Адам Жүрегінің Картасы: Сынақтар мен жеңістер жолы
Map of the Human Heart
«Адам жүрегінің картасы» (1992) фильмі – сыншылар мен көрермендер арасында жоғары бағаланған туынды. Рейтингтері: Rotten Tomatoes – 78%, Metacritic – 71. Фильм туралы пікірлер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Винсент Уордтың 1992 жылғы фильмі
1992 film by Vincent Ward
Сыни жауап
"Адам жүрегінің картасы" фильмі Rotten Tomatoes веб-сайтында сыншылар мен көрермендер арасында шамамен тең бағаға ие, бұл фильмді екі тараптың да ұнатуын көрсетеді. Сайттың рейтингі бойынша, 23 сыншы фильмді 78% жақсы деп бағалаған, ал орташа рейтингі 6.8/10 құрайды. Metacritic сайтында 18 сыншының бағасы бойынша фильм 100 балдық шкала бойынша 71 балл алған, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлер" дегенді білдіреді. "Адам жүрегінің картасы" көптеген киносыншылар тарапынан жақсы қабылданып, мақтауға ие болды. Роджер Эберт былай деп атап өтті: "Адам жүрегінің картасы" адамның керемет жеке саяхатына негізделген, зорлық-зомбылыққа емес, ең жақсы саяхат туралы маңызды оқиғаны баяндайды. Адам өмірінде қаншалықты қашықтықтар жүрілуі мүмкін екеніне таңғалуға болады, ал бұл фильм өзінің соңында не болатынын бастапқыда елестете алмаған адам туралы". 2004 жылғы Time Out Film Guide журналында Брайан Кейс: "Уордтың амбициялық эпикалық махаббат тарихы екі континентті және үш онжылдықты қамтиды, ал оның орындалуы ерекше болмаса, сол романтикалық хроникалардың бірінен туындағандай көрінеді. Бірақ Уордтың көркемдік қиялы соншалықты зор, тіпті ең ерекше сахналар, мысалы, басты кейіпкерлердің жартылай құлаған шарда құмарлықтарын қанағаттандыруы, есте қалады. Германияға жасалған екінші дүниежүзілік соғыстағы бомбалау шабуылдарының көрінісін қаржы жетіспеуі шектесе де, режиссер жарықпен тиімді және қысқаша бейнелеуге қол жеткізеді". The Washington Post газетінің Хэл Хинсон бұл фильмнің "күшті әсер қалдыратынын" айтты.
Map of the Human Heart has an almost even rank between critics and audience at review aggregator website Rotten Tomatoes, indicating that the film is liked by both parties. The site's ranking shows that 23 critics approve the film at 78%, with an average ranking stands at 6.8/10. On Metacritic, basing on 18 critics, the film holds a 71 out of a 100, indicating "generally favorable reviews". Map of the Human Heart was critically well received by many film critics. Roger Ebert noted: "Map of the Human Heart tells a soaring story of human adventure – adventure of the best kind, based not on violence, but on an amazing personal journey. It is incredible sometimes what distances can be traveled in a single human life, and this is a movie about a man who could not have imagined his end in his beginning." Brian Case in the 2004 Time Out Film Guide, said: "Ward's ambitious epic love story covers two continents and three decades and, its execution apart, could have sprung from one of those fat romantic chronicles written for the typing pool. But Ward has an extravagant visual imagination so that even the more outlandish scenes, like the hero and heroine finally consummating their passion on a half deflated barrage balloon, linger in the mind. Where lack of money cramps his vision of WWII bombing raids on Germany, the director achieves a pleasing shorthand with lighting." Hal Hinson of The Washington Post said that the film is of "incantatory intensity".
Кассалық жинақ
"Адам жүрегінің картасы" Австралиядағы прокаттан 539 000 австралиялық доллар, Ұлыбританияда 251 167 фунт стерлинг, АҚШ және Канадада 2 806 881 АҚШ доллары, ал әлем бойынша 5 миллион доллар табыс әкелді.
Map of the Human Heart grossed A$539,000 at the box office in Australia; £251,167 in the United Kingdom; US$2,806,881 in the United States and Canada and $5 million worldwide.
Марапаттар
"Адам жүрегінің картасы" 1992 жылы Канн кинофестивалінде конкурсқа қатыспай көрсетілді. Фильм 1993 жылғы Австралия кино институты сыйлығына ұсынылып, үздік фильм атанды, ал Винсент Уорд – үздік режиссер, Роберт Джоами – жас актер номинацияларында жеңісге жетті. "Адам жүрегінің картасы" сондай-ақ "Үздік түпнұсқа музыка", "Дыбыс, монтаж және операторлық жетістіктері" номинацияларына ие болды. Фильм 1993 жылғы Токио халықаралық кинофестивалінде де жеңімпаз атанды, онда Винсент Уорд "Үздік көркемдік үлес" сыйлығын алды, ал Роберт Джоами мен Энн Парило "Болашақтың дарыны" арнайы сыйлығымен марапатталды. Бұдан әрі, Винсент Уорд Токио Гран-приіне ұсынылды. Джейсон Скотт Ли 1994 жылы Чикаго киносыншылары қауымдастығы сыйлығында "Ең үміткер актер" ретінде ұсынылды.
Map of the Human Heart was screened out of competition at the 1992 Cannes Film Festival. The film was nominated for the 1993 Australian Film Institute Awards where the film won as Best Film, and Vincent Ward as Best Director and Robert Joamie won in the category of Young Actor. Map of the Human Heart was also nominated for Best Original Music Score, Best Achievement in Sound, Editing and Cinematography categories. The film was also a winner in the 1993 Tokyo International Film Festival where Vincent Ward won the Best Artistic Contribution Award, and Robert Joamie along with Anne Parillaud won Special Mention for a Talent of the Future award. Further, Vincent Ward was nominated in the Tokyo Grand Prix. Jason Scott Lee was also nominated in the 1994 Chicago Film Critics Association Awards for Most Promising Actor.