Жапонияның бұрынғы Овари провинциясы (尾張国) Аичи префектурасының батыс бөлігінде орналасқан, Нагоя қаласын қамтиды. 646 ж. құрылды. Тарихы, географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жапонияның бұрынғы провинциясы
Former province of Japan
Овари провинциясы (尾張国) – бүгінгі күні Айчи префектурасының батыс жартысын құрайтын және қазіргі Нагоя қаласын қамтитын Жапония провинциясы. Провинция 646 жылы құрылған. Овари Микава, Мино және Исе провинцияларымен көршілес болған. Овари мен Мино провинцияларын "шекара өзені" деген мағына беретін Сакай өзені бөліп тұрды. Провинцияның қысқартылған атауы Бишу (尾州) болды. Овари Токайдо провинцияларының бірі ретінде жіктеледі. Энгшики жіктеу жүйесінде Овари астанадан алшақтығына қарай "жоғары ел" (上国) және "жақын ел" (近国) деп саналды.
Owari Province (尾張国) was a province of Japan in the area that today forms the western half of Aichi Prefecture, including the modern city of Nagoya. The province was created in 646. Owari bordered on Mikawa, Mino, and Ise Provinces. Owari and Mino provinces were separated by the Sakai River, which means "border river." The province's abbreviated name was Bishū (尾州). Owari is classified as one of the provinces of the Tōkaidō. Under the Engishiki classification system, Owari was ranked as a "superior country" (上国) and a "near country" (近国), in relation to its distance from the capital.
Тарих
Овари туралы Нара дәуірінің жазбаларында, соның ішінде Кудзикиде еске алынады, бірақ археологтар тапқан көптеген жәдігерлердің куәлігіне сүйенсек, бұл аймақта кем дегенде жапон палеолит кезеңінен бері адамдар қоныстанған. Ерте жазбаларда Ямато кланымен байланысы немесе одақтас болған, провинцияның әртүрлі жерлерінде алып кофун қабірлер салған, ал археологтар сол қабірлерден 4 ғасырға жататын қоладан жасалған заттар мен айналар тапқан күшті "Овари кланы" туралы айтылады. Ацута қасиетті орны өте ежелгі, Исе қасиетті орнымен бірдей мәртебеге ие және Жапонияның императорлық регалияларының бірі – Кусанаги но Цуруги қылының сақтаушысы. Энисики жүйесі бойынша Овари сегіз округке бөлінген, олар Эдо дәуіріне дейін әкімшілік бірліктер ретінде сақталған. Провинция астанасының нақты орны белгісіз, бірақ дәстүр бойынша ол қазіргі Иназава қаласында болған деп есептеледі, ал провинцияның Ичиномиясы қазіргі Ичиномияда орналасқан. Хэйан дәуірінде провинция жергілікті самурайлар кландары басқарған көптеген шёэнге бөлінген. Бірақ Сенгоку дәуіріне қарай провинция көптеген шағын аймақтарға бөлініп, көбінесе Ода кланының ықпалында болды. Ода Нобунага провинцияны қайта біріктірді. Нобунага Жапонияны біріктіру науқанын Киёсу қамалынан бастады, ал оның көптеген адал серіктері (кейін Токугава шогунаты кезінде даймё атанғандары) Оваридің тумалары болды, соның ішінде Тойотоми Хидэёси мен Като Киёмаса. Токугава Иэясу провинцияны өзінің тоғызыншы ұлы Токугава Ёсинаоға 619 500 коку ресми табысы бар феодалдық иелік ретінде берді, бұл Токугава кланының шогунаттан тыс ең ірі иелігі болды. Ёсинао Овари Токугава кланының негізін қалаушы, Госанкэнің бірі болды, егер бас линия сәтсіздікке ұшыраса, шёгун лауазымына мұрагерлік құқығы болды. Осы кезеңде Нагоя қаласы гүлденді, ал Овари провинциясы әсіресе керамика өнеркәсібімен танымал болды. 1871 жылы Мэйдзи реставрациясынан кейін хан жүйесі жойылғаннан кейін бұрынғы Овари домені мен Инуяма домені қысқа мерзімді префектураларға айналдырылды, олар 1872 жылдың қаңтарында жаңа Айчи префектурасын құру үшін бұрынғы Микава провинциясы болған Нуката префектурасымен біріктірілді. Сонымен қатар, провинция белгілі бір мақсаттар үшін әлі де болды. Мысалы, Овари 1894 жылы а) Жапония мен АҚШ арасындағы және б) Жапония мен Ұлыбритания арасындағы шарттарда нақты айтылған.
Owari is mentioned in records of the Nara period, including the Kujiki, although the area has been settled since at least the Japanese Paleolithic period, as evidenced by numerous remains found by archaeologists. Early records mention a powerful “Owari clan”, vaguely related to, or allied with the Yamato clan, who built massive kofun burial mounds in several locations within the province, from which archaeologists have recovered bronze artifacts and mirrors dating from the 4th century. Atsuta Shrine is of very ancient origin, ranking with Ise Shrine in importance, and is the repository of one of the Imperial Regalia of Japan, the Kusanagi no Tsurugi. Under the Engishiki classification system, Owari was divided into eight counties, which persisted as administrative units into the Edo period. The exact location of the provincial capital is not known, but is traditionally considered to have been located in what is now the city of Inazawa, although the Ichinomiya of the province is located in what is now Ichinomiya. During the Heian period, the province was divided into numerous shōen controlled by local samurai clans. However, by the Sengoku period, the province had fragmented into many small territories largely dominated by the Oda clan. Under Oda Nobunaga, the province was reunified. Nobunaga began his campaign to reunify Japan from his stronghold at Kiyosu Castle. and many of his retainers (who later became daimyōs under the Tokugawa shogunate) were natives of Owari, including Toyotomi Hideyoshi and Katō Kiyomasa. Under Tokugawa Ieyasu, the province was assigned as a feudal domain to his ninth son, Tokugawa Yoshinao with official revenues of 619,500 koku, the largest domain in the Tokugawa clan holdings outside of the shogunate itself. Yoshinao was founder of the Owari Tokugawa clan, one of the Gosanke, which had the hereditary right of succession to the position of shōgun should the main line fail. The castle town of Nagoya prospered during this period, and Owari Province was especially known for its ceramics industry. Following the abolition of the han system in 1871 after the Meiji Restoration, former Owari Domain and Inuyama Domain were transformed into short lived prefectures, which were joined with Nukata Prefecture, which was the former Mikawa Province, to form the new Aichi Prefecture in January 1872. At the same time, the province continued to exist for some purposes. For example, Owari is explicitly recognized in treaties in 1894 (a) between Japan and the United States and (b) between Japan and the United Kingdom.