Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Корея компаниясы
South Korean company
Сеул қалалық жедел транзит корпорациясы (SMRT) 1994 жылы Оңтүстік Кореяның Сеул қаласындағы 5, 6, 7, 8 метро желілерін пайдалану мақсатында құрылған. Корпорация 5-8 желілеріндегі 148 стансада барлығы 201 метро поездін басқарды. Жұмыстың қарбалас сағаттарында поездар арасындағы интервал 2,5–6 минутты, ал қарбалас емес уақыттарда 5–10 минутты құрады. 5 және 8 желілерінің күндізгі жалпы жолаушылар ағыны 2 037 000 адамды құрады. 2017 жылы компания Сеул метросымен бірікті.
Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation (SMRT) was established in 1994 to operate the Seoul Subway lines 5, 6, 7, 8 in Seoul, South Korea. The corporation operated a total of 201 subway trains at 148 stations on lines 5 8. The operation intervals are from 2.5–6 minutes during rush hours and 5–10 minutes during non rush hours. The combined daily ridership of subway lines 5 8 is 2,037,000. The company merged with Seoul Metro in 2017.
Әкімшілік
2013 жылдың қаңтар айында Транзит корпорациясы үш тілде: ағылшын, жапон және қытай тілдерінде (жеңілдетілген және дәстүрлі) тегін нұсқаулықтар жариялады, онда сегіз маршрут, сондай-ақ тұруға арналған орындар, мейрамханалар және сауда орталықтары туралы ұсыныстар келтірілген. Олар 44 метро стансасындағы ақпараттық орталықтар арқылы таратылды, атап айтқанда 6-шы сызықтағы Итэвон стансасы және 5-ші сызықтағы Кванхвамун стансасы. Сегіз маршрут әртүрлі тақырыптарға арналған, мысалы, корейдің дәстүрлі мәдениеті. Ол 3-ші сызық бойынша Жонно 3-ші бекеттен Ангук бекеті мен Кёнбоккун бекетіне дейін өтеді және Инсадонның антиквариат дүкендері мен өнер галереяларын көрсетеді.
In January 2013, the Transit Corporation published free guidebooks in three languages: English, Japanese and Chinese (simplified and traditional), which features eight tours as well as recommendations for accommodations, restaurants and shopping centers. These were distributed from information centers in 44 subway stations, namely Itaewon Station on line 6 and Gwanghwamun Station on line 5. The eight tours are designed with different themes, e. g. Korean traditional culture. Which goes from Jongno 3 ga Station to Anguk Station and Gyeongbokgung Station on line No 3 that showcases antique shops and art galleries of Insa dong.
Станциялар
5 және 7-жолдардың станциялары әр платформада 8 вагонға шақталған, ал 8-жолдағы метро станциялары әр платформада 6 вагонға шақталған. Көптеген станцияларда 2 жол бар, бірақ кейбір жағдайларда 1 немесе 3 жол болуы мүмкін. Сеул қалалық жылдам транзит корпорациясы басқаратын әр станцияның платформасында ПСД, яғни платформалық экран есіктері орнатылған, олар өзіне-өзі зиян келтірудің алдын алуға және туннельде жүретін пойыздардың қоздырған шаң бөлшектерін жоюға көмектеседі. Әр станцияның платформасында платформалық экран есіктеріне параллель орналасқан көптеген үлкен ЖКТ теледидар экрандары бар, олар пойыздардың орналасқан жері, соңғы жаңалықтар және төтенше жағдайлардағы бейне нұсқаулар туралы ақпаратты көрсетеді. Әрі, панельдің әр жағында 2 үлкен LCD теледидар экранымен жабылған 2 панель орналасқан (әр жазық панельде 4 экраннан, ал әр платформада 2 жазық панельден). Панельдің екі жағында да бір-бір дисплей орналасқан, олар ағымдағы уақытты, келесі екі пойыздың келу уақытын, ауысу станциясында болса, қай есіктен ауысу керектігін және пойыздың орналасқан жерін көрсетеді. Екінші экран жарнамалар, ауа райы және жаңалықтарды көрсетеді. Теледидар экрандары жоқ кәдімгі панельдер шығу орындарына, айналадағы маңызды орындарға және пойыздың қайда жететініне бағыттап тұрады.
The stations for Lines 5 7 are designed to fit in 8 cars on each platform, however subway stations operated on Line 8 is designed to fit 6 cars on each platform. Most stations have 2 tracks, but can have 1 or 3 tracks in some cases. Each platform on every station operated by the Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation is equipped with a PSD, or Platform Screen Doors which help prevent suicide, and eliminate dust particles created by trains running in the tunnels. Each station's platform is also equipped with many large LCD television screens that are parallel to the Platform Screen Doors which displays the information on the trains locations, live news, and video instructions in case of an emergency. There are also 2 panels, covered with 2 large LCD television screens on each side of the panel (so a total of 4 screens on each flat panel, and there are 2 flat panels on each platform.) There is one display on each side of the panel that display the current time, arrival of the next two trains, at what door to transfer, (if at a transfer station) and the train's locations. The second screen displays advertisements, weather, and news. Regular panels without television screens attached to them serve as guides for exits, surrounding landmarks and exit locations and where the train will lead them to.