Liffey Valley – Ирландияның Дублин қаласындағы 80 дүкен мен 20 мейрамханадан тұратын ірі сауда орталығы. 1998 ж. ашылған, кеңейтілген. Сауда, тамақ, ойын-сауық!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дублиндегі сауда орталығы, Ирландия
Shopping centre in Dublin, Ireland
Лиффи Вэлли сауда орталығы – Ирландияның Дублин 22 қаласында орналасқан сауда орталығы. Орталықта 80 дүкен мен 20 мейрамхана бар. Орталық 1998 жылдың 10-ы күні ашылды және M50 тас жолы мен N4 жолының қиылысына жақын, батысында Лукан, шығысында Палмерстаун және оңтүстігінде Клондалкин қалаларымен қоршалған жерде орналасқан. Бұл орталық, бұрын осы жерге салынбақ болған, Quarryvale деп аталған, әлдеқайда ірі кешеннің қысқартылған нұсқасы болып табылады, оның құрылысы өте даулы болған. Он жылдан астам уақыт бойы үлкен өзгерістер болмағаннан кейін, орталық 2029 жылы кеңейтілді.
Liffey Valley Shopping Centre is a shopping centre located in Dublin 22, Ireland which Comprises 80 stores and 20 Restaurants. The centre opened on df=yes 1998 10 and is located near the junction of the M50 motorway and N4 road closely surrounded by Lucan to the west, Palmerstown Village to the east and Clondalkin to the south. The centre was a scaled down replacement for a much larger complex once mooted for the site, known as Quarryvale, the development of which was highly controversial. After over a decade without major development, the centre was extended in 2029.
Жаңартулар
2015 жылдың ақпан айында Лиффи Вэлли сауда орталығы 26 миллион еуроға кеңейтуді бастайтынын хабарлады. Кеңейту нәтижесінде Prezzo және TGI Fridays сияқты алты жаңа мейрамхана сауда орталығына келді, сондай-ақ Vue кинотеатры кеңейтіліп, 2016 жылдың 6 желтоқсанында жаңа Penneys дүкені ашылды. Tesco 2018 жылдың жазында ашылды және 450 жаңа жұмыс орны құру күтілуде, сондай-ақ бұл шара жергілікті экономиканы жаңғыртты. Басқа кеңейтулерге An Bord Pleanala жол ағлағының нашарлауына әкелетіні үшін рұқсат берілмеді. 2020 жылдың сәуірінде Hines компаниясы Дублиндегі Лиффи Вэлли орталығын кеңейту үшін 135 миллион еуролық жоспар ұсынды. Аралас демалыс, ойын-сауық және сауданы қамтитын кеңейту жобасында үлкен қоғамдық алаң және орталықта жаңа шығыс-батыс көшесі салынуы көзделген. Алаңның екі жағында екі ірі сауда орталығы орналасады. Penneys жанындағы жаңа кіреберіс қасында жаңа TK Maxx дүкені салынды және 2021 жылы ашылды.
In February 2015, Liffey Valley announced that it was to begin a €26 million expansion of the shopping centre. The expansion had brought six new restaurants to the shopping centre including Prezzo and TGI Fridays, as well as expanding the Vue cinema and building a new Penneys which opened on 6 December 2016. Tesco opened in the summer of 2018, and was expected to create 450 new jobs. and have rejuvenated the local economy. Further extensions were refused planning permission by An Bord Pleanala as they would be detrimental to traffic congestion. In April 2020 property group Hines submitted a €135 million plan for a major extension to the Liffey Valley Centre in Dublin. The mixed leisure, entertainment and retail extension will include a large public plaza, and creating a new east west street at the centre. There will also be two large retail units on either side of the plaza. A new TK Maxx has been built beside the new entrance beside Penneys and opened in 2021.
Көлік
Лиффи Валли сауда орталығы Dublin Bus бағыттары C1, C2, C3, C4, C5, C6, P29, L53, X25, X26, X27, X28, X30, X31, X32, 26, G2 және Go Ahead Ireland бағыттары L51, S4, W2 және W4 арқылы қызмет көрсетеді. 2023 жылдың 19 ақпанында G2, 26, 76, 76a, L51 және L53 бағыттарына қызмет ететін жаңа "Автобус алаңы" ашылды. Ол сауда орталығының бас кіреберісінен 100 фут қашықтықта орналасқан және BusConnects бағдарламасының бір бөлігі болып табылады. C бағыттары, P29, X бағыттары және W4 сауда орталығы ғимаратына емес, N4 қос жолындағы аялдамаларға қатынайды, ал сауда орталығымен жаяу өткел арқылы байланыс жасалады.
Liffey Valley Shopping Centre is served by Dublin Bus routes C1, C2, C3, C4, C5, C6, P29, L53, X25, X26, X27, X28, X30, X31, X32, 26, G2, and Go Ahead Ireland routes L51, S4, W2 and W4. On the 19th of February 2023, a brand new "Bus Plaza" opened serving routes G2, 26, 76, 76a, L51 and L53. It is located 100 feet from the front entrance of the shopping centre and is part of the BusConnects programme. Note that the C spine routes, P29, X routes and W4 do not operate to the shopping centre building, but rather to stops on the N4 dual carriageway which is linked to the shopping centre via a footbridge.
Жоспарлаудың дұрыс еместігі
Екі онжылдық бойы Лукан, Клондалкин және Палмерстаун аймақтарын қамтамасыз ету үшін орталық жерде нақты "қала орталығы" жоспарланған еді. Бірақ Лиффи Долысы бастапқыда қызмет көрсетуге жоспарланған аймақтың солтүстік-шығыс шетінде салынды. Бұл, Корольдік қала құрылысы институтының төрағасы Джерри Барнстың атап көрсетуінше, Лукан, Клондалкин және Палмерстаун тұрғындары "20 жыл бойы барлыққа оңай қолжетімді тиісті орталық қала орталығынан құр қалды. Бұл мыңдаған адам үшін өте ауыр, ұзақ мерзімді салдарға әкеледі". Махон трибуналы Куарривелдегі жерді қайта бөлуге байланысты пара алған деген күдікпен Дублиннің отыз кеңесшісін тергеді. Трибуналдың баяндамасында Сеан Ардаг лоббист Фрэнк Данлоптан және құрылысшы Оуэн О'Каллаханнан қаржы алғаны көрсетілген, ал баяндамада басқа кеңесшілер жобамен байланыстары салдарынан "толыққанды мойынсұнушы" деп сипатталған.
For two decades an actual "town centre" had been planned in a central location to serve the Lucan, Clondalkin and Palmerstown areas. But Liffey Valley was built to the northeastern extremity of the area it was originally planned to serve. This meant, as noted by Jerry Barnes, chairman of the Royal Town Planning Institute, that the residents of Lucan, Clondalkin and Palmerstown "have been left for 20 years without an appropriately centrally located town centre which is easily accessible to all. This has very serious long term implications for thousands of people". Thirty Dublin councillors were investigated by the Mahon Tribunal over allegations about accepting bribes relating to the rezoning of land in Quarryvale. Seán Ardagh was named in the tribunal's report as having received contributions from lobbyist Frank Dunlop and developer Owen O'Callaghan, and the report names other councillors as "hopelessly compromised" due to their associations with the project.