содан бері халық саны айтарлықтай өсті: 1954 жылы 12 000 адам, 1962 жылы 28 000 адам, 1987 жылы 70 000 адам, 2002 жылы 87 196 адам. Бұл өсімнің себебі Алжирдегі соғыс кезінде халықтың қоныс аударуы, аймақ қарсылық күресшілері үшін пана болды. Бұл жоспарлау мәселелерін тудырды және олар әлі де жалғасуда (тұрғын үй, су, кәріз, электр энергиясы).
Queen Kahina led a decades long war against the Islamic conquest in the 7th century, and she built a castle here. During the Barbary period there were many inter town conflict over water resources. The French army reached Khenchela in 1850 after heavy fighting and more strenuous resistance and set up a military administration. Organization of work of the city were undertaken. The first French settlers were allowed from 1878. Farms were built and they made plantations. In doing so, the farmers cleared a path for vegetation at the valley of Wadi Boughegal which in turn gave birth to natural grasslands, allowing cattle breeding and feeding the population with fresh dairy products (i. e. milk, butter, cheese). In October 1905, the inauguration of the line of Railway Ain Beida in Khenchela meter gauge will provide a daily service with the North. Military administration lasted until 1912. In 1982, a mass grave containing more than 1200 corpses from the war of Algeria is discovered. It would be the largest ever discovered in Algeria. The authorities and the Algerian press attribute it to the French army although this is disputed (these victims may have been French harkis). Since then, the population has grown particularly fast: 12 000 inhabitants in 1954, 28,000 in 1962, 70,000 in 1987 and 87,196 in 2002. This increase is partly explained by population displacement during the war in Algeria, the area being a refuge for resistance fighters. This has posed and continues to pose planning problems (housing, water, sewer, electricity).