Ирландское юридическое общество: История и традиции King's Inns

Введение

Ирландское юридическое общество

The Honorable Society of King's Inns является "Инной суда" для адвокатуры Ирландии. Основанная в 1541 году, King's Inns – старейшая юридическая школа Ирландии и одно из важнейших исторических мест страны. Члены Совета King's Inns присуждают степень barrister-at-law, необходимую для получения квалификации адвоката и допуска к практике в Ирландии. Помимо подготовки будущих и практикующих адвокатов, школа расширяет свою деятельность, привлекая широкую аудиторию людей с юридическим и неюридическим образованием и предлагая разнообразные доступные курсы неполного рабочего дня по специализированным отраслям права.

История

Общество Королевских гостиниц получило королевскую хартию от короля Генриха VIII в 1541 году, за 51 год до основания Дублинского колледжа Тринити, что делает его одним из старейших профессиональных и образовательных учреждений в англоязычном мире. Основатели назвали свое общество в честь короля Англии Генриха VIII и его недавно созданного Королевства Ирландии. Первоначально общество располагалось в заброшенном доминиканском монастыре в Дублине и получило в аренду земли, первоначально называвшиеся "Blackfriars", на Иннс-Кей на северном берегу реки Лиффи в Дублине. Общество было восстановлено в 1607 году после периода бездействия и дважды лишилось владения своими первоначальными помещениями, один раз в конце XVI века и снова в середине XVIII века. Период восстановления в 1780-х годах привел к приобретению нынешнего участка на холме Конституции. Улица Turn Again Lane, прилегающая к территории, была переименована в King's Inns Street. На протяжении большей части своей истории общество функционировало скорее как клуб, чем как образовательное учреждение. Ирландцы, желавшие практиковать в качестве барристеров, в основном получали образование в английских Inns of Court в Лондоне до конца XIX века. Лишь с середины XVIII века в Королевских гостиницах начали предоставляться курсы юридического образования. Список казначеев с 1804 по 1979 год: 1804–1805 виконт Авонмор; 1805–1806 Уильям Даунс; 1806–1807 лорд Норбери; 1807–1808 С. О'Грейди; 1808–1809 без имени; 1809–1810 мистер справедливости Дэй; 1810–1811 без имени; 1811–1812 мистер справедливости Фокс; 1812–1813 без имени; 1813–1814 В. К. Смит; 1814–1815 Чарльз Осборн; 1815–1816 барон Макклеланд; 1816–1817 судья Мэйн; 1817–1818 мистер справедливости Флетчер; 1818–1819 судья Артур Мур; 1819–1820 судья Джонсон; 1820–1821 судья Джебб; 1821–1822 без имени; 1822–1823 мистер справедливости Бертон; 1823–1824 барон Пеннефедер; 1824–1825 Чарльз Кендал Буш, Главный судья; 1825–1826 мистер справедливости Ванделер; 1826–1827 мистер справедливости Торренс; 1827–1828 Уильям МакМахон, Мастер роллов в Ирландии; 1828–1829 лорд Планкет; 1829–1830 без имени; 1830–1831 С. О'Грейди; 1831–1832 сэр Уильям Смит, барон; 1832–1833 Джон Лесли Фостер; 1833–1834 Джон Догерти; 1834–1835 Генри Джой; 1835–1836 мистер справедливости Бертон; 1836–1837 без имени; 1837–1838 мистер справедливости Торренс; 1838–1839 барон Фостер; 1839–1840 судья Крамптон; 1840–1841 судья Перрин; 1841–1842 без имени; 1842–1843 барон Ричардс; 1843–1844 Николас Балл; 1844–1845 без имени; 1845–1846 Томас Лефрой; 1846–1847 Эдвард Пеннефедер, Главный судья; 1847–1848 Фрэнсис Блэкберн, Главный судья; 1848–1849 Т. Б. К. Смит, Мастер роллов; 1849–1850 Дэвид Р. Пигот; 1850–1851 судья Мур; 1851–1852 Джеймс Генри Монахан, Главный судья Общего суда; 1852–1853 лорд канцлер; 1853–1854 барон Грин; 1854–1855 без имени; 1855–1856 Томас Лефрой; 1856–1857 Т. Б. К. Смит, Мастер роллов; 1857–1858 без имени; 1858–1859 Джеймс Генри Монахан, Главный судья Общего суда; 1859–1860 мистер справедливости Кристиан; 1860–1861 мистер справедливости О'Брайен; 1861–1862 мистер справедливости Хейс; 1862–1863 барон Фицджеральд; 1863–1864 без имени; 1864–1865 барон Фицджеральд; 1865–1866 барон Дизи; 1866–1867 мистер справедливости О'Хаган; 1867–1868 Джеймс Уайтсайд, Главный судья; 1868–1869 лорд канцлер; 1869–1870 без имени; 1870–1871 мистер справедливости Лоусон; 1871–1872 Джордж Баттерсби, QC; 1872–1873 лорд справедливости Джеральд Фитцгиббон; 1873–1874 барон Даус; 1874–1875 Майкл Моррис, барон Моррис; 1875–1876 Роберт Уоррен, судья Ирландского суда по завещаниям; 1876–1877 Хьюитт Пул Джеллетт; 1877–1878 мистер справедливости Барри; 1878–1879 Джеймс Мерфи, QC; 1879–1880 Джордж Август Чичестер Мэй; 1880–1881 Эдвард Пеннефедер, QC; 1881–1882 мистер справедливости Майкл Харрисон; 1882–1883 мистер сержант Дэвид Шерлок (Первый сержант по праву); 1883–1884 судья Джон Фитцхенри Таунсенд; 1884–1885 Томас Де Молейнс, QC; 1885–1886 Эндрю М. Портер, Мастер роллов; 1886–1887 Пирс Ф. Уайт, QC; 1887–1888 лорд Главный барон казначейства; 1888–1889 Артур Стэнли Джексон, QC; 1889–1890 лорд справедливости Фитцгиббон; 1890–1891 Джон Ричардсон, QC; 1891–1892 мистер справедливости Хью Холмс; 1892–1893 сэр Сэмюэл Уолкер, 1-й баронет; 1893–1894 судья Миллер; 1894–1895 Чарльз Хэр Хемфилл, QC, Генеральный прокурор; 1895–1896 мистер справедливости Джонсон; 1896–1897 Уильям Беннетт Кэмпьон, QC; 1897–1898 мистер справедливости О'Брайен; 1898–1899 без имени; 1899–1900 мистер справедливости Эндрюс; 1900–1901 Джон Х. Твигг, QC; 1902–1903 Стивен Ронан, KC; 1903–1904 сэр Уолтер Бойд, 1-й баронет; 1904–1905 мистер сержант Уильям Хастон Додд (Третий сержант по праву (Ирландия)); 1905–1906 мистер справедливости Мэдден; 1906–1907 Джеймс Кэмпбелл, 1-й барон Гленави; 1907–1908 мистер справедливости Кенни; 1908–1909 Чарльз Л. Матесон, KC; 1909–1910 мистер справедливости Уайт; 1910–1911 Чарльз Эндрю О'Коннор, KC, Генеральный прокурор Ирландии; 1911–1912 мистер справедливости Данбар Планкет Бартон; 1912–1913 Джон Гордон, KC; 1913–1914 мистер справедливости Уильям Э. Уайли; 1914–1915 сэр Денис Генри, 1-й баронет, позже первый лорд Главный судья Северной Ирландии; 1915–1916 Джеральд Фитцджеральд; 1916–1917 Артур Сэмюэлс, KC; 1917–1918 Томас Лопделл О'Шоунесси (Последний регистратор Дублина); 1918–1919 Годфри Фетерстонхо, KC; 1919–1920 сэр Уильям Мур, 1-й баронет, позже лорд Главный судья Северной Ирландии; 1920–1921 Роберт Ф. Харрисон; 1921–1922 мистер справедливости Джон Блейк Пауэлл; 1922–1923 Уильям Джеллетт, KC, депутат парламента; 1923–1924 Томас Фрэнсис Молони, Главный судья (Последний лорд Главный судья Ирландии); 1924–1925 Сэмюэл Л. Браун, KC; 1925–1926 мистер справедливости Джеральд Фитцгиббон; 1926–1927 Александр Ф. Блад, KC; 1927–1928 мистер справедливости Генри Ханна; 1928–1929 Гарретт Уильям Уокер; 1929–1930 мистер справедливости Уильям Э. Уайли; 1930–1931 Хьюитт Р. Пул; 1931–1932 мистер справедливости Тимоти Салливан (Первый Президент Высокого суда); 1932–1933 Фредерик В. Прайс; 1933–1934 Фредерик В. Прайс; 1934–1935 мистер справедливости Джеймс Крид Мередит; 1935–1936 Эрнест Дж. Фелпс, SC; 1936–1937 мистер справедливости Джонсон; 1937–1938 Фредерик Ф. Деннинг; 1938–1939 мистер справедливости Джеймс Мёрнаган; 1939–1940 Эндрю Кингсбери Оверент, KC; 1940–1941 мистер справедливости Джон О'Берн; 1941–1942 Томас С. Макканн; 1942–1943 Конор Александр Магуайр (Второй Президент Высокого суда); 1943–1944 Патрик Линч, KC; 1944–1945 мистер справедливости Джеймс Гиган; 1945–1946 Дж. М. Фитцджеральд, SC; 1946–1947 мистер справедливости Кахир Давитт; 1947–1948 Джон Алойсиус Костелло; 1948–1949 мистер справедливости Джордж Гаван Даффи (Третий Президент Высокого суда); 1949–1950 Р. Г. Л. Леонард, KC; 1950–1951 мистер справедливости Джордж Уильям Шеннон (Первый Президент Окружного суда); 1951–1952 Винсент Райс, SC; 1952–1953 мистер справедливости Сесил Лавери; 1953–1954 Фрэнк Фитцгиббон, QC; 1954–1955 мистер справедливости Мартин К. Магуайр; 1955–1956 мистер Карсон; 1956–1957 мистер справедливости Кевин Хо; 1957–1958 П. Маккарти; 1958–1959 мистер справедливости Т. К. Кингсмилл Мур; 1959–1960 Генри Дж. Молони; 1960–1961 мистер справедливости Кэрролл О'Дали; 1961–1962 Ричард Макгонигал, SC; 1962–1963 мистер справедливости Гарднер Бадд; 1963–1964 Томас Ф. Бэкон; 1964–1965 мистер справедливости Джордж Д. Мёрнаган; 1965–1966 мистер Кэмпбелл; 1966–1967 мистер справедливости Ричард Маклаулин; 1967–1968 Денис Прингл; 1968–1969 мистер справедливости Уильям Фитцджеральд; 1969–1970 Г. Микс; 1970–1971 мистер справедливости Томас Тиван; 1971–1972 Т. К. Листон, SC; 1972–1973 мистер справедливости Айнтриас О'Каоим (Пятый Президент Высокого суда); 1973–1974 Томас Б. Ханнин; 1974–1975 мистер справедливости Брайан Уолш; 1975–1976 Эрнест М. Вуд; 1976–1977 мистер справедливости Джон Кенни; 1977–1978 Оливер Д. Гогарты, SC; 1978–1979 мистер справедливости Шеймус Хенчи; 1979–1980 Томас Винсент Дэви, SC (Последний занимавший должность казначея).

The King's Inns society was granted a royal charter by King Henry VIII in 1541, 51 years before Trinity College Dublin was founded, making it one of the oldest professional and educational institutions in the English speaking world. The founders named their society in honour of King Henry VIII of England and his newly established Kingdom of Ireland. Initially, the society was housed in a disused Dominican friary in Dublin and secured a lease of lands, originally called "Blackfriars", at Inns Quay on the north bank of the River Liffey in Dublin. The society was reconstituted in 1607 after a period of inactivity and lost possession of its original premises twice, once at the end of the 16th century and again in the mid 18th century. A period of recovery in the 1780s led to the acquisition of the present Constitution Hill site. Turn Again Lane, adjacent to the grounds, was renamed King's Inns Street. For much of its history, the society functioned more as a club than an educational institution. Irishmen who wished to practise as barristers were primarily educated at the English Inns of Court in London until the late 19th century. It was only from the mid 18th century onwards that courses of legal education were provided at King's Inns. List of treasurers from 1804 to 19791804–1805 Viscount Avonmore1805–1806 William Downes1806–1807 Lord Norbury1807–1808 S. O'Grady1808–1809 No name1809–1810 Mr. Justice Day1810–1811 No name1811–1812 Mr. Justice Fox1812–1813 No name1813–1814 W. C. Smith1814–1815 Charles Osbourne1815–1816 Baron McCleland1816–1817 Judge Mayne1817–1818 Mr. JUstice Fletcher1818–1819 Judge Arthur Moore1819–1820 Judge Johnson1820–1821 Judge Jebb1821–1822 No name1822–1823 Mr. Justice Burton1823–1824 Baron Pennefather1824–1825 Charles Kendal Bushe, LCJ1825–1826 Mr. Justice Vandeleur1826–1827 Mr. Justice Torrens1827–1828 William MacMahon, Master of the Rolls in Ireland 1828–1829 Lord Plunket1829–1830 No name1830–1831 S. O'Grady1831–1832 Sir William Smith. Bt.1832–1833 John Leslie Foster1833–1834 John Doherty1834–1835 Henry Joy1835–1836 Mr. Justice Burton1836–1837 No name1837–1838 Mr. Justice Torrens1838–1839 Baron Foster1839–1840 Judge Crampton1840–1841 Judge Perrin1841–1842 No name1842–1843 Baron Richards1843–1844 Nicholas Ball1844–1845 No name1845–1846 Thomas Lefroy1846–1847 Edward Pennefather, LCJ1847–1848 Francis Blackburn, LCJ1848–1849 T. B. C. Smith, MR1849–1850 David R. Pigot1850–1851 Judge Moore1851–1852 James Henry Monahan, LCJ of the Common Pleas Court1852–1853 The Lord Chancellor1853–1854 Baron Greene1854–1855 No name1855–1856 Thomas Lefroy1856–1857 T. B. C. Smith, MR1857–1858 No name1858–1859 James Henry Monahan, LCJ of the Common Pleas Court1859–1860 Mr. Justice Christian1860–1861 Mr. Justice O'Brien1861–1862 Mr. Justice Hayes1862–1863 Baron Fitzgerald1863–1864 No name1864–1865 Baron Fitzgerald1865–1866 Baron Deasy1866–1867 Mr. Justice O'Hagan1867–1868 James Whiteside, LCJ1868–1869 The Lord Chancellor1869–1870 No name1870–1871 Mr. Justice Lawson1871–1872 George Battersby, QC1872–1873 Lord Justice Gerald FitzGibbon1873–1874 Baron Dowse1874–1875 Michael Morris, Baron Morris1875–1876 Robert Warren, Judge of the Irish Court of Probate 1876–1877 Hewitt Poole Jellett1877–1878 Mr. Justice Barry1878–1879 James Murphy QC1879–1880 George Augustus Chichester May1880–1881 Edward Pennefather, QC1881–1882 Mr. Justice Michael Harrison1882–1883 Mr. Serjeant David Sherlock (First Serjeant at Law)1883 1884 Judge John FitzHenry Townsend1884–1885 Thomas De Moleyns, QC1885–1886 Andrew M. Porter, MR1886–1887 Piers F. White, QC1887–1888 The Lord Chief Baron of the Exchequer1888–1889 Arthur Stanley Jackson, QC1889–1890 Lord Justice FitzGibbon1890–1891 John Richardson, QC1891–1892 Mr. Justice Hugh Holmes1892–1893 Sir Samuel Walker, 1st Baronet1893–1894 Judge Miller1894–1895 Charles Hare Hemphill, QC, Solicitor General1895–1896 Mr. Justice Johnson1896–1897 William Bennett Campion, QC1897–1898 Mr. Justice O'Brien1898–1899 No name1899–1900 Mr. Justice Andrews1900–1901 John H. Twigg, QC1902–1903 Stephen Ronan KC1903–1904 Sir Walter Boyd, 1st Baronet1904–1905 Mr. Serjeant William Huston Dodd (Third Serjeant at law (Ireland))1905 1906 Mr. Justice Madden1906–1907 James Campbell, 1st Baron Glenavy1907–1908 Mr. Justice Kenny1908–1909 Charles L. Matheson, KC1909–1910 Mr. Justice White1910–1911 Charles Andrew O'Connor, KC, Solicitor General for Ireland1911–1912 Mr. Justice Dunbar Plunket Barton1912–1913 John Gordon, KC1913–1914 Mr. Justice William E. Wylie1914–1915 Sir Denis Henry, 1st Baronet, later first Lord Chief Justice of Northern Ireland1915–1916 Gerald Fitzgerald1916–1917 Arthur Samuels, KC1917–1918 Thomas Lopdell O'Shaughnessy (Last Recorder of Dublin)1918–1919 Godfrey Fetherstonhaugh, KC1919–1920 Sir William Moore, 1st Baronet, later Lord Chief Justice of Northern Ireland 1920–1921 Robert F. Harrison1921–1922 Mr. Justice John Blake Powell1922–1923 William Jellett, KC, MP1923–1924 Thomas Francis Molony, LCJ (Last Lord Chief Justice of Ireland)1924–1925 Samuel L. Brown, KC1925–1926 Mr. Justice Gerald Fitzgibbon1926–1927 Alexander F. Blood, KC1927–1928 Mr. Justice Henry Hanna1928–1929 Garrett William Walker1929–1930 Mr. Justice William E. Wylie1930–1931 Hewitt R. Poole1931–1932 Mr. Justice Timothy Sullivan (First President of the High Court)1932–1933 Frederick W. Price1933–1934 Frederick W. Price1934–1935 Mr. Justice James Creed Meredith1935–1936 Ernest J. Phelps, SC1936–1937 Mr. Justice Johnson1937–1938 Frederick F. Denning1938–1939 Mr. Justice James Murnaghan1939–1940 Andrew Kingsbury Overend, KC1940–1941 Mr. Justice John O'Byrne1941–1942 Thomas S. McCann1942–1943 Conor Alexander Maguire (Second President of the High Court)1943–1944 Patrick Lynch, KC1944–1945 Mr Justice James Geoghegan1945–1946 J. M. Fitzgerald, SC1946–1947 Mr. Justice Cahir Davitt1947–1948 John Aloysius Costello1948–1949 Mr. Justice George Gavan Duffy (Third President of the High Court)1949–1950 R. G. L. Leonard, KC1950–1951 Mr. Justice George William Shannon (First President of the Circuit Court)1951–1952 Vincent Rice, SC1952–1953 Mr. Justice Cecil Lavery1953–1954 Frank Fitzgibbon, QC1954–1955 Mr. Justice Martin C. Maguire1955–1956 Mr. Carson1956–1957 Mr Justice Kevin Haugh1957–1958 P. McCarthy1958–1959 Mr. Justice T. C. Kingsmill Moore1959–1960 Henry J. Molony1960–1961 Mr. Justice Carroll O'Daly1961–1962 Richard McGonigal, SC1962–1963 Mr. Justice Gardner Budd1963–1964 Thomas F. Bacon1964–1965 Mr. Justice George D. Murnaghan1965–1966 Mr Campbell1966–1967 Mr. Justice Richard McLoughlin1967–1968 Denis Pringle1968–1969 Mr. Justice William FitzGerald1969–1970 G. Micks1970–1971 Mr. Justice Thomas Teevan1971–1972 T. K. Liston, SC1972–1973 Mr. Justice Aindrias Ó Caoimh (Fifth President of the High Court)1973–1974 Thomas B. Hannin1974–1975 Mr. Justice Brian Walsh1975–1976 Ernest M. Wood1976–1977 Mr. Justice John Kenny1977–1978 Oliver D. Gogarty, SC1978–1979 Mr. Justice Séamus Henchy1979–1980 Thomas Vincent Davy, SC (The last officeholder to hold the position as Treasurer)

Профиль

Общество в целом не привлекало внимания к текущим событиям в Ирландии, хотя получило известность в 1972 году, когда финансовые трудности вынудили его продать значительный запас книг, не имеющих юридической силы, из своей библиотеки. Коллекция библиотеки датируется концом XVIII века (когда она также приняла свой девиз "Nolumus mutari") и была частично основана на коллекции Кристофера Робинсона, старшего судьи суда Королевской скамьи (Ирландия), скончавшегося в 1787 году. Книги были проданы на аукционе Sotheby's в Лондоне, и значительная их часть была продана клиентам за пределами Ирландии. В то время это рассматривалось как значительная утечка культурных ценностей, поскольку многие книги имели историческое и культурное значение. Кроме того, библиотека с 1945 года получала ежегодную субсидию от ирландского казначейства на содержание книг. Команда или участник от King's Inns часто побеждали в Национальном чемпионате дебатов газеты Irish Times, а в 2010 году – в чемпионате дебатов европейских университетов. В 2006 году команда по хёрлингу King's Inns участвовала и выиграла Кубок Фергала Махера (3-й дивизион) в свой первый год, а затем вышла в финал и полуфинал. "Голодное дерево" – платан, оплетающий скамейку в парке, – находится на территории King's Inns, недалеко от южных ворот.

Архитектура и сооружения

Комплекс Королевских гостиниц, расположенный вблизи улицы Генриетты в Дублине, считается важным образцом неоклассической архитектуры. Он часто упоминается как неотъемлемая часть архитектурного наследия Дублина.

Первоначальный проект и строительство

Комплекс был первоначально спроектирован архитектором Джеймсом Гандоном, который был хорошо известен своей работой над Домом таможни и Зданием Четырех судов. Строительство началось в 1800 году, и первый камень был заложен лордом-канцлером Джоном Фитцгиббоном, графом Клэр, 1 августа того же года. Изначальный проект Гандона предусматривал два параллельных здания, соединенных узкой мостообразной структурой на западном фасаде. Эта структура имела три проема и была увенчана куполом – сферическим сооружением, поддерживаемым колоннами. В связи с различными задержками и проблемами с финансированием Гандон покинул проект в 1808 году. Его помощник, Генри А. Бейкер, продолжил работу и завершил ее к 1816 году.

Расширения и изменения

Комплекс был расширен в середине XIX века. Архитектор Фредерик Дарли добавил три пролета к северному концу в 1846 году, а Джейкоб Оуэн расширил южный конец на три пролета в 1849 году. Эти пристройки были спроектированы с включением огнестойких хранилищ для хранения записей, туалетов, столярной мастерской и переплетной мастерской.

Архитектурные особенности

Комплекс Королевских гостиниц примечателен использованием кариатид из портлендского камня, символизирующих такие темы, как изобилие, вакханка, безопасность и правосудие. В здании также присутствует медный купол – элемент дизайна, который Гандон сделал популярным в Дублине.

Прием, ремонт и сохранение

Архитектура King's Inns вызывала различные оценки. Некоторые считают, что её фронтон выполнен в стиле Луиса Салливана, знаменитого архитектора, известного своими работами в Чикаго. В 1998 году в Реестре Дел был проведён масштабный проект реконструкции. Эта реставрация включала обновление входной группы и работы по консервации лестницы, окон и крыши.