Ирландияның заңгерлер қауымдастығы және King's Inns тарихы

Кіріспе

Ирландия заңгерлер қоғамы

Корольдің қонақ үйлерінің құрметті қоғамы – Ирландия адвокатурасы үшін "Сот қонақ үйі" болып табылады. 1541 жылы құрылған Корольдің қонақ үйі – Ирландияның ең көне заң мектебі және Ирландияның маңызды тарихи орталықтарының бірі. Корольдің қонақ үйлерінің төрешілері Ирландияда адвокат ретінде біліктілік алу және адвокаттыққа қабылдану үшін қажетті заңгер-адвокат дәрежесін тағайындайды. Болашақ және білікті адвокаттарды даярлаумен қатар, мектеп заң және заң емес салаларынан келген адамдардың алуан түрлі қауымдастығына арналған, заңның мамандандырылған салалары бойынша қолжетімді жартылай уақытты курстар ұсынады.

Тарих

Корольдік қонақүйлер қоғамына король Генрих VIII 1541 жылы, Дублин Тринити колледжі құрылғанға дейін 51 жыл бұрын, корольдік жарғы берді, бұл оны ағылшын тілді әлемдегі ең көне кәсіби және білім беру мекемелерінің біріне айналдырды. Құрылтайшылар өз қоғамын Англия королі Генрих VIII және оның жаңадан құрылған Ирландия Корольдігінің құрметіне атады. Бастапқыда қоғам Дублиндегі доминикандық монастырдың бос тұрған үйінде орналасқан және Дублиндегі Лиффи өзенінің солтүстік жағалауындағы Иннс-Кейде бастапқыда "Blackfriars" деп аталатын жерлерді жалға алған. Қоғам 1607 жылы қайта құрылды және өзінің бастапқы үй-жайларын екі рет жоғалтты, бір рет 16 ғасырдың соңында және тағы да 18 ғасырдың ортасында. 1780 жылдары қалпына келтіру кезеңі қазіргі Конституция төбелі жерін сатып алуға әкелді. Turn Again Lane, алаңға іргелес, King's Inns Street деп қайта аталды. Тарихының көп бөлігінде қоғам білім беру мекемесіне қарағанда көбірек клуб ретінде жұмыс істеді. Барристер ретінде жұмыс істегісі келетін ирландтар негізінен 19-ғасырдың аяғына дейін Лондондағы ағылшын Inn of Court-те білім алған. Тек 18 ғасырдың ортасынан бастап Корольдің қонақ үйлерінде заңгерлік білім беретін курстар ұйымдастырылды. 1804 жылдан 1979 жылға дейінгі қазынашылардың тізімі: 1804–1805 Виконт Авонмор, 1805–1806 Уильям Даунс, 1806–1807 Лорд Норбери, 1807–1808 С. О'Грейди, 1808–1809 Аты жоқ, 1809–1810 М. Justice Day, 1810–1811 Аты жоқ, 1811–1812 М. Justice Fox, 1812–1813 Аты жоқ, 1813–1814 W. C. Smith, 1814–1815 Чарльз Осборн, 1815–1816 Барон Макклеленд, 1816–1817 Судья Майн, 1817–1818 М. Justice Fletcher, 1818–1819 Судья Артур Мур, 1819–1820 Судья Джонсон, 1820–1821 Судья Джебб, 1821–1822 Аты жоқ, 1822–1823 Судья Бертон, 1823–1824 Пеннефтер Бартон, 1824–1825 Буш, Чарльз Кендал, 1825–1826 М. Justice Vandeleur, 1826–1827 Судья Уильям МакМахон, 1828–1829 Лорд Плункет, 1829–1830 Аты жоқ, 1830–1831 С. О'Грейди, 1831–1832 Сэр Уильям Смит, Bt., 1832–1833 Джон Лесли Фостер, 1833–1834 Джон Догерти, 1834–1835 Генри Джой, 1835–1836 М. Justice Burton, 1836–1837 Аты жоқ, 1837–1838 М. Justice Torrens, 1838–1839 Барон Фостер, 1839–1840 Судья Крамптон, 1840–1841 Судья Перрин, 1841–1842 Аты жоқ, 1842–1843 Барон Ричардс, 1843–1844 Николас Балл, 1844–1845 Аты жоқ, 1845–1846 Томас Лефрой, 1846–1847 Эдвард Пеннефтер, LCJ, 1847–1848 Фрэнсис Блэкберн, LCJ, 1848–1849 Т. Б. С. Смит, MR, 1849–1850 Дэвид Р. Пигот, 1850–1851 Судья Мур, 1851–1852 Джеймс Генри Монахан, LCJ of the Common Pleas Court, 1852–1853 Лорд-канцлер, 1853–1854 Барон Грин, 1854–1855 Аты жоқ, 1855–1856 Томас Лефрой, 1856–1857 Т. Б. С. Смит, MR, 1857–1858 Аты жоқ, 1858–1859 Джеймс Генри Монахан, LCJ of the Common Pleas Court, 1859–1860 М. Justice Christian, 1860–1861 М. Justice O'Brien, 1861–1862 М. Justice Hayes, 1862–1863 Барон Фицджеральд, 1863–1864 Аты жоқ, 1864–1865 Барон Фицджеральд, 1865–1866 Барон Дизи, 1866–1867 М. Justice O'Hagan, 1867–1868 Джеймс Уайтсайд, LCJ, 1868–1869 Лорд-канцлер, 1869–1870 Аты жоқ, 1870–1871 М. Justice Lawson, 1871–1872 Джордж Баттерсби, QC, 1872–1873 Лорд Justice Gerald FitzGibbon, 1873–1874 Барон Даузе, 1874–1875 Майкл Моррис, Барон Моррис, 1875–1876 Роберт Уоррен, Судья Ирландского пробного суда, 1876–1877 Хьюитт Пул Джеллетт, 1877–1878 М. Justice Barry, 1878–1879 Джеймс Мерфи QC, 1879–1880 Джордж Август Чичестер Мэй, 1880–1881 Эдвард Пеннефтер, QC, 1881–1882 М. Justice Michael Harrison, 1882–1883 М. Serjeant David Sherlock (First Serjeant at Law), 1883–1884 Судья Джон ФитцГенри Таунсенд, 1884–1885 Томас Де Молейнс, QC, 1885–1886 Эндрю М. Портер, MR, 1886–1887 Пирс Ф. Уайт, QC, 1887–1888 Лорд Главный Барон Казначейства, 1888–1889 Артур Стэнли Джексон, QC, 1889–1890 Лорд Justice FitzGibbon, 1890–1891 Джон Ричардсон, QC, 1891–1892 М. Justice Hugh Holmes, 1892–1893 Сэр Сэмюэл Уолкер, 1-й баронет, 1893–1894 Судья Миллер, 1894–1895 Чарльз Хэр Хемфилл, QC, Генеральный прокурор, 1895–1896 М. Justice Johnson, 1896–1897 Уильям Беннетт Кэмптон, QC, 1897–1898 М. Justice O'Brien, 1898–1899 Аты жоқ, 1899–1900 М. Justice Andrews, 1900–1901 Джон Х. Твигг, QC, 1902–1903 Стивен Ронан KC, 1903–1904 Сэр Уолтер Бойд, 1-й баронет, 1904–1905 М. Serjeant William Huston Dodd (Third Serjeant at law (Ireland)), 1905–1906 М. Justice Madden, 1906–1907 Джеймс Кэмпбелл, 1-й барон Гленави, 1907–1908 М. Justice Kenny, 1908–1909 Чарльз Л. Матесон, KC, 1909–1910 М. Justice White, 1910–1911 Чарльз Эндрю О'Коннор, KC, Генеральный прокурор Ирландии, 1911–1912 М. Justice Dunbar Plunket Barton, 1912–1913 Джон Гордон, KC, 1913–1914 М. Justice William E. Wylie, 1914–1915 Сэр Денис Генри, 1-й баронет, позже первый Лорд Главный судья Северной Ирландии, 1915–1916 Джеральд Фитцджеральд, 1916–1917 Артур Сэмюэлс, KC, 1917–1918 Томас Лопделл О'Шоунесси (Последний регистратор Дублина), 1918–1919 Годфри Фетерстонхо, KC, 1919–1920 Сэр Уильям Мур, 1-й баронет, позже Лорд Главный судья Северной Ирландии, 1920–1921 Роберт Ф. Харрисон, 1921–1922 М. Justice John Blake Powell, 1922–1923 Уильям Джеллетт, KC, MP, 1923–1924 Томас Фрэнсис Молони, LCJ (Последний Лорд Главный судья Ирландии), 1924–1925 Сэмюэл Л. Браун, KC, 1925–1926 М. Justice Gerald Fitzgibbon, 1926–1927 Александр Ф. Блад, KC, 1927–1928 М. Justice Henry Hanna, 1928–1929 Гарретт Уильям Уолкер, 1929–1930 М. Justice William E. Wylie, 1930–1931 Хьюитт Р. Пул, 1931–1932 М. Justice Timothy Sullivan (Первый Президент Высокого суда), 1932–1933 Фредерик В. Прайс, 1933–1934 Фредерик В. Прайс, 1934–1935 М. Justice James Creed Meredith, 1935–1936 Эрнест Дж. Фелпс, SC, 1936–1937 М. Justice Johnson, 1937–1938 Фредерик Ф. Деннинг, 1938–1939 М. Justice James Murnaghan, 1939–1940 Эндрю Кингсбери Оверент, KC, 1940–1941 М. Justice John O'Byrne, 1941–1942 Томас С. Макканн, 1942–1943 Конор Александр Мэгуайр (Второй Президент Высокого суда), 1943–1944 Патрик Линч, KC, 1944–1945 М. Justice James Geoghegan, 1945–1946 Дж. М. Фитцджеральд, SC, 1946–1947 М. Justice Cahir Davitt, 1947–1948 Джон Алойсиус Костелло, 1948–1949 М. Justice George Gavan Duffy (Третий Президент Высокого суда), 1949–1950 Р. Г. Л. Леонард, KC, 1950–1951 М. Justice George William Shannon (Первый Президент Окружного суда), 1951–1952 Винсент Райс, SC, 1952–1953 М. Justice Cecil Lavery, 1953–1954 Фрэнк Фитцгиббон, QC, 1954–1955 М. Justice Martin C. Maguire, 1955–1956 М. Карсон, 1956–1957 М. Justice Kevin Haugh, 1957–1958 П. Маккарти, 1958–1959 М. Justice T. C. Kingsmill Moore, 1959–1960 Генри Дж. Молони, 1960–1961 М. Justice Carroll O'Daly, 1961–1962 Ричард Макгонигал, SC, 1962–1963 М. Justice Gardner Budd, 1963–1964 Томас Ф. Бэкон, 1964–1965 М. Justice George D. Murnaghan, 1965–1966 М. Кэмпбелл, 1966–1967 М. Justice Richard McLoughlin, 1967–1968 Денис Прингл, 1968–1969 М. Justice William FitzGerald, 1969–1970 Г. Микс, 1970–1971 М. Justice Thomas Teevan, 1971–1972 Т. К. Листон, SC, 1972–1973 М. Justice Aindrias Ó Caoimh (Пятый Президент Высокого суда), 1973–1974 Томас Б. Ханнин, 1974–1975 М. Justice Brian Walsh, 1975–1976 Эрнест М. Вуд, 1976–1977 М. Justice John Kenny, 1977–1978 Оливер Д. Гогорти, SC, 1978–1979 М. Justice Séamus Henchy, 1979–1980 Томас Винсент Дэви, SC (Последний занимающий должность казначея).

The King's Inns society was granted a royal charter by King Henry VIII in 1541, 51 years before Trinity College Dublin was founded, making it one of the oldest professional and educational institutions in the English speaking world. The founders named their society in honour of King Henry VIII of England and his newly established Kingdom of Ireland. Initially, the society was housed in a disused Dominican friary in Dublin and secured a lease of lands, originally called "Blackfriars", at Inns Quay on the north bank of the River Liffey in Dublin. The society was reconstituted in 1607 after a period of inactivity and lost possession of its original premises twice, once at the end of the 16th century and again in the mid 18th century. A period of recovery in the 1780s led to the acquisition of the present Constitution Hill site. Turn Again Lane, adjacent to the grounds, was renamed King's Inns Street. For much of its history, the society functioned more as a club than an educational institution. Irishmen who wished to practise as barristers were primarily educated at the English Inns of Court in London until the late 19th century. It was only from the mid 18th century onwards that courses of legal education were provided at King's Inns. List of treasurers from 1804 to 19791804–1805 Viscount Avonmore1805–1806 William Downes1806–1807 Lord Norbury1807–1808 S. O'Grady1808–1809 No name1809–1810 Mr. Justice Day1810–1811 No name1811–1812 Mr. Justice Fox1812–1813 No name1813–1814 W. C. Smith1814–1815 Charles Osbourne1815–1816 Baron McCleland1816–1817 Judge Mayne1817–1818 Mr. JUstice Fletcher1818–1819 Judge Arthur Moore1819–1820 Judge Johnson1820–1821 Judge Jebb1821–1822 No name1822–1823 Mr. Justice Burton1823–1824 Baron Pennefather1824–1825 Charles Kendal Bushe, LCJ1825–1826 Mr. Justice Vandeleur1826–1827 Mr. Justice Torrens1827–1828 William MacMahon, Master of the Rolls in Ireland 1828–1829 Lord Plunket1829–1830 No name1830–1831 S. O'Grady1831–1832 Sir William Smith. Bt.1832–1833 John Leslie Foster1833–1834 John Doherty1834–1835 Henry Joy1835–1836 Mr. Justice Burton1836–1837 No name1837–1838 Mr. Justice Torrens1838–1839 Baron Foster1839–1840 Judge Crampton1840–1841 Judge Perrin1841–1842 No name1842–1843 Baron Richards1843–1844 Nicholas Ball1844–1845 No name1845–1846 Thomas Lefroy1846–1847 Edward Pennefather, LCJ1847–1848 Francis Blackburn, LCJ1848–1849 T. B. C. Smith, MR1849–1850 David R. Pigot1850–1851 Judge Moore1851–1852 James Henry Monahan, LCJ of the Common Pleas Court1852–1853 The Lord Chancellor1853–1854 Baron Greene1854–1855 No name1855–1856 Thomas Lefroy1856–1857 T. B. C. Smith, MR1857–1858 No name1858–1859 James Henry Monahan, LCJ of the Common Pleas Court1859–1860 Mr. Justice Christian1860–1861 Mr. Justice O'Brien1861–1862 Mr. Justice Hayes1862–1863 Baron Fitzgerald1863–1864 No name1864–1865 Baron Fitzgerald1865–1866 Baron Deasy1866–1867 Mr. Justice O'Hagan1867–1868 James Whiteside, LCJ1868–1869 The Lord Chancellor1869–1870 No name1870–1871 Mr. Justice Lawson1871–1872 George Battersby, QC1872–1873 Lord Justice Gerald FitzGibbon1873–1874 Baron Dowse1874–1875 Michael Morris, Baron Morris1875–1876 Robert Warren, Judge of the Irish Court of Probate 1876–1877 Hewitt Poole Jellett1877–1878 Mr. Justice Barry1878–1879 James Murphy QC1879–1880 George Augustus Chichester May1880–1881 Edward Pennefather, QC1881–1882 Mr. Justice Michael Harrison1882–1883 Mr. Serjeant David Sherlock (First Serjeant at Law)1883 1884 Judge John FitzHenry Townsend1884–1885 Thomas De Moleyns, QC1885–1886 Andrew M. Porter, MR1886–1887 Piers F. White, QC1887–1888 The Lord Chief Baron of the Exchequer1888–1889 Arthur Stanley Jackson, QC1889–1890 Lord Justice FitzGibbon1890–1891 John Richardson, QC1891–1892 Mr. Justice Hugh Holmes1892–1893 Sir Samuel Walker, 1st Baronet1893–1894 Judge Miller1894–1895 Charles Hare Hemphill, QC, Solicitor General1895–1896 Mr. Justice Johnson1896–1897 William Bennett Campion, QC1897–1898 Mr. Justice O'Brien1898–1899 No name1899–1900 Mr. Justice Andrews1900–1901 John H. Twigg, QC1902–1903 Stephen Ronan KC1903–1904 Sir Walter Boyd, 1st Baronet1904–1905 Mr. Serjeant William Huston Dodd (Third Serjeant at law (Ireland))1905 1906 Mr. Justice Madden1906–1907 James Campbell, 1st Baron Glenavy1907–1908 Mr. Justice Kenny1908–1909 Charles L. Matheson, KC1909–1910 Mr. Justice White1910–1911 Charles Andrew O'Connor, KC, Solicitor General for Ireland1911–1912 Mr. Justice Dunbar Plunket Barton1912–1913 John Gordon, KC1913–1914 Mr. Justice William E. Wylie1914–1915 Sir Denis Henry, 1st Baronet, later first Lord Chief Justice of Northern Ireland1915–1916 Gerald Fitzgerald1916–1917 Arthur Samuels, KC1917–1918 Thomas Lopdell O'Shaughnessy (Last Recorder of Dublin)1918–1919 Godfrey Fetherstonhaugh, KC1919–1920 Sir William Moore, 1st Baronet, later Lord Chief Justice of Northern Ireland 1920–1921 Robert F. Harrison1921–1922 Mr. Justice John Blake Powell1922–1923 William Jellett, KC, MP1923–1924 Thomas Francis Molony, LCJ (Last Lord Chief Justice of Ireland)1924–1925 Samuel L. Brown, KC1925–1926 Mr. Justice Gerald Fitzgibbon1926–1927 Alexander F. Blood, KC1927–1928 Mr. Justice Henry Hanna1928–1929 Garrett William Walker1929–1930 Mr. Justice William E. Wylie1930–1931 Hewitt R. Poole1931–1932 Mr. Justice Timothy Sullivan (First President of the High Court)1932–1933 Frederick W. Price1933–1934 Frederick W. Price1934–1935 Mr. Justice James Creed Meredith1935–1936 Ernest J. Phelps, SC1936–1937 Mr. Justice Johnson1937–1938 Frederick F. Denning1938–1939 Mr. Justice James Murnaghan1939–1940 Andrew Kingsbury Overend, KC1940–1941 Mr. Justice John O'Byrne1941–1942 Thomas S. McCann1942–1943 Conor Alexander Maguire (Second President of the High Court)1943–1944 Patrick Lynch, KC1944–1945 Mr Justice James Geoghegan1945–1946 J. M. Fitzgerald, SC1946–1947 Mr. Justice Cahir Davitt1947–1948 John Aloysius Costello1948–1949 Mr. Justice George Gavan Duffy (Third President of the High Court)1949–1950 R. G. L. Leonard, KC1950–1951 Mr. Justice George William Shannon (First President of the Circuit Court)1951–1952 Vincent Rice, SC1952–1953 Mr. Justice Cecil Lavery1953–1954 Frank Fitzgibbon, QC1954–1955 Mr. Justice Martin C. Maguire1955–1956 Mr. Carson1956–1957 Mr Justice Kevin Haugh1957–1958 P. McCarthy1958–1959 Mr. Justice T. C. Kingsmill Moore1959–1960 Henry J. Molony1960–1961 Mr. Justice Carroll O'Daly1961–1962 Richard McGonigal, SC1962–1963 Mr. Justice Gardner Budd1963–1964 Thomas F. Bacon1964–1965 Mr. Justice George D. Murnaghan1965–1966 Mr Campbell1966–1967 Mr. Justice Richard McLoughlin1967–1968 Denis Pringle1968–1969 Mr. Justice William FitzGerald1969–1970 G. Micks1970–1971 Mr. Justice Thomas Teevan1971–1972 T. K. Liston, SC1972–1973 Mr. Justice Aindrias Ó Caoimh (Fifth President of the High Court)1973–1974 Thomas B. Hannin1974–1975 Mr. Justice Brian Walsh1975–1976 Ernest M. Wood1976–1977 Mr. Justice John Kenny1977–1978 Oliver D. Gogarty, SC1978–1979 Mr. Justice Séamus Henchy1979–1980 Thomas Vincent Davy, SC (The last officeholder to hold the position as Treasurer)

Профиль

Қоғам Ирландиядағы ағымдағы оқиғалардан көбінесе қалысқан, алайда 1972 жылы қаржылық қиындықтар кітапханасындағы заңға қайшы кітаптардың көп бөлігін сатуға мәжбүр еткенде көзге түсті. Кітапхана қоры 18 ғасырдың соңына (сол кезде "Nolumus mutari" ұраны қабылданған) дейін барады және ішінара Король сотының (Ирландия) аға судьясы Кристофер Робинсонның 1787 жылы қайтыс болған кітапханасына негізделген. Кітаптар Лондонның "Сотбис" аукционында сатылды, олардың көп бөлігі Ирландиядан тысқары клиенттерге сатылды. Бұл сол кезде маңызды мәдени шығын ретінде қарастырылды, себебі көптеген кітаптар тарихи және мәдени маңызы бар еді. Сонымен қатар, кітапхана 1945 жылдан бері Ирландия мемлекеттік қазынасынан кітаптарды күтіп ұстау үшін жыл сайын грант алып келді. Корольдік құқық мектебінің командасы немесе жекелеген өкілі жиі "Irish Times" ұлттық пікірсайыс чемпионатында жеңіске жетті, ал 2010 жылы Еуропа университеттерінің пікірсайыс чемпионатында жеңімпаз атанды. 2006 жылы құқық мектебінің хоккей командасы Фергал Махер кубогында (3-ші деңгей, 3-ші дивизион) тұңғыш рет қатысып, жеңіске жетті, содан кейін финалға және жартылай финалға өтті. Оңтүстік қақпасының жанындағы Корольдік құқық мектебінің аумағында "Аштық ағашы" – саябақ төбешігін жартылай қамтып алған Лондон платаны бар.

Сәулет және ғимараттар

Дублиндегі Генриетта көшесіне жақын орналасқан Корольдер үйі кешені неоклассикалық сәулет өнерінің маңызды мысалы саналады. Ол жиі Дублиннің сәулеттік мұрасының бір бөлігі ретінде айтылады.

Бастапқы жобалау және құрылыс

Кешенді бастапқыда архитектор Джеймс Гандон жобалаған, ол Кеден үйі мен Төрт сот бойынша жұмыстарымен танымал болды. Құрылыс 1800 жылы басталды, ал сол жылдың 1 тамызында Лорд-канцлер Джон Фитцгиббон, Клэр графы бірінші тасты қалады. Гандонның бастапқы жобасында батыс жағында тар көпір сияқты құрылыммен байланыстырылған екі параллель ғимарат болды. Бұл құрылымда үш есік болды және бағаналармен тіреліп тұрған күмбезбен жабылған. Әртүрлі кешігулер мен қаржыландыру мәселелеріне байланысты Гандон 1808 жылы жобадан бас тартты. Оның көмекшісі Генри А. Бейкер жобаны қолға алып, 1816 жылы аяқтады.

Кеңейтулер мен өзгертулер

19 ғасырдың ортасында кешен кеңейтілді. Архитектор Фредерик Дарли 1846 жылы солтүстік жағына үш бөлімше қосты, ал Джейкоб Оуэн 1849 жылы оңтүстік жағына үш бөлімше қосты. Бұл кеңейтімдерге құжаттарды сақтауға арналған өртке төзімді бөлмелер, дәретханалар, ағаш өңдеу шеберханасы және кітап мұқаулау шеберханасы кірді.

Архитектуралық ерекшеліктері

Корольдің қонақ үй кешені Портленд тасынан жасалған кариатидаларды пайдалануымен ерекшеленеді, олар молшылық, Баххант, қауіпсіздік және заң сияқты ұғымдарды бейнелейді. Бұл ғимаратта сондай-ақ Гэндон Дублинде танымал еткен мыс күмбез де бар.

Қабылдау, жөндеу және сақтау

Король қонақүйлерінің сәулеті әртүрлі пікірлер тудырған. Кейбір адамдар оның қабырғалық бөлігінің стилі Чикаго қаласындағы жұмыстарымен танымал болған көрнекті сәулетші Луис Салливанның стиліне ұқсайды деп есептейді. 1998 жылы Мүліктер тізілімінде (Реестрде) ірі қайта жаңарту жобасы жүргізілді. Бұл жаңартуға кіреберіс вестибюлінің жаңаруы және баспалдақ, терезелер мен шатырды сақтау жұмыстары кірді.