Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ирландияның бұрынғы Лейбористік партиясы саясаткері (т. 1953 ж.)
Irish former Labour Party politician (b. 1953
Брейда Мойнихан Кронин (; 31 наурыз 1953 ж. туған) – Ирландияның бұрынғы Еңбек партиясы саясаткері, 1992 жылдан 2007 жылға дейін Керри Оңтүстік сайлау округінің Техта Даласы (ТД) қызметін атқарған. Ол 1953 жылы Коркте дүниеге келді, бірақ Керри округінің Килларни қаласының тумасы. Ол Килларнидегі Сент-Бригид орта мектебінде, Дублиндегі Сион-Хилл доминикан колледжінде және Корктегі Скерри колледжінде білім алған. Оның әкесі Майкл Мойнихан 1981 жылдан 1987 жылға дейін және 1989 жылдан 1992 жылға дейін Керри Оңтүстік округі үшін ТД болды. 1991 жылы Керри округі кеңесіне сайланғанға дейін банк қызметкері болып жұмыс істеді. Ол алғаш рет 1992 жылғы жалпы сайлауда Керри Оңтүстік округінен Еңбек партиясының депутаты ретінде, әкесінің орнына Dáil Éireann-ға сайланды. 2007 жылға дейін барлық сайлауда қайта сайланды. Ол Еңбек партиясында бірнеше маңызды лауазымдарды иеленді, соның ішінде Әділет, теңдік және заң реформасы жөніндегі өкілі (1997–1998 жж.), Әлеуметтік, қоғамдық және отбасылық мәселелер (1998–1999 жж.), Туризм және демалыс (1999–2002 жж.), Әлеуметтік, қоғамдық және отбасылық мәселелер (2002–2003 жж.) және Теңдік және заң реформасы (2003–2007 жж.). Мойнихан-Кронин – Еңбек партиясының бұрынғы төрағасы. 2005 жылдың 11 қазанында денсаулығының нашарлауына байланысты алдағы жалпы сайлауда қайта сайлануға түспейтінін хабарлады. Оның зейнетке шығу шешімі Еңбек партиясына оның мандатын сақтап қалуда қиындықтар тудырды, себебі партия 2004 жылғы жергілікті сайлауда нашар нәтиже көрсетіп, округте кеңесшілер сайлай алмады. Алайда 2006 жылдың 28 қазанында денсаулығы жақсарғандықтан алдағы жалпы сайлауға қатысатынын мәлімдеді. Бірақ ол мандатын сақтап қала алмады. 2011 жылдың маусымында ол саясатқа оралды, Керри округі кеңесіне Килларни аймағын өкілдік ету үшін сайланды. Мари Молони Сенат Эйранға сайланғаннан кейін бос қалған орынды иеленді. 2013 жылы кеңестен шығып, оның орнына Шон Конихан тағайындалды.
Breeda Moynihan Cronin (; born 31 March 1953) is an Irish former Labour Party politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Kerry South constituency from 1992 to 2007. She was born in Cork in 1953, but is a native of Killarney, County Kerry. She was educated at St. Brigid's Secondary School, Killarney; Dominican College Sion Hill, Dublin; and Skerry's College, Cork. Her father, Michael Moynihan, was a TD for Kerry South from 1981 to 1987 and from 1989 to 1992. She worked as a bank official before becoming involved in politics in 1991 when she was elected to Kerry County Council. She was first elected to Dáil Éireann at the 1992 general election as a Labour Party TD for Kerry South, succeeding her father. She was re elected at every election until 2007. She held a number of Front Bench positions in the Labour Party, including, Spokesperson on Justice, Equality and Law Reform (1997–1998), Social, Community and Family Affairs (1998–1999), Tourism and Recreation (1999–2002), Social, Community and Family Affairs (2002–2003), and Equality and Law Reform (2003–2007). Moynihan–Cronin is a former Chairperson of the Labour Party. On 11 October 2005, she announced that she would not stand for re election at the forthcoming general election due to ill health. Her decision to retire presented considerable difficulties for the Labour Party to retain her seat, as the party performed poorly at the local elections in 2004, failing to elect any councillors within the constituency. However, on 28 October 2006, she announced that she would stand in the forthcoming general election, having overcome her health difficulties. However, she failed to retain her seat. In June 2011, she returned to politics when she was co opted onto Kerry County Council to represent the Killarney area, filling the seat left vacant when Marie Moloney was elected to Seanad Éireann. In 2013, she stood down from the council and was replaced by Sean Counihan.