Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әзірбайжандағы Нахчыван Автономиялық Республикасының ауданы
District of Nakhchivan Autonomous Republic in Azerbaijan
Бабек ауданы – Әзірбайжанның Нахчыван Автономиялық Республикасының 7 ауданының бірі. Аудан Жұлфа, Шахбуз, Қаңғарлы аудандарымен, Нахчыван қаласымен, сондай-ақ Арменияның Ваёц Дзор облысымен және Иранның Шығыс Әзірбайжан және Батыс Әзірбайжан облыстарымен шекаралас. Оның орталығы және ең ірі қаласы – Бабек. 2020 жылғы мәлімет бойынша, аудан халқы 76 200 адамды құрады.
Babek District is one of the 7 districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. The district borders the districts of Julfa, Shahbuz, Kangarli, Nakhchivan city, as well as the Vayots Dzor Province of Armenia and the East Azerbaijan and West Azerbaijan provinces of Iran. Its capital and largest city is Babek. As of 2020, the district had a population of 76,200.
География
Солтүстікке қарай Даралайаз жотасының оңтүстік тау етегі, оңтүстік-шығысқа қарай Занғазұр тауының етегіндегі төбелер мен жоталар, оңтүстікке қарай Нахчыван көлбеу жазығы және оңтүстік-шығысқа қарай Гүлістан жазығы – аймақтың жер бедерін құрайды. Ең биік нүктесі – Бузгов тауы (2475 м). Бабек аймағының аумағы тас, тұз және құрылыс материалдары сияқты пайдалы қазбаларға бай. Осы аймақта Сираб, Вайхир, Джахри, Гахаб және тағы да басқа минералды су бұлақтары да кездеседі. Аймақтың негізгі өзендері – Нахчиванчай, ол әкімшілік аймақтың аумағын бөліп өтеді, және оның саласы – Жеричай. Олар суару ісінде маңызды рөл атқарады. Аймақта Араз су тасқынының суқоймасы, сондай-ақ Узуноба, Нехрам, Сираб, Жахри және Гахаб суқоймалары мен суару каналдарын да кездестіруге болады.
The south mountain foot of the chain Daralayaz in the north, the hills and highlands the tail of mountain Zangazur in the south east, Nakhchivan slanting plain in the south and Gulustan plain in the south east make the relief of the region. The highest peak is the mountain Buzgov (2475). The territory of the region Babek is rich in minerals, such as stone, salt and building materials. The mineral springs Sirab, Vaykhir, Jahri, Gahab and others are also found in this region. The main rivers of the region are Nakhchivanchay which divides the territory of the administrative region and its flow Jehrichay. They play important role in irrigation. One can also find in the region reservoir of Araz Water Junction, also reservoirs Uzunoba, Nehram, Sirab, Jahri and Gahab and irrigation canals.
Әкімшілік өзгерістер
2009 жылдың 9 маусымынан бастап Әзірбайжан Республикасы Президентінің жарлығымен Бабек ауданының Булған, Қарачуқ, Қараханбайлы, Түмбұл және Хачиниyyət ауылдары Нахчыван қаласы әкімшілік-аумақтық бірлігінің басқаруына берілді. 2014 жылдың 28 қарашасында Әзірбайжан Республикасы Президентінің жарлығымен Жұлфа ауданының Нәһəcir және Göynük ауылдары Бабек ауданының басқаруына берілді. 2015 жылы Әзірбайжан Республикасы Президентінің жарлығымен Қошадизе ауылы таратылып, Бабек қаласының әкімшілік аумағына қосылды.
Since June 9, 2009, by the decree of the President of the Azerbaijan Republic, the Bulqan, Qaraçuq, Qaraxanbəyli, Tumbul and Haciniyyət villages of the Babek District were given to the administration of the administrative territorial unit of Nakhchivan city. On November 28, 2014, by the decree of the President of Azerbaijan Republic, the Nəhəcir and Göynük villages of the Julfa District were given to the administration of the Babek District. In 2015, by decree of President of Azerbaijan Republic, Qoşadizə village was liquidated and added into the administrative territory of the city of Babek.
Халық саны
Мемлекеттік статистика комитетінің мәліметтері бойынша, 2018 жылы қала халқының саны 75 000 адамды құрады, бұл 2000 жылы 72 500 адамнан 2 500 адамға (шамамен 0,03 процент) артты. Жалпы халықтың 37 400-і ер адамдар, 37 600-і әйелдер. Халықтың 26,2 пайызынан астамы (шамамен 19 700 адам) 14–29 жас аралығындағы жастар мен жасөспірімдерден тұрады. Қала халқы (жыл басында, мың адам) Аймақ2000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018Бабек облысы72,573,574,675,365,766,967,968,970,162,663,765,166,968,770,472,373,374,375,0қалалық халық2,93,03,03,03,13,23,23,33,43,33,33,43,63,73,83,85,65,65,7ауылдық халық69,670,571,672,362,663,764,765,666,759,360,461,763,365,066,668,567,768,769,3
According to the State Statistics Committee, as of 2018, the population of city recorded 75,000 persons, which increased by 2,500 persons (about 0.03 percent) from 72,500 persons in 2000. 37,400 of total population are men, 37,600 are women. More than 26,2 percent of the population (about 19,700 persons) consists of young people and teenagers aged 14–29. +Population of city (at the beginning of the year, thsd. persons) Region2000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018Babek region72,573,574,675,365,766,967,968,970,162,663,765,166,968,770,472,373,374,375,0urban population2,93,03,03,03,13,23,23,33,43,33,33,43,63,73,83,85,65,65,7rural population69,670,571,672,362,663,764,765,666,759,360,461,763,365,066,668,567,768,769,3