Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса (1960–2017)
Ұлыбританияда тұратын американдық әнші
American actress (1960–2017)
the UK based American singer
Эрин Мари Моран Флейшманн (18 қазан 1960 – 22 сәуір 2017) – американдық актриса, ең көп танымал "Бақытты күндер" телесериалындағы Джоани Каннингхэм және оның жалғасы "Джоани Чачиді жақсы көреді" рөлдерін ойнағаны үшін.
Erin Marie Moran Fleischmann (October 18, 1960 – April 22, 2017) was an American actress, best known for playing Joanie Cunningham on the television sitcom Happy Days and its spin off Joanie Loves Chachi.
Ерте өмір
Эрин Мари Моран 1960 жылғы 18 қазанда Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласына жақын Бурбанк қаласында дүниеге келді және жақын маңдағы Солтүстік Голливудта өсті. Ол Шарон мен Эдвард Моранның алты баласының екінші кішісі болды. Әкесі қаржы менеджері болған, ал анасы актрисалыққа деген қызығушылығын қолдады және оны бесеуінде талант агентіне тіркеді. 1968 жылы төртінші және соңғы маусымында ол түсті. Ол 1968 жылы Дебби Рейнольдспен бірге "How Sweet It Is!" фильмінде кинодағы алғашқы рөлін ойнады, 1972 жылы Дон Риклс шоуында тұрақты қатысты, сондай-ақ "Эддидің әкесі", "Менің үш ұлым", "Аюлар!", "Отбасылық іс" және 1975 жылы "Ән" атты эпизодында "Уолтонс" телесериалдарында қонақ ретінде пайда болды. Ол сондай-ақ "Gunsmoke" телесериалында ойнады. 1974 жылы, 13 жасында Моран "Бақытты күндер" ситкомындағы ең танымал рөліне – Ричи Каннингэмнің (Рон Говард) кіші қарындасы Джоани Каннингэм рөліне таңдалды. Моран 1982 жылы қысқа ғұмырлы "Джоани Чачиді жақсы көреді" спин-офф сериалында осы рөлді жалғастырды. Кейін Моран сериалда ойнауға құлшыныспен келіспегенін, себебі ол "Бақытты күндер" сериалында қалуды артық көргенін айтты. 1983 жылы "Джоани Чачиді жақсы көреді" тоқтатылғаннан кейін ол соңғы маусымда "Бақытты күндер" сериалына оралды. 1983 жылы сұхбатында Моран "Бақытты күндер" продюсерлері оны 15 жасынан бастап өзгертуге қысым жасағанын айтты: "Олар кенеттен менің салмағымды азайтып, секси нәрсеге айналуымды қалады". Келесі жылдары Моран "Махаббат кемесі", "Ол өлімді жазды" сияқты бірнеше телешоуларда қонақ ретінде пайда болды, сондай-ақ "Бақытты күндер" актерлерінен шеттенді. "People" журналы оның оларды сұхбатында "жаман" деп атағанын жазды, бірақ ол кейінірек телешоуда бұл мәлімдемеден бас тартты. 2008 жылы ол VH1 телеарнасының "Celebrity Fit Club" реалити-шоуына қатысты. Екі жылдан кейін ол "Not Another B Movie" (2010) тәуелсіз комедиялық фильмінде ойнады. 2011 жылдың қазан айында судья топтың алаяқтық туралы талабын қабылдамады, бұл миллиондаған долларлық залалды өтеу мүмкіндігін жойды. 2012 жылдың 5 маусымында судья CBS-тің істі тоқтату туралы өтінішін қабылдамады, яғни егер тараптар келісімге келмесе, іс 17 шілдеде сотқа беріледі. 2012 жылдың шілдесінде актерлер CBS-пен сот ісін шешті; әрқайсысы 65 000 доллар алды және CBS олардың келісімшарттарының шарттарын орындауға уәде берді.
Erin Marie Moran was born on October 18, 1960, in Burbank, California, near Los Angeles and raised in nearby North Hollywood. She was the second youngest of six children born to Sharon and Edward Moran. Her father was a finance manager, and her interest in acting was supported by her mother, who signed her with a talent agent when she was five years old. during its fourth and final season in 1968. She made her feature film debut in How Sweet It Is! (1968) with Debbie Reynolds, and made regular appearances on The Don Rickles Show in 1972, and guest appearances in The Courtship of Eddie's Father, My Three Sons, Bearcats!, Family Affair and in The Waltons, in an episode titled "The Song", in 1975. She also appeared in the television series Gunsmoke. In 1974, at the age of 13, Moran was cast to play her best known role as Joanie Cunningham on the sitcom Happy Days, the younger sister of Richie Cunningham (Ron Howard). Moran continued the role in 1982 in the short lived spin off series Joanie Loves Chachi. Moran later stated that she had only reluctantly agreed to star in the series because she would have preferred to remain with Happy Days. After Joanie Loves Chachi cancellation in 1983, she returned to Happy Days for its final season. In 1983, Moran said in an interview that the Happy Days producers had pressured her to change from about the age of 15: They "suddenly wanted me to lose weight and become this sexy thing." In the following years, Moran made several other television guest appearances, including The Love Boat, Murder, She Wrote, She would become estranged from the Happy Days cast, with People claiming that she called them "evil" in an interview, a statement she would deny on a later talk show. In 2008, she was a contestant on VH1's reality show Celebrity Fit Club. Two years later, she made an appearance in the independent comedy feature Not Another B Movie (2010). In October 2011, a judge rejected the group's claim of fraud, thereby eliminating the possibility of recouping millions of dollars in damages. On June 5, 2012, a judge denied a motion to dismiss filed by CBS, which meant the case would go to trial on July 17 if not settled by then. In July 2012, the actors settled their lawsuit with CBS; each received a payment of $65,000 and a promise from CBS to continue honoring the terms of their contracts.
Жеке өмір және өлім
1987 жылы Моран Рокки Фергюсонға үйленді. Олар 1993 жылы ажырасып кетті. Сол жылы ол Стивен Флейшманға тұрмысқа шықты. «Бақытты күндер» және «Жоани Шачиді жақсы көреді» телесериалдары жабылғаннан кейін Моран Лос-Анджелестен Калифорния тауларына көшіп кетті. 1988 жылы ол депрессиядан зардап шегетінін және актерлік рөлдерді ала алмайтынын айтты. Кейіннен бұқаралық ақпарат құралдарында оған үйден шығару қағаздары табыс етілгені және ол Индиана штатындағы қайын анасының трейлер үйіне көшіп кеткені туралы хабар тарады. 2017 жылы Variety журналы оның «соңғы жылдары қиын жағдайға түскенін» жазды. Оның Индианадағы трейлер үйінен шығарылуына себеп – оның той-қуаныштарға әуес болуы екені айтылды. 2017 жылдың 22 сәуірінде Индиана штатының Корридон қаласындағы полиция қызметкерлері жауап бермейтін әйел туралы хабар алды, кейіннен ол Моран екені анықталды. Ол 56 жасында қайтыс болды. Гаррисон округінің патологоанатомы жасаған мәйіттің сараптамасы бойынша, өлімнің себебі – жұлыншалы қатерлі ісіктің төртінші сатысынан туған асқынулар. Токсикологиялық сараптама оның өліміне есірткінің қатысы жоқ екенін көрсетті, сондай-ақ Моранның үйінен заңсыз заттар табылған жоқ. Моранның күйеуі, оның әріптесі Скотт Байо арқылы жариялаған ашық хатында, ол алғаш рет 2016 жылғы Алғыс айту күні шамасында тамақ ісігінің белгілерін сезінгенін және содан бері жағдайы тез нашарлағанын, ал оның қатерлі ісігін емдеуге тырысқан мекемелер оның ісіктің қаншалықты кеңіргенін ешкімге хабарламағанын растады.
In 1987, Moran married Rocky Ferguson. They divorced in 1993. Later that year, she married Steven Fleischmann. After Happy Days and Joanie Loves Chachi were canceled, Moran moved from Los Angeles to the California mountains. She said in 1988 that she suffered from depression and was unable to get acting roles. following media claims that she had been served eviction papers and moved into her mother in law's trailer home in Indiana. In 2017, Variety wrote that she "had fallen on hard times in recent years. She was reportedly kicked out of her trailer park home in Indiana because of her hard partying ways." On April 22, 2017, authorities in Corydon, Indiana, were alerted about an unresponsive female, later identified as Moran. She later was pronounced dead at the age of 56. An autopsy report from the Harrison County coroner indicated the cause of death to be complications of stage four squamous cell carcinoma of the throat. Toxicology testing showed that no illegal narcotics were involved in her death, and no illegal substances were found in Moran's home. Moran's husband, in an open letter released through her co star Scott Baio, confirmed that she had first experienced symptoms of throat cancer around Thanksgiving 2016 and deteriorated rapidly from that point, and that the facilities that had unsuccessfully attempted to treat her cancer had not made anyone aware of how badly the cancer had metastasized.
Фильм
Жыл Атауы Рөлі Ескертулер 1967 «Кім ақшаны қадағалайды?» Үш дөңгелекті велосипедтегі кішкентай қыз Кредиттелмеген 1968 «Қандай тәтті!» Лори 1969 «Жонаға 80 қадам» Ким 1969 «Бақытты соңы» Мардж Уилсон (бала кезінде) Кредиттелмеген 1970 «Су арбузы адамы» Дженис Гербер 1977 «Автомобильді ұрлау» Дебби Хеджворт 1981 «Террор галактикасы» Аллума 1996 «Құдайға шүкір» Эрин Моран 1998 «Өкініш бульвары» Эрин Моран 2003 «Дикки Робертс: Бұрынғы бала жұлдызы» Эрин Моран 2008 «Бұзылған уәде» Уоткинс ханым 2010 «Тағы бір B фильмі емес» Клин ханым 2012 «Алдамшылық» Шепард ханым Соңғы фильмдегі рөл
Year Title Role Notes 1967 Who's Minding the Mint? Little Girl on Tricycle Uncredited 1968 How Sweet It Is! Laurie 1969 80 Steps to Jonah Kim 1969 The Happy Ending Marge Wilson as a Child Uncredited 1970 Watermelon Man Janice Gerber 1977 Grand Theft Auto Debbie Hedgeworth 1981 Galaxy of Terror Alluma 1996 Dear God Erin Moran 1998 Desperation Boulevard Erin Moran 2003 Dickie Roberts: Former Child Star Erin Moran 2008 Broken Promise Mrs. Watkins 2010 Not Another B Movie Mrs. Klien 2012 The Deceit Mrs. Shephard Final film role
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1968 Стэнли және жүйе Телефильм 1968–1969 Дактари Дженни Джонс Негізгі актерлік құрам, 4-ші маусым (15 серия) 1969 Өлім аңғарының күндері Мэри Тагвелл / Мэри Элизабет 2 серия 1970–1973 ФБР Вики Флореа / Синди Марот / Мори Прагердің қызы 3 серия 1970–1971 Отбасылық іс Эми / Мэри Эллен / Джанет 3 серия 1970 Эддидің әкесімен құдаласу Эмили Рут Густафсон Эпизод: "Шынымен махаббат екенін қалай білесіз?" 1970 Менің үш ұлым Виктория Льюис Эпизод: "Доддидің қиын жағдайы" 1971 Смиттер отбасы Джули Кифер / Кішкентай қыз 2 серия 1971 Гунсмок Рейчел Паркер / Дженни 2 серия 1971 О'Хара, АҚШ қазынашылығы Кішкентай қыз Эпизод: "Операция: Сыбайлас жемқорлық" 1971 Биаркаттар! Элиза Тилман Эпизод: "Тәуекелге тікелей қатысушылар" 1971 Строуберри Ковтың таңғажайып жәндігі Лагерь студенті Телефильм 1972 Дон Риклс Шоу Джени Робинсон Негізгі актерлік құрам (13 серия) 1973 Лиза, Жарқын және Қараңғы Трейси Шиллинг Телефильм 1974–1984 Бақытты күндер Джоанни Каннингем Негізгі актерлік құрам (234 серия) 1975 Уолтон Сали Энн Харпер Эпизод: "Ән" 1979 Киелі кітаптың ең ұлы батырлары Това Эпизод: "Вавилон мұнарасы" 1979 $weepstake$ Эпизод: "Линн, Гровер және Джой" 1980–1985 Махаббат кемесі Кэрри Уокер / Джоанна Морган / Барбара Блатник / Джанет Рейнольдс 6 серия 1981 Айналу Бони Ли Джордан Телефильм 1982–1983 Джоанни Доннельс Джоанни Чэчиді жақсы көреді (17 серия) 1983 Отель Карен Доннелли Эпизод: "Отель" 1984 Жарқырау Каролайн Мейсон Эпизод: "Теннис, махаббат ештеңе білдірмейді" 1986 Қатілдік, ол жазды Мэгги Робертс Эпизод: "Аяқталмаған іс" 1998 Диагноз: Қатілдік Синтия Беннетт Эпизод: "Тамақ таласы" 1999 Жақсылыққа қарсы жамандық Өзі Эпизод: "Шашың жаман иіс судай" 2005 Бақытты күндер: 30 жылдық мереке Өзі Телеарналық арнайы бағдарлама 2007 Скотт Байо 45 жаста және жалғыз Эпизод: "Скотт Байо өмірлік жаттықтырушыны жалдады" (1-бөлім) 2009 Батыл және әдемі Келли ДеМартин Эпизод: "Эпизод #1.5691"
Year Title Role Notes 1968 Stanley vs. the System TV movie 1968–1969 Daktari Jenny Jones Main cast, season 4 (15 episodes) 1969 Death Valley Days Mary Tugwell / Mary Elizabeth 2 episodes 1970–1973 The F. B. I. Vickie Florea / Cindy Marot / Morrie Prager's daughter 3 episodes 1970–1971 Family Affair Amy / Mary Ellen / Janet 3 episodes 1970 The Courtship of Eddie's Father Emily Ruth Gustafson Episode: "How Do You Know If It's Really Love?" 1970 My Three Sons Victoria Lewis Episode: "Dodie's Dilemma" 1971 The Smith Family Julie Keefer / Little Girl 2 episodes 1971 Gunsmoke Rachel Parker / Jenny 2 episodes 1971 O'Hara, U. S. Treasury Little Girl Episode: "Operation: Bribery" 1971 Bearcats! Elisa Tillman Episode: "Hostages" 1971 The Strange Monster of Strawberry Cove Student at Camp TV movie 1972 The Don Rickles Show Janie Robinson Main cast (13 episodes) 1973 Lisa, Bright and Dark Tracy Schilling TV movie 1974–1984 Happy Days Joanie Cunningham Main cast (234 episodes) 1975 The Waltons Sally Ann Harper Episode: "The Song" 1979 Greatest Heroes of the Bible Tova Episode: "Tower of Babel" 1979 $weepstake$ Episode: "Lynn and Grover and Joey" 1980–1985 The Love Boat Carrie Walker / Joanne Morgan / Barbara Blatnick / Janet Reynolds 6 episodes 1981 Twirl Bonnie Lee Jordan TV movie 1982–1983 Joanie Loves Chachi Joanie Cunningham Lead role (17 episodes) 1983 Hotel Karen Donnelly Episode: "Hotel" 1984 Glitter Caroline Mason Episode: "In Tennis, Love Means Nothing" 1986 Murder, She Wrote Maggie Roberts Episode: "Unfinished Business" 1998 Diagnosis: Murder Cynthia Bennett Episode: "Food Fight" 1999 Good vs. Evil Herself Episode: "Gee Your Hair Smells Evil" 2005 Happy Days: 30th Anniversary Reunion Herself TV special 2007 Scott Baio is 45 and Single Herself Episode: "Scott Baio Hires a Life Coach" (Part 1)" 2009 The Bold and the Beautiful Kelly DeMartin Episode: "Episode #1.5691"
Теледидар
Жыл Атауы Ән(дері) орындалған Эпизод 1975 Уолтон отбасы "Сен менің боласың ба" (Джон Уолмслимен бірге) "Ән" (3-ші маусым, 23-ші бөлім) 1977–1983 Бақытты күндер "Аталарымыздың сенімі" (Рон Ховард, Ансон Уильямс және Донни Мостпен бірге) "Фонзидің шомылдыруы" (4-ші маусым, 25-ші бөлім) "Ескі диірменнің жанында" (Том Босли, Марион Росс, Рон Ховард және Генри Винклермен бірге) "Мальфқа реквием" (5-ші маусым, 12-ші бөлім) "Бірлік бөшке полкасы" (Том Босли, Марион Росс және Генри Винклермен бірге) "Ол ескі топ" (Том Босли, Марион Росс және Рон Ховардпен бірге) "Фонзи vs. The She Devils" (7-ші маусым, 11-ші бөлім) "You Look at Me" (Скотт Байомен бірге) "Broadway It's Not" (8-ші маусым, 12-ші бөлім) "Long After You'll Always Have Me" (Скотт Байомен бірге) "American Musical" (8-ші маусым, 22-ші бөлім) "Lookin' Good, Feelin' Fine" (Скотт Байомен бірге) "No, Thank You" (9-шы маусым, 9-шы бөлім) "Call" (Скотт Байомен бірге) "To Beanie or Not to Beanie" (9-шы маусым, 12-ші бөлім) "How Am I Gonna Sing" (Том Босли, Марион Росс, Линда Гудфренд, Тед Макгинли және Пат О'Брайенмен бірге) "Grandma Nussbaum" (9-шы маусым, 14-ші бөлім) "Twistin' the Night Away" (Скотт Байомен бірге) "Poobah Doo Dah" (9-шы маусым, 15-ші бөлім) "Twist and Shout" (Скотт Байомен бірге) "A Touch of Classical" (9-шы маусым, 16-шы бөлім) "Time Turned Around" (Скотт Байомен бірге) "Great Expectations" (9-шы маусым, 18-ші бөлім) "Come Go With Me" (Скотт Байомен бірге) "Who Gives a Hootenanny?" (10-шы маусым, 6-шы бөлім) "The Loco Motion" (Скотт Байомен бірге) "Life is More Important Than Show Business" (10-шы маусым, 15-ші бөлім) 1982–1983 Жоани Чачиді жақсы көреді "Too Young to Know" (Скотт Байомен бірге) "Chicago" (1-ші маусым, 1-ші бөлім) "Puttin' It All Together" (Скотт Байомен бірге) "The Performance" (1-ші маусым, 2-ші бөлім) "Too Young to Know" (Скотт Байомен бірге) "I'll Take You Back" (Скотт Байомен бірге) "I Do, I Don't, I Do" (1-ші маусым, 3-ші бөлім) "Lookin' Good, Feelin' Fine" (Скотт Байомен бірге) "The Lasting Kind" "College Days" (1-ші маусым, 4-ші бөлім) "Makin' Room for a Friend" (Скотт Байомен бірге) "You and Me and Summer" (Скотт Байомен бірге) "Fonzie's Visit" (2-ші маусым, 1-ші бөлім) "Our Love Was Meant to Be" (Скотт Байомен бірге) "One on One" (2-ші маусым, 3-ші бөлім) "That's My Kind of Lovin" (Скотт Байомен бірге) "No Nudes Is Good Nudes" (2-ші маусым, 4-ші бөлім) "That's Why I Love You" (Скотт Байомен бірге) "Everybody Loves Aunt Vanessa" (2-ші маусым, 5-ші бөлім) "I'll Take You Back" (Скотт Байомен бірге) "Goodbye Delvecchio's, Hello World" (2-ші маусым, 8-ші бөлім) "He's So Fine" "Term Paper" (2-ші маусым, 9-шы бөлім) "Love Me Tender" (Скотт Байомен бірге) "The Elopement" (2-ші маусым, 13-ші бөлім) 1983 Hotel "Delta Dawn" (Мел Тормемен бірге) "Hotel" (пилоттық бөлім)
Year Title Song(s) performed Episode 1975 The Waltons "Will You Be Mine" (with Jon Walmsley) "The Song" (Season 3, Episode 23)1977–1983 Happy Days "Faith of Our Fathers" (with Ron Howard, Anson Williams and Donny Most) "Fonzie's Baptism" (Season 4, Episode 25) "Down by the Old Mill Stream" (with Tom Bosley, Marion Ross, Ron Howard and Henry Winkler) "Requiem for a Malph" (Season 5, Episode 12)"Beer Barrel Polka" (with Tom Bosley, Marion Ross and Henry Winkler)"That Old Gang of Mine" (with Tom Bosley, Marion Ross and Ron Howard) "Fonzie vs. The She Devils" (Season 7, Episode 11) "You Look at Me" (with Scott Baio) "Broadway It's Not" (Season 8, Episode 12) "Long After You'll Always Have Me" (with Scott Baio) "American Musical" (Season 8, Episode 22) "Lookin' Good, Feelin' Fine" (with Scott Baio) "No, Thank You" (Season 9, Episode 9) "Call" (with Scott Baio) "To Beanie or Not to Beanie" (Season 9, Episode 12) "How Am I Gonna Sing" (with Tom Bosley, Marion Ross, Lynda Goodfriend, Ted McGinley and Pat O'Brien) "Grandma Nussbaum" (Season 9, Episode 14) "Twistin' the Night Away" (with Scott Baio) "Poobah Doo Dah" (Season 9, Episode 15) "Twist and Shout" (with Scott Baio) "A Touch of Classical" (Season 9, Episode 16) "Time Turned Around" (with Scott Baio) "Great Expectations" (Season 9, Episode 18) "Come Go With Me" (with Scott Baio) "Who Gives a Hootenanny?" (Season 10, Episode 6) "The Loco Motion" (with Scott Baio) "Life is More Important Than Show Business" (Season 10, Episode 15) 1982–1983 Joanie Loves Chachi "Too Young to Know" (with Scott Baio) "Chicago" (Season 1, Episode 1) "Puttin' It All Together" (with Scott Baio) "The Performance" (Season 1, Episode 2) "Too Young to Know" (with Scott Baio)"I'll Take You Back" (with Scott Baio) "I Do, I Don't, I Do" (Season 1, Episode 3) "Lookin' Good, Feelin' Fine" (with Scott Baio)"The Lasting Kind" "College Days" (Season 1, Episode 4) "Makin' Room for a Friend" (with Scott Baio)"You and Me and Summer" (with Scott Baio) "Fonzie's Visit" (Season 2, Episode 1) "Our Love Was Meant to Be" (with Scott Baio) "One on One" (Season 2, Episode 3) "That's My Kind of Lovin" (with Scott Baio) "No Nudes Is Good Nudes" (Season 2, Episode 4) "That's Why I Love You" (with Scott Baio) "Everybody Loves Aunt Vanessa" (Season 2, Episode 5) "I'll Take You Back" (with Scott Baio) "Goodbye Delvecchio's, Hello World" (Season 2, Episode 8) "He's So Fine" "Term Paper" (Season 2, Episode 9) "Love Me Tender" (with Scott Baio) "The Elopement" (Season 2, Episode 13) 1983 Hotel "Delta Dawn" (with Mel Tormé) "Hotel" (pilot episode)