Кіріспе

Нью-Йорк қалалық метрополитенінің F және <F> Queens Boulevard Express / Sixth Avenue Local бағыттары – Нью-Йорк қалалық метрополитенінің B бөліміндегі екі жылдам транзит қызметі. Олардың маршруттарының белгілері түсті, себебі олар Манхэттендегі IND Sixth Avenue Line желісін пайдаланады және оның бір бөлігі болып табылады. F бағыты Ямайкадағы 179-шы көше (Куинс) мен Бруклиндегі Кони-Айлендтегі Стилвелл даңғылы арасында барлық уақытта жұмыс істейді. Сағаттардағы ең көп жүргіншілер уақытында көптеген балама пойыз Бруклиндегі Грейвсендтегі Кингс Хайвэйде тоқтайды, Стилвелл даңғылының орнына. Күндіз F бағыты Куинсте Форст Хиллз–71-ші даңғыл мен 21-ші көше–Куинсбридж арасында экспресс режимінде жүреді; түнде ол екі станция арасындағы барлық аялдамаларда тоқтайды. Сағаттардағы ең көп жүргіншілер уақытындағы екі жоспарланған сапар Бруклинде Джей Стрит–МетроТех пен Черч Авеню арасында экспресс режимінде жүреді, Седьма Авенюде бір аралық аялдама жасайды. Бұл экспресс қызметі 2019 жылдың қыркүйек айында енгізілді. Бруклиндегі жергілікті қызмет шеңбер пішіндес белгімен (F) көрсетілсе, экспресс қызметі ромб пішіндес белгімен <F> көрсетіледі. 1968 жылдан 1976 жылға дейін F бағыты Бруклиндегі IND Culver Line бойымен экспресс режимінде жүрді. F сонымен қатар 53-ші көше туннелі арқылы 2001 жылы 63-ші көше туннеліне ауысқанға дейін жүрді, бірақ 2023 жылдың тамызы мен 2024 жылдың наурызы аралығында рельстерді ауыстыруға байланысты Куинс пен Манхэттен арасындағы қызмет 53-ші көше туннеліне қайта бағытталды. 1990 жылдардан бері Бруклинде Джей Стрит–МетроТех пен Черч Авеню арасындағы ішінара экспресс қызметін қайта жаңарту туралы ұсыныстар айтылып келеді, бірақ бұл мәселе даулы. Джей Стрит пен Черч Авеню арасындағы шектеулі экспресс <F> қызметі 2019 жылдың 16 қыркүйегінде сағаттардағы ең көп жүргіншілер уақытында екі пойызбен басталды.

1940-шы және 1950-ші жылдар

IND Sixth Avenue Line желісі 1940 жылдың 15 желтоқсанында ашылғанда, F қызметі басталды, бұл желі Queens Boulevard қызметі ретінде жұмыс істеді. Ол Парсонс бульвары мен Черч авенюі арасында Квинс бульвары желісі, Алтыншы авеню желісі және Калвер желісі арқылы жүріп өтті. Куинсте экспресс, ал Манхэттен мен Бруклинде аялдамалық болды. F пойыздары Куинсте қосымша тәулік бойы экспресс бағытты қамтамасыз етті және Континентальді даңғылдың шығысында Куинс бульвары желісінде экспресс қызметін ашты. F пойыздары Батыс Төртінші көше мен Бродвей Лафайетт көшесі арасындағы экспресс жолдармен жүрді, Батыс Төртінші көшеден оңтүстікке қарай D және E желілерімен қақтығыстан аулақ болу үшін. Бұл қызмет үлгісін алғаш рет 1939 жылдың 1 желтоқсанында Нью-Йорк қаласының көлік басқармасы жариялады. F қызметі басталғаннан кейін E қызметі Church Avenue-ден Broadway–Lafayette Street-ке дейін қысқартылды. 1944 жылдың 10 қаңтарында пойыздар кешкі уақытта, түнгі уақытта және жексенбі күні таңертең 169-шы көшеге дейін ұзартылды. 1948 жылы уақытша, сол жылғы картада көрсетілгендей, F және E қызметтері ауыстырылды, F екінші даңғылда аяқталды, бірақ бұл кейіннен күшін жойды. 1950 жылдың 11 желтоқсанында пойыздар жаңа ашылған Ямайка–179-шы көшеге кешке, түнгі уақытта және жексенбі күні таңертең жетті. 1953 жылы платформалар 75-ші даңғыл мен Сатфин бульварына дейін ұзартылды, сондықтан F пойыздары он бір вагоннан тұратын пойызды жүргізе алды. 1953 жылдың 8 қыркүйегінде E және F пойыздары тығырықтан тыс уақытта он бір вагонмен жүріп өте бастады. Қосымша вагондар жолаушылар тасымалын 4000-қа арттырды. Ұзарту жобасы 400 000 долларға бағаланды. Он бір вагоннан тұратын пойыздардың жұмысы 1958 жылы операциялық қиындықтарға байланысты тоқтатылды. Сигнал блоктары, әсіресе Манхэттенде, ұзын пойыздарды орналастыру үшін тым қысқа болды, ал машинистер пойыздарды дұрыс тұраққа қою үшін өте аз қателікке ие болды. Он вагоннан тұратын пойыздардың жұмыс істеуі сағатына екі қосымша пойыздың жүруіне мүмкіндік беретіні анықталды. 1954 жылдың 30 қазанында IND Culver Line және BMT Culver Line арасындағы байланыс ашылды, IND жоғары тұрған бөлікті өз қолына алды. Барлық F қызметтері Бродвей–Лафайетт көшесінде аяқталып, Бруклинге Ратгерс көшесіндегі туннель арқылы кіретін қызметпен басталды. Сонымен қатар, демалыс және түнгі пойыздар Континентальді даңғыл мен 179-шы көше арасында аялдамалық жүріп бастады. Түскі уақытта және кешкі уақытта пойыздар 169-шы көшеде тоқтады. 1956 жылдың 29 сәуірінде пойыздар Екінші даңғылға дейін ұзартылды. Сол күні F қызметі Екінші даңғылдан қысқартылды және Бродвей–Лафайетт көшесінде аяқтала бастады.

1976 жылдың 18 қаңтарында Джей көшесі мен Черч авенюі арасындағы F экспресс қызметі шығын уақытында тоқтатылды, тек Кони Айленд пойыздары кері шығын бағытында Джей көшесі мен Черч авенюі арасында экспресс жүрді. GG пойыздары Смит–Нығыншы көшелеріне дейін қысқартылды. 1976 жылдың 30 тамызында Берген көшесі мен Черч авенюі арасындағы экспресс қызметі тоқтатылды, барлық пойыздар барлық аялдамаларда тоқтады. Дитмас авенюі мен Кингс тас жолы арасындағы экспресс бағытты ауыспалы поезд экспресс қызметі сақталды. Сонымен қатар, таңертеңгілік сағатта Х авенюінен бірнеше солтүстікке қарай сапарлар басталды. Жыл сайын 3,1 миллион доллар үнемдейтін өзгерістер 1975 жылы басталған үш кезеңді қысқартудың бір бөлігі болды. Бұл өзгеріс жергілікті станциялардағы жолаушылар Манхэттендегі қызмет көрсетуді қысқарту туралы шағымдарының жалғасуына байланысты жасалды. 1977 жылдың 24 қаңтарында NYCTA 13 миллион доллар үнемдеу үшін қызмет көрсетуді қысқартудың бір бөлігі ретінде көптеген метро желілері түскі уақытта қысқа пойыздарды жүргізе бастады. Өзгерістің бір бөлігі ретінде F пойыздары сағат 9:50 мен 13:50 аралығында төрт вагонмен жүгіре бастады. 1977 жылдың 27 тамызынан бастап, контингенттік даңғыл мен Куинз Плаза арасындағы Куинсте аялдамалық пойыздар орнатылды, бұл қызмет түнгі уақытта, Куинз Плазаға қысқартылды. Бұл өзгеріс метро қызметінің соңғы қысқартуының бөлігі ретінде жасалды, ол 1977 жылдың қаңтарында жыл сайынғы пайдалану шығындарын 30 миллион долларға дейін қысқарту үшін жарияланды. Сондай-ақ А, АА, В және N қызметтеріне өзгерістер енгізілді. NYCTA қысқартулар тек түнгі қызмет түрлерін қайталайды және көпшілігі үшін бірнеше минутқа саяхатты арттырады деді. 1986 жылға дейін 2 E пойызы мен 2 F пойызы таңертеңгілік сағатта Continental Avenue-ден жүреді. Бұл пойыздар жойылды, өйткені олар жүктеме теңгерімсіздігін тудырды, өйткені бұл жеңіл жүктелген пойыздар 179-шы көшеден өте көп пойыздармен, 179-шы көшеден E және F қызметінен 8 минуттық үзілістен кейін жүрді. 1987 жылдың 24 мамырында E және F қызметтері Куинсте терминалдарды ауыстырды, R пойыздарына Ямайка депосына тікелей қол жеткізуді қамтамасыз ету үшін. Реттеу жоспарының бір бөлігі ретінде F қызметі Куинс бульвары бойында түнгі уақытта (сағат 1-ден 5-ке дейін) тоқтатылды. Түнгі уақыттағы аялдамалық қызмет R-мен ауыстырылды, ол барлық уақытта Куинс бульвары аялдамалық пойызы ретінде жүрді. F пойыздары түнгі уақытта Алтыншы авеню желісінде 57-ші көшеге дейін қысқартылды. 1986 жылы TA түнгі уақытта желіге қызмет көрсетуге тиіс екі қызметті зерттеді, өйткені осы уақыттағы жолаушылар саны үш қызметтің жұмысын ақтамайды. 1986 жылдың желтоқсанында қоғамдық тыңдау өтті, және түнгі уақытта E және R қызметтерін жүргізу ең жақсы қызмет екені анықталды. Куинс бульвары желісінің экспресс жолдары арқылы жүріп өтеді. E Hillside Avenue-ге емес, Archer Avenue-ге қызмет ететіні шешілді, Hillside Avenue-ді пайдаланатын жолаушыларға кедеріс келтірмеу үшін; Ямайка авенюіндегі жолаушылар санын арттыру үшін; және F-тағы шың жолаушылар кезеңінің ұзақтығын пайдалану үшін. Archer Avenue-ге қазір қызмет көрсететін автобус бағыттарын пайдаланатын көптеген жолаушылар E-ді пайдаланатыны, ал 179-шы көшеге автобуспен баратын жолаушылардың көпшілігі F-ты пайдаланатыны анықталды.

1988 жылғы өзгерістерге кейбір жолаушылар наразы болды, өйткені бұл 71-ші авенюден шығысқа қарай орналасқан жергілікті станцияларда Куинс бульвары экспресс қызметінің жоғалуына әкелді, атап айтқанда 169-шы көше, Сатфин бульвары, Ван Уайк бульвары және 75-ші авеню станциялары. Жергілікті сайланған шенеуніктер MTA-ны осы станциялардағы барлық аялдамалық қызметтерді жоюға қысым жасады. 1990 жылдың 30 қыркүйегінде R пойызы жұмыс сағаттарынан тыс 71-ші–Континентальді авенюге дейін қысқартылды. Түнгі уақыттағы 179-шы көшеге қызмет көрсету G қызметімен ауыстырылды, ал F пойыздары ортаңғы және кешкі уақытта, сондай-ақ демалыс күндері 71-ші авенюден шығысқа қарай аялдамалық жүріп өте бастады. 1992 жылдың 26 қазанында R пойыздары барлық уақытта 71-ші авенюге дейін қысқартылды. Оның орнына F пойыздары барлық уақытта 71-ші авеню мен 179-шы көше арасында аялдамалық жүрді, бұл Hillside Avenue бойындағы экспресс қызметін жойды. Бұл өзгеріс 169-шы көше, Сатфин бульвары, Ван Уайк бульвары және 75-ші авеню станцияларын пайдаланатын жолаушылардың сұрауы бойынша алты айға тәжірибелік негізде енгізілді, олар 1988 жылы Куинс бульвары экспресс қызметін тікелей жоғалтқан. Сол күні E қызметі түнгі уақытта Куинсте аялдамалық жүріп өте бастады. 2001 жылдың 7 мамырында F қызметі кейбір түндері мен демалыс күндері жаңа 63-ші көше байланысы арқылы қайта бағытталды. Өзгерістің бір бөлігі ретінде сағаттық қызмет 18 пойыздан 15 пойыздан тұратын сағаттық қызметке дейін азайтылды, бұл E қызметіне сағаттық қызметті 12-ден 15 пойыздан тұратын сағаттық қызметке дейін арттыруға мүмкіндік берді. Сонымен қатар, апта күндері кешкі қызметтің жиілігі артты, пойыздар 12 минутқа орналасқан 10 минут сайын жүрді. 2002 жылдың 8 қыркүйегінде Stillwell Avenue қайта құрылымдалу үшін жабылды. F қызметі Avenue X-ке дейін қысқартылды, ал Stillwell Avenue-ге қызмет көрсету автобуспен ауыстырылды. F қызметі 2004 жылдың 23 мамырында құрылыс жұмыстары аяқталғаннан кейін Stillwell Avenue-ге қайта оралды.

Автоматтандыру және уақытша қайта бағыттау

2010 жылдары MTA Kew Gardens-тан батысқа қарай IND Queens Boulevard Line желісінің бөлігінде байланыс негізіндегі пойызды басқару жүйесін (CBTC) енгізді. F маршрутын пайдаланатын 63-ші көшеден 21-ші көшеге дейінгі Queensbridge қосылысы да CBTC жүйесімен жабдықталады. Queens Boulevard Line желісін автоматтандыру арқасында, жоба басталғанға дейін сағатына 29 пойыз болған кезде, енді сағатына 3 пойызға артық жүргізуге мүмкіндік туды. 2015–2019 жылдарғы капиталдық бағдарлама 2018 жылдың сәуір айында Kew Gardens–Union Turnpike-тің шығысындағы Queens Boulevard Line желісінде CBTC-ні жылдам орнатуға қаржы бөлу мақсатымен қайта қарастырылды. F маршрутының тағы бір бөлігі, Church Avenue мен West Eighth Street–New York Aquarium арасындағы Culver Line желісі, 2015–2019 жылдарғы капиталдық бағдарлама аясында CBTC орнатуға арналған жер ретінде таңдалды. 2020 және 2021 жылдардың көп бөлігінде IND Culver Line желісінде CBTC орнату жұмыстарына байланысты Church Avenue-ден оңтүстікке қарай демалыс күндері F маршруты тоқтатылды. 2022 жылдың желтоқсанында MTA F және G маршруттарын қамтитын Bergen Street пен Church Avenue арасындағы Culver Line желісінде CBTC орнату бойынша келісімшартқа қол қоятынын хабарлады. Бұл жобалардың нәтижесінде F маршруты West 8th Street-тен оңтүстікке қарайғы бөлігінен басқа толығымен автоматтандырылатын болады. 2023 жылдың 28 тамызынан бастап F пойыздары Квинс пен Манхэттен арасындағы 53-ші көше туннелі арқылы қайта бағытталды, ал жұмыс күндері M пойыздары Манхэттендегі 57-ші көшеге дейін қысқартылды, себебі 63-ші көше туннелінде рельстерді ауыстыру және басқа да жөндеу жұмыстары жүргізілді. F шаттл пойызы (East New York Yard басқарады) Lexington Avenue 63rd Street пен 21st Street Queensbridge арасында, кешкі уақыттан басқа, әрдайым Roosevelt Island аялдамасында тоқтайтын болды. Күндіз Queens Plaza мен 21st Street–Queensbridge арасында, ал түнде Queens Plaza мен Roosevelt Island арасында шаттл автобустары жүріп тұрды. 63-ші көше арқылы қызмет 2024 жылдың 1 сәуірінде қайта жаңартылды және шаттл тоқтатылды.

Бруклиндегі экспресс-қызмет қалпына келтірілді

2000-шы жылдары Бруклиндегі Джей-стрит – МетроТех пен Черч-авеню арасындағы Калвер желісінде экспресс-қызметті қайта жандандыруға қоғамдық қолдау болды, оның ішінде мэр Майкл Блумберг пен сенатор Дэниел Сквадрон да қолдаған. MTA 2009 жылдан 2012 жылға дейін Калвер виадугі күрделі жөндеуден өткен соң, "F экспресін іске асыруға ешқандай кедергі жоқ" деп хабарлады. F экспресс-қызметіне кейбір Калвер желісінің тұрғындары төрт жыл бойы қарсылық көрсетті, олар Манхэттенге бір ауысымсыз бару мүмкіндігінен қашыққандықтарын айтты, ал кейбір саясаткерлер 2014 жылы экспресс-қызметті ұсыну туралы петиция дайындады. 2015 жылдың қазан айының соңында қалалық шенеуніктер экспресс-қызметті іске қосуды қарастырды. 2015 жылдан бері кейбір F пойыздары сағаттардағы қозғалыс бағытында Джей-стрит пен Форт-авеню арасында экспресспен жүріп келеді, ал MTA 2016 және 2017 жылдары жазда екі бағытта кеңейтілген сағаттардағы экспресс-қызметін (Джей-стрит – Черч-авеню) пайдалануды жоспарлаған болатын. 2016 жылдың мамырында MTA барлық F пойыздарының жартысы 2017 жылдың күзінен бастап экспресспен жүретінін, ал F желісінің қалған бөлігіндегі пойыз қатынайтын уақыттары өзгермейтінін мәлімдеді; бірақ бұл жоспар іске аспады. Дегенмен, 2017 жылға дейін бұл қызмет әлі де "қарастырылып келді". 2019 жылдың шілдесінде MTA күніне төрт F экспресс-пойызды, әр бағытта екіден іске қосуды жоспарлап отырғанын хабарлады. Экспресс-қызмет 2019 жылдың 16 қыркүйегінде басталды. Пойыздар таңертең Манхэттенге, кешке Бруклинге қарай бағытталған. Пойыздар жетінші авенюде тоқталып, барлығы алты стансаны айналып өтеді. Манхэттенге бағытталған пойыздар сағат 7:00-ден 7:30-ға дейін, ал Кони-Айлендке бағытталған пойыздар сағат 16:25-тен 17:00-ге дейін жүреді. Желі бойындағы қызмет жиілігі өзгеріссіз қалды, өйткені әр бағыттағы екі экспресс-рейс бұрын қалыпты режимде жүрген рейстерден ауыстырылды. COVID-19 пандемиясының салдарынан экспресс-қызмет 2020 жылдың наурызында тоқтатылды, бірақ бір жылдан астам уақыттан кейін, 2021 жылдың 3 мамырында қайта жандандырылды.

Станциялар

Станциялардың егжей-тегжейлі тізімі үшін жоғарыда аталған желілер туралы мақалаларды қараңыз. Ауысулар және қосылыстар, ескертулер:

Квинс
Квинс бульвары желісі
Q3 автобусы JFK халықаралық әуежайына
Q3 автобусы JFK халықаралық әуежайына
Q44 Select Bus Service
Q44 Select Bus Service
Q10 автобусы JFK халықаралық әуежайына
LIRR негізгі желісі
Q72 автобусы ЛаГуардия әуежайына
Q52/Q53 Select Bus Service
Q53 Select Bus Service
Q53 Select Bus Service
(IRT Flushing желісі) Q47 автобусы ЛаГуардия әуежайының Marine Air Terminal-ына
Q53 Select Bus Service
Q70 Select Bus Service ЛаГуардия әуежайына

63-ші көше желісі
Манхэттен
Рузвельт аралының трамвайы
NYC Ferry: Астория бағыты
Жүйеден тыс ауысулар MetroCard/OMNY арқылы: (IRT Lexington Avenue желісінде) (BMT Broadway желісінде) Sixth Avenue желісі

(IRT Flushing желісінде) (IRT Broadway–Seventh Avenue желісінде, күндіз ғана) (BMT Broadway желісінде, күндіз ғана) (42-ші көше шаттлы, күндіз ғана) (IND Eighth Avenue желісінде, күндіз ғана)

(BMT Broadway желісі) M34 / M34A Select Bus Service
PATH әрі Amtrak, LIRR, NJ Transit Pennsylvania Station-да
M23 Select Bus Service
PATH әрі
(BMT Canarsie желісінде) Жүйеден тыс ауысулар MetroCard/OMNY арқылы: (IRT Broadway–Seventh Avenue желісінде) PATH әрі M14A/D Select Bus Service

(IND Eighth Avenue желісі) PATH әрі
(IRT Lexington Avenue желісінде) Houston Street тармағы
M15 Select Bus Service
(BMT Nassau Street желісінде) M14A Select Bus Service

Бруклин
NYC Ferry: East River және South Brooklyn бағыттары (Old Fulton Street және Furman Street-те)
Culver желісі
(BMT Fourth Avenue желісі)
(BMT Fourth Avenue желісінде)

Кейбір жұмыс сағаттарындағы бағыттар Манхэттен және Квинс қалаларына басталып, сонда аяқталады.
B82 Select Bus Service

Кейбір солтүстікке қарайғы таңғы жұмыс сағаттарындағы бағыттар осы станциядан басталады.
(BMT Brighton желісі)
(BMT West End желісі) (BMT Sea Beach желісі) (BMT Brighton желісі)