Кіріспе
Американдық журналист (туған 1957)
Ричард Рид (туған 1957) – Сиэтлдегі тілші, 2019 жылдан 2021 жылға дейін Los Angeles Times газетінің ұлттық тілшісі және бюро басшысы болды. Екі рет Пулитцер сыйлығын жеңіп алған, ол 1981 жылдан 1986 жылға дейін және 1989 жылдан 2016 жылға дейін The Oregonian газетінің аға жазушысы және шетелдік тілшісі болды. Рид 60-тан астам елде және жеті құрлықтың барлығында хабарлаған, Камбоджа мен Ауғанстандағы соғыстарды, сондай-ақ 2004 жылғы Үнді мұхитындағы цунами және 2011 жылғы Жапониядағы жер сілкінісі, цунами және ядролық апат сияқты апаттарды жазды. Ол 1999 жылы алғашқы Пулитцер сыйлығын жеңіп алды, бұл The Oregonian газеті үшін 42 жылдағы тұңғыш сыйлық болды. Ол Азиядағы қаржы дағдарысын, Солтүстік-Батыстағы фермадан алынған француз картоптарының контейнерін Шығысқа дейін қадағалап, Сухартоның құлауына әкелген тәртіпсіздіктермен аяқталған серияда түсіндіргені үшін марапатталды. Рид 1957 жылы Шотландияның Сент-Эндрюс қаласында Кэтрин Рид пен Артур Хинтон Ридтің отбасында дүниеге келді. Оның әкесі таушы және Санкт-Эндрюс университетінің математика профессоры болған, ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Германияның «Энигма» машинасының кодтарын бұзған Ұлттық кодтар және шифрлау мектебінде жұмыс істеді. Оның әкесінің әкесі Джон Рид (химик) болды. Рид Массачусетс штатының Кембридж қаласында өсті, онда ол бірнеше сыныптастарымен бірге «The Old Rabbit» атты газетті құрды. 1980 жылы Амхерст колледжін бітірді, онда «The Amherst Student» газетін редакциялады. Мансап Рид 1980 жылы Массачусетс штатының қылмыс комиссиясы – Уорд комиссиясының баспасөз хатшысы болды. Комиссия кең таралған сыбайлас жемқорлықты әшкереледі және сайлауалды қаржына қатысты заңнаманы әзірлеуді қадағалаған реформалар ұсынды. 1981 жылы Портлендке көшіп келіп, «The Oregonian» газетінде тілші болып жұмыс істеді. 1996-1997 жылдары Рид Гарвард университетінде Ниман қорының мүшесі болды. 1998 жылы ол Айзенхауэр стипендиясы бойынша Перуде бір айлық репортаж жасады, онда президент Альберто Фухиморимен сұхбаттасты. Ол 1989 және 2007 жылдары Солтүстік Кореяда жұмыс істеді. Рид 2016 жылы «The Oregonian» газетінен сатып алынғаннан кейін кетіп, әріптестеріне кеңес берді. 2016 жылы Рид Сан-Францискодағы NerdWallet компаниясының қоғамдық мүдделерді зерттеу тобына қосылды. Топ мүшелері студенттік қарызды өтеуші компанияларды тексеріп, қарыз алушылардың сақтануы керек 150 компанияның тізімін жариялады. 2019 жылы Рид Los Angeles Times газеті үшін ұлттық тілші және Сиэтл бюросының басшысы болды, ол Вашингтон, Орегон, Айдахо, Монтана, Аляска және Гавайи штаттарын қамтыды. Келесі жылы Рид коронавирус пандемиясының басындағы супер таралу оқиғасы туралы мақала жазды, ол 8 миллионнан астам онлайн оқырманды қамтыды. Мақалада Skagit Valley Chorale хорының екі мүшесінің 2020 жылдың 10 наурызында репетициядан кейін қайтыс болғаны туралы айтылды. New York Times Sunday журналының мәліметінше, бұл оқиға зерттеушілердің назарын аударды, олар оқиғаны зерттеп, COVID-19 тыныс алу аэрозольдері арқылы таралатынын, тек тамшылар мен беттік байланыс арқылы емес, дәлелдеді. 32 елдің ғалымдары хор оқиғасын ауа арқылы жұқтырудың басты мысалы ретінде атады және Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымын және АҚШ-тың ауруларды бақылау орталықтарын аэрозольді жұқтыру жолы ретінде мойындауға шақырды. Агенттіктер өз нұсқауларын өзгертті, бұл көптеген адамдардың өмірін сақтады. Рид 2021 жылдың қыркүйегінде Los Angeles Times газетінен зейнеткерлікке шықты.
Read was born in St Andrews, Scotland, to Katharine Read and Arthur Hinton Read, a mountaineer and St. Andrews University mathematics professor who worked during World War II for the Government Code and Cypher School that cracked the codes in Germany's Enigma machine. His paternal grandfather was John Read (chemist). He grew up in Cambridge, Massachusetts, where he and several grade school friends founded a newspaper called The Old Rabbit. He graduated in 1980 from Amherst College, where he edited The Amherst Student newspaper. Career
Read was press secretary in 1980 for the Ward Commission, a Massachusetts crime commission that exposed widespread corruption and proposed reforms including campaign finance legislation whose design he oversaw. He moved to Portland in 1981 to become a reporter for The Oregonian''. In 1996 1997, Read was a Nieman Foundation fellow at Harvard University. He was selected by the Eisenhower Fellowships for a month's reporting in Peru in 1998, interviewing President Alberto Fujimori. He reported in North Korea in 1989 and 2007. Read left The Oregonian in 2016 after taking a buyout, leaving words of advice to colleagues. In 2016, Read joined the public interest investigative reporting team at NerdWallet, a San Francisco company that helps consumers navigate personal finance. Team members investigated student loan debt relief companies, posting a Watch List of 150 businesses for borrowers to avoid. In 2019, Read became a national reporter and Seattle bureau chief for the Los Angeles Times, covering Washington, Oregon, Idaho, Montana, Alaska and Hawaii. A story by Read the next year on a super spreading event early in the coronavirus pandemic gained a record online readership of more than 8 million, reporting on the deaths of two Skagit Valley Chorale members after a rehearsal on March 10, 2020. According to a New York Times Sunday magazine article, the story attracted the attention of researchers who went on to study the incident and prove that Covid 19 spread through the air via respiratory aerosols—not merely via droplets and surface contact. Scientists from 32 countries cited the choir incident as a prime example of airborne contagion when they urged the World Health Organization and U. S. Centers for Disease Control to acknowledge aerosols as a transmission route. The agencies changed their guidance, potentially saving many lives. Read retired from the Los Angeles Times in September, 2021.
Марапаттар
1999 жылы Рид Азия қаржы дағдарысының жаһандық әсерін Вашингтон штатының фермасынан Сингапурдағы McDonald’s мейрамханасына француз картоптарының контейнерін тасымалдау арқылы көркем бейнелеген сериясы үшін Пулитцер сыйлығының «Түсіндірме репортаж» номинациясын жеңіп алды. Сондай-ақ, серия шетелдегі ең жақсы бизнес-репортаж үшін Overseas Press Club сыйлығын, бизнес-репортаж үшін Scripps Howard Foundation сыйлығын және жаңалықтарды зерттеу үшін Blethen сыйлығын алды. 2000 жылы ол халықаралық бизнестегі жетістіктері үшін Орегон губернаторының сыйлығымен марапатталды, ал 1999 және 2002 жылдары штаттың «Жылдың халықаралық азаматы» атанды. 2003 жылы Уиламет университетінен құрметті гуманитар ғылымдары докторы атағын алды. 2001 жылы ол редакциялық қызметкерлермен бірге АҚШ-тың Иммиграция және натурализация қызметінің құқық бұзушылықтарын ашып көрсеткені үшін «The Oregonian» газетіне Пулитцер сыйлығын жеңіп алған төрт журналисттің бірі болды. 2009 жылы Рид микропроцессорлар өндірісіндегі жаңа өріс туралы репортаж жасағаны үшін 2008 жылғы Пулитцер сыйлығының «Түсіндірме репортаж» номинациясы бойынша финалист атанған команда мүшесі болды. Ол әлеуметтік мәселелер (2001, 2005), бизнес (1998, 2004, 2011), жедел жаңалықтар (1997), білім (1990) салаларындағы репортаждар үшін Тынық мұхитының солтүстік-батыс аймағындағы Кәсіби журналистер қоғамынан бірінші орынды иеленді. 2011 жылы ол Батыс аймағындағы ең жақсы бизнес және қаржылық репортаж үшін бірінші орынды жеңіп алды. 2012 жылы Орегон газет баспагерлері қауымдастығынан ең жақсы очерк/тұлға туралы репортаж үшін бірінші орынды алды. 2018 жылы Рид NerdWallet журналына АҚШ Ауыл шаруашылығы департаментінің 43 миллиард долларлық органикалық тағам индустриясын бақылаудағы кемшіліктерін зерттегені үшін Ұлттық баспасөз клубының «Тұтынушы журналистикасы» сыйлығын жеңіп алды. Коста-Рика заң шығару комитеті Read-тің USDA сертификаттаушыларына және тыйым салынған химиялық заттармен өсірілген «органикалық» ананастарды экспорттады деген айыппен Коста-Рика компаниясына қатысты мәлімдемелері бойынша тыңдау өткізді.
Цитаталар
Рид - көпшілік алдында сөйлейтін, еңбектері бірнеше кітаптарда сілтеме жасалған автор. Рой Дж. Харристің "Пулитцердің алтыны: қоғамдық қызмет журналистикасы сыйлығының артында" еңбегінде цитата келтірілген. Рой Дж. Харристің "Пулитцердің алтыны: қоғамдық қызмет журналистикасының ғасыры" кітабында да сілтеме жасалған. Джон Максвелл Гамильтонның "Журналистиканың көшпелі көзі: американдық шетелдік хабарлау тарихы" кітабында шетелдік тілші ретіндегі тәсілі сипатталған. Дональд Р. Шанордың "Шетелден келген жаңалықтар" кітабында шетелдік хабарлауды өзгертудегі рөлі жазылған. Джек Р. Харттың "Сторикрафт: Наративтік беймәлімді жазудың толық нұсқаулығы" кітабында баяндаушы ретіндегі тәсілі көрсетілген. Джек Р. Харттың "Жазушының жаттықтырушысы: редактордың тиімді сөздер туралы нұсқаулығы" кітабында хабарлау әдісі сипатталған. Дэвид Крейгтің "Оқиғаның этикасы: журналистикада баяндау тәсілдерін жауапкершілікпен пайдалану" кітабында баяндаушы стилі жазылған. Льюис М. Саймонстың "Иманды бұзу: корпоративтік газеттер дәуіріндегі жабудың дағдарысы" еңбегінде (Джин Робертс пен Томас Кункель редакциялаған) түсіндірмелі журналистикадағы рөлі көрсетілген. Массачусетс қылмыс комиссиясы үшін атқарған жұмысы Ким Таунсендтің "Джон Уильям Уорд: Американдық идеалист" кітабында сипатталған. Covid-19 супер таралу оқиғасы туралы мақала 2020 жылдың 1 мамырында "Indoor Air" ғылыми журналында ("Скагит доласы хорындағы тыныс алу аэрозольін жұту арқылы SARS-CoV-2 жұқтыру") және 2020 жылдың 26 қыркүйегіндегі "Risk Analysis" зерттеу басылымында ("COVID-19 және қоғамдық денсаулық үшін аэрозольді таратуды қарастыру") коронавирустың ауа арқылы таралатынын дәлелдеу ретінде сілтеме жасалған.
Басқа жұмыстар
2007-2008 жылдары Рид Портленд қаласындағы толық көшкіш тілдік бастауыш мектептің директорлар кеңесінің төрағасы болды және алты жыл бойы кеңес мүшесі ретінде қызмет етті.