Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кардица (Καρδίτσα) – Грекияның батыс Тесалия аймағындағы қала. Кардица қаласы – Тесалия аймағының Кардица әкімшілік бірлігінің орталығы. Бұл жерде адамдар 9000 жылға дейін қоныстанғандығы куәландырылған. Кардица GR 30 тас жолымен, сондай-ақ Карпенсиге және Паламас пен Ларисаға қарайтын жолдар арқылы байланысады. Кардица Паламас пен Ларисаның оңтүстік-батысында, Фарсала мен Волос аймағының батысында, Афинаның солтүстік-батысында, Ламия, Домокос және Софадес қалаларынан солтүстікке қарай, Карпенсидің солтүстігінде, Артаның солтүстік-шығысында, ал Трикала, Гревена, Иоаннина және Калампака қалаларынан шығыс-оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Кардицада бастауыш мектептер, гимназиялар, лицейлер, Грекиядағы екі ветеринария факультетінің бірі – Фессалия университетінің Ветеринария факультеті, Фессалия университетінің тағы үш факультеті, шіркеулер, банктер, пошта бөлімі, теміржол станциясы, спорт алаңы, су мұнарасы және алаңдар бар. Кардица – Грекиядағы велосипед тебуге ең қолайлы қалалардың бірі, мұнда велосипед жолдарының кең желісі салынған. Афина Ұлттық техникалық университетінің мәліметтері бойынша, қалалық көліктің шамамен 30 пайызы велосипедтермен жүзеге асырылады.
Karditsa (Καρδίτσα ) is a city in western Thessaly in mainland Greece. The city of Karditsa is the capital of Karditsa regional unit of region of Thessaly. Inhabitation is attested from 9000 BC. Karditsa ls linked with GR 30, the road to Karpenisi, and the road to Palamas and Larissa. Karditsa is south west of Palamas and Larissa, west of Farsala and the Volos area, north west of Athens, Lamia, Domokos and Sofades, north of Karpenisi, north east of Arta, and east south east of Trikala, Grevena, Ioannina, and Kalampaka. Karditsa has elementary schools, high schools, junior high schools, the Veterinary Medicine Department of the University of Thessaly which is one of only two Veterinary departments in Greece, three other university departments of the University of Thessaly, churches, banks, a post office, a railway station, a sports ground, a water tower, and squares. Karditsa is one of the most bicycle friendly cities in Greece with an extensive network of bicycle paths. Approximately 30% of all the city transportation, according to the National Technical University of Athens, is done by bicycles.
Климат
Кардицада ыстық жазғы Жерорта теңізі климаты (Кёппен климаттық жіктелімі: Csa). Кардицада ыстық, құрғақ жаз айлары мен мол жауын-шашынды салқын қыстар болады.
Karditsa has a hot summer Mediterranean climate (Köppen climate classification: Csa). Karditsa experiences hot, dry summers and cool winters with substantial precipitation.
Тарих
Кардица атауының шығу тегі белгісіз. Кейбір деректерге сәйкес, бұл славян сөзі Градистаның бұрмалануы болуы мүмкін, ол "бекітілген орын" дегенді білдіреді, ал басқа деректерге қарағанда, бұл жергілікті грек диалектісінде "кішкентай жаңғақтар" дегенді білдіретін Каридица сөзінен шыққан. Осман империясының Тесалиядағы үстемдігі кезінде қазіргі Кардица орналасқан жердегі басты елді мекен Сотира деп аталды. 1810 жылы ағылшын саяхатшысы Уильям Мартин Лик 500-600 үйден тұратын Кардхица деген кең жайылған ауылды атап өтті, оның көп бөлігі түрік халқынан тұрды. Кардица 1882 жылы, Осман империясынан босатылғаннан кейін жаңа қала ретінде құрылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Тесалиядағы қарсылық қозғалысын негізінен ELAS жүргізді. 1943 жылдың 12 наурызында Италия капитуляциялағаннан кейін Кардица ELAS-пен уақытша босатылды. 2020 жылдың қыркүйегінде қала қатаң су тасқынынан ауыр зардап шекті, нәтижесінде 4 адам қаза тапты.
The origin of the name Karditsa is unclear. According to some sources, it may be a corruption of the Slavic word Gradista meaning "fortified place" while other sources suggest it derives from the word Karyditsa, which means "little walnuts" in the local Greek dialect. During the period of Ottoman rule in Thessaly, the main settlement in the location of modern Karditsa was called Sotira. In 1810, the English traveler William Martin Leake mentioned a sprawling village named Kardhítza, consisting of between 500 600 houses, of which the majority of the inhabitants were Turkish. Karditsa was incorporated as a new city in 1882, the year after its liberation from the Ottoman Empire. During World War II, the resistance in Thessaly was fought primarily by the ELAS. On March 12, 1943 Karditsa was liberated temporarily by ELAS after the Italian capitulation. In September 2020, the city was badly hit from catastrophic floods that resulted in 4 deaths.
Білім
Тесалия университетінің ветеринариялық медицина факультеті – Грециядағы бар болғаны екі ветеринариялық факультеттің бірі және Тесалия университетінің қалада орналасқан тағы үш факультетінің бірі.
Veterinary Medicine Department of the University of Thessaly which is one of only two Veterinary departments in Greece and three other university departments of the University of Thessaly based in the city.
Көлік
Кардица қаласына Палаиофарсалос-Каламбака бағытындағы пойздар тоқталады, олар Афина және Салоникиге де байланыс ұсынады.
Karditsa is served by trains on the Palaiofarsalos Kalambaka line, with connections to both Athens and Thessaloniki.