Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Рико ғалымы Орландо Фигероа (9 қыркүйек 1955 жылы туған), бұрын NASA-ның Марс зерттеулері жөніндегі директоры, NASA штаб-пәтеріндегі Ғарыш ғылымдары кеңсесінің Күн жүйесі бөлімінің директоры және Годдард ғарыш ұшу орталығының Ғылым және технология жөніндегі директорының орынбасары болған. 2010 жылы NASA-дан зейнетке шықты.
Puerto Rican scientist
Orlando Figueroa (born September 9, 1955), previously the NASA Mars Czar Director for Mars Exploration and the Director for the Solar System Division in the Office of Space Science at NASA Headquarters and the Deputy Center Director for Science and Technology of the Goddard Space Flight Center. He has since retired in 2010 from NASA.
Ерте мансап
Фигероа Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласында дүниеге келді. Бала кезінде ол механикалық ойыншықтардың қалай жұмыс істейтінін білуге үлкен қызығушылық танытты. Оқушылық шағында ол көп уақытын заттар жасаумен және мәселелерді шешу жолдарын іздеумен өткізді. Бастауыш және орта білімін аяқтаған соң, ол жоғары мектепке түсті, онда ол математикадан өте жақсы оқыды. Ғарыш дәуірінің басталуы оның балалық шағында назарын аударды. Ол жұлдыздар мен айға қарап, ғарышқа саяхаттаудың қалай болатынын қиялдайтын. Фигероа Маягуэс қаласындағы Пуэрто-Рико университетіне қабылданды және 1978 жылы механика инженері мамандығы бойынша бакалавр дипломын алды. Бітіргеннен кейін, ол оқуын жалғастырып, Мэриленд университетінің Колледж-Парк қаласындағы Механикалық инженерлік мамандығы бойынша біліктілігін арттыру курстарын аяқтады.
Figueroa was born in San Juan, Puerto Rico. As a child he always had an interest in learning how mechanical toys functioned. During his elementary school years, he would occupy most of his time building things and looking for solutions to problems. After he finished his primary and secondary education, he went to high school, where he was an advanced mathematics student. The beginning of the space era, captured his attention during his childhood. He would gaze at the stars and moon and would try to imagine what it would be like to travel into space. Figueroa enrolled in the University of Puerto Rico at Mayaguez and in 1978, he earned his bachelor's degree in mechanical engineering. Upon his graduation, he continued his studies and completed advanced courses in Mechanical Engineering at the University of Maryland, College Park.
NASA-дағы мансабы
1982 жылы Фигероа НАСА-ға жұмысқа қабылданды және Мэриленд штатындағы Годдард ғарыш ұшу орталығында криогендік технология бөлімінің меңгерушісі болып тағайындалды. Фигероаның басқа лауазымдарының ішінде: Космикалық фондық зерттеушінің криогендік оптикалық жинағы үшін жетекші криогендік инженер, суперсұйық гелийді орбитаға жеткізу экспериментінің менеджері, Кішкентай зерттеу жобасының менеджері, Зерттеу бағдарламасының менеджері және Жүйелер, технология және озық ұғымдар дирекциясының директоры. 1997 жылы Фигероа АҚШ Федералды үкіметінің Жоғары атқарушы қызметінің мүшесі атанды. 2003 жылдың қыркүйегінде ол НАСА штаб-пәтеріндегі Ғарыш ғылымдарының Күн жүйелері бөлімінің директоры болып тағайындалды және сонымен қатар Марсты зерттеу жөніндегі директор лауазымын да атқарды. Оның басшылығымен 2004 жылы Марс Explorer Rover миссиясы Spirit және Opportunity роверлерін ұшырды. Бірнеше күннің арасында екі роверді ұшыру бұрын-соңды болған емес, және бұл миссия Марс-98 миссиясының сәтсіздігінен кейін, идеядан бастап ұшыруға дейін үш жылдың ішінде жүзеге асырылды. 2005 жылдың тамызында Фигероа Годдард ғарыш ұшу орталығының жүйелік қауіпсіздік және миссияны қамтамасыз ету жөніндегі директоры болып тағайындалды. 2005 жылдың қазан айында Фигероа Годдардтағы Қолданбалы инженерлік және технологиялық директор болып тағайындалды, ол 1300 қызметкерге жауапты және инженерлік және жүйелік технологиялар бойынша басшылықты қамтамасыз етеді. Фигероа қазіргі уақытта отбасымен бірге Мэриленд штатында тұрады.
In 1982, Figueroa was hired by NASA and was named Head of the Cryogenics Technology Section at the Goddard Space Flight Center located in Maryland. Among the other positions that Figueroa has held are, Lead Cryogenic Engineer for the Cryogenic Optical Assembly of the Cosmic Background Explorer, Manager for the Superfluid Helium On Orbit Transfer Shuttle Experiment, Manager for the Small Explorer Project, Manager for the Explorer Program and Director of the Systems, Technology and Advanced Concepts Directorate. In 1997, Figueroa became a member of the Senior Executive Service of the U. S. Federal Government. In September 2003, he was appointed to the position of Director for the Solar Systems Division in the Space Science at NASA Headquarters and he also held the position of Director for Mars Exploration. Under his directorship the Mars Explorer Rover mission launched Spirit and Opportunity in 2004. The launching of two rovers within days of each other had never been done before, and it was accomplished in three years, from conception to launch, in the wake of mission failures from Mars ’98. In August 2005 Mr. Figueroa was appointed to the position of Director for System Safety and Mission Assurance at the Goddard Space Flight Center. In October 2005, Figueroa was named Director of Applied Engineering and Technology at Goddard, as such he is responsible for 1,300 employees and provides guidance on engineering and system technology. Mr. Figueroa currently resides in Maryland with his family.