Ливерпульдегі Лицеум ғимараты: тарихы, архитектурасы, сақтау тарихы. 1802 ж. салынған неоклассикалық ғимарат, кітапхана, клуб, банк ретінде пайдаланылды.
Neoclassical Grade II* listed building in Liverpool, England
Лицей – Ливерпуль қаласының Болд-стрит көшесінде орналасқан II* санаттағы неоклассикалық ғимарат. Ол 1802 жылы жаңалықтар орталығы және Англияның алғашқы жазылымдық кітапханасы (1758–1942) ретінде салынған, кейіннен джентльмендер клубына айналды. 1952 жылы клуб басқа жерге көшкеннен кейін ғимарат көп жыл бойы бос тұрды, соңында тозығы жетті. 1970 жылдардың соңында оны бұзу туралы ұсыныстар айтылды, бұл ғимаратты сақтап қалу науқанына бастама берді. Кейін ол пошта бөлімшесі, содан кейін Кооперативтік банктың филиалы ретінде қайта ашылды. 2024 жылдың мамыр айына қарай, оның арендаторлары – қытай мейрамханасы (Church St кіреберісі) және One Below деп аталатын мини-гольф пен бар (басты кіреберіс).
The Lyceum is a Neoclassical Grade II* listed building located on Bold Street, Liverpool. It was constructed in 1802 as a news room and England's first subscription library (1758–1942) and later became a gentleman's club. After the club relocated in 1952 the building was left unoccupied for many years, eventually falling into a state of disrepair. Calls were made for its demolition in the late 1970s, sparking a campaign to save the building. It reopened as a post office, and then a branch of the Co operative Bank. As of May 2024, its tenants are a Chinese restaurant (Church St entrance) and a miniature golf and bar venue called One Below (main entrance).
Құрылыс
1757 жылы шағын әдеби клуб мүшелері Уильям Эверардтың үйінде жиналып, рецензиялар, мерзімдік басылымдар және кейіннен кітаптарды талқылады, оларды бір-біріне таратты. 1958 жылдың 1 мамырында Ливерпуль кітапханасы құрылды және бастапқыда Эверардтың кабинетіндегі үлкен сандықта сақталған кітаптар, коллекция өскен сайын қала орталығындағы әртүрлі ғимараттарға көшірілді. 1800 жылдың 12 мамырында клуб мүшелеріне Лорд-стриттегі қазіргі орнынан тысқары асып кеткен, кеңейіп жатқан коллекциясын орналастыру үшін арнайы салынған кітапхана салу туралы ұсыныс енгізілді. Честер қаласынан келген архитектор Томас Харрисонның жобасы қабылданды, ол ғимараттың Чирч-стритке қарап тұрғанын көрсетті; бірақ бұл жергілікті жағдайларға сәйкес кейінірек өзгертілді. Кітапхананың 892 абонентінің әрқайсысы құрылысқа 12 гинея (12,60 фунт стерлинг) үлестірді. Жер 50 жылға жалға алынып, 1800 жылы Уильям Слейтердің жетекшілігімен құрылыс жұмыстары басталды. Екі жылдан кейін 11 000 фунт стерлинг сомасында аяқталғаннан кейін келісімге қол қойылды. Келісімге қол қойғандардың арасында Джон Лайтбоди, Джон Керри, Парадайс-стрит унитариян шіркеуінің пасторы Джон Йейтс және, ең бастысы, аболиционист Уильям Роско болды. Лицей 1802 жылдың 17 желтоқсанында ашылды, жаңалықтар бюросы мен кітапхана жекелеген мекемелер ретінде жұмыс істеді, жаңалықтар бюросы үшін 12 гинея, кітапхана үшін бес гинея бағасында акция ұсынды. Осы акцияларды сатудан 2089 фунт 10 шиллинг түсті. Он жылдан кейін, ғимаратта бір жарым ғасыр өткен соң, клуб қала орталығындағы жаңа ғимаратқа көшіп, Лицей 1952 жылдың 28 маусымында II санаттағы ескерткіш ретінде тіркелді. Ғимарат құрылыс салушыларға сатылды, олар 1971 жылы Ливерпуль қалалық кеңесінен оны бұзуға рұқсат сұрады, бұл сауда орталығы мен Ливерпуль орталық теміржол станциясын кеңейтуге жол ашты. "Лицейді сақтау" петициясы және SAVE Britain's Heritage ұйымының қатысуы үкіметтің Қоршаған ортаны қорғау департаментін ғимаратты сатып алуға мәжбүр етті. 1984 жылы Лицейді Пошта кеңсесі 320 000 фунтқа сатып алды, оны қалалық бас кеңсеге және филателиялық мұражайға айналдыруды жоспарлады. Алайда, Post Office Counters Ltd деп аталатын жеке компания құрылған ірі ұлттық қайта құрудың нәтижесінде, шектеулі ресурстарға байланысты жоспарлар іске аспады. Post Office Counters Ltd Лицейді құрылыс салушыларға қайта сатты, олар оны бұзуға рұқсат сұрады. Ливерпуль қалалық кеңесі мен Англия мұрасы қарсылық білдірген кезде, құрылыс салушылармен келісімге келіп, қалпына келтірілген ғимараттың бір бөлігі Пошта кеңсесіне жалға берілді, ал қалған бөліктері сауда орындарына айналдырылды. Жабылудан кейін көп ұзамай басқа да сауда орындары жабылып, төменгі қабаттағы "Кооператив Банкі" филиалынан басқа бүкіл ғимарат бос қалды. Екі жылдан кейін, жылжымайтын мүлік компаниясы Landlord Harbour View Estates ғимаратты 7,8 миллион фунтқа сатып алды, бірақ компания банкротқа түскеннен кейін 2008 жылы оны 4,25 миллион фунтқа қайта сатуға ұсынды. 2010 жылы жылжымайтын мүлік инвестициялық компаниясының директоры Джон Дойл, еркін меншікті сатып алу туралы келіссөздер жүргізіп, оны Англо Ирланд банкінен 2,85 миллион фунтқа сатып алды, бұл бұрынғы сату бағасы 7,3 миллион фунт стерлингке қарағанда айтарлықтай төмендеді. 2017 жылдың сәуірінде Кооператив Банкі ғимаратты толықтай бос қалдырып, кетіп қалды. Қазіргі уақытта ғимарат қала орталығындағы қытай мейрамханасы ретінде жалға берілген. Ғимараттың төменгі үштен бірінде толық терезелер мен екі есік бар. Тарихи тұрғыдан бұл ғимараттың жартылай дөңгелек аймағында ағаштар өскен, содан бері бұл аймақ белгіленіп, қоршаулар қосылды. Сыртқы қабырғасы 1980 жылдары қалпына келтірілді, тасқа жиналған күйеге ұқсас қара нөмірлер тазартылды.
In 1757 members of a small literary club met in the house of William Everard, a teacher, to discuss reviews, periodicals and later books, which they circulated amongst themselves. On 1 May 1758 the Liverpool Library was established and the books which were originally stored in a large chest in Everard's parlor were moved to a number of different premises around the city centre as the collection increased. A proposal was put forward on 12 May 1800 to club members for the construction of a purpose built library in order to house their overflowing collection which had outgrown its current home on Lord Street. A design was accepted from architect Thomas Harrison of Chester which showed the building facing Church Street; this was later modified to fit local circumstances. Each of the library's 892 subscribers contributed 12 guineas (£12.60) each towards its construction. A 50 year lease on the land was purchased and construction work began in 1800 under the guide of William Slater. Completed two years later at a cost of £11,000 the deed was then signed. Signatories included John Lightbody; John Currie; John Yates, minister of Paradise Street Unitarian Church; and most notably abolitionist William Roscoe. The Lyceum opened on 17 December 1802 with both the newsroom and library acting as separate institutions offering shares priced at 12 guineas for the newsroom and five guineas for the library. Selling of these shares raised £2089 10s. Ten years later, after a century and a half in the building, the club moved into new premises in the city centre while the Lyceum became Grade II listed building on 28 June 1952. The building was sold to developers, who in 1971 submitted an application to Liverpool City Council to demolish it, to make way for a shopping development and an extension to Liverpool Central Train Station. A petition called 'Save the Lyceum' and the involvement of SAVE Britain's Heritage forced the government’s Department of the Environment to purchase the building. In 1984 the Lyceum was bought by the Post Office for £320,000 with a view of turning it into the city's PO headquarters and a philatelic museum. However, a major national restructuring, resulting in a private company called Post Office Counters Ltd meant the plans could no longer go ahead due to limited resources. Post Office Counters Ltd sold the Lyceum back to the developers, who again requested consent for its demolition. With opposition from Liverpool City Council and English Heritage, a compromise with developers resulted in part of the restored building being leased back to the Post Office and other parts converted to retail outlets. After its closure other outlets soon followed, leading to the whole building being left empty except for a branch of The Co operative Bank on the lower floor. Two years later, property developer Landlord Harbour View Estates bought the building for £7.8m only to put it up for sale again in 2008 for £4.25 million after the company went into administration. In 2010 John Doyle, a director of a property investment company, negotiated acquisition of the freehold, purchasing it from Anglo Irish Bank for £2.85m, a significant discount to its previous sale price of £7.3m. In April 2017 the Co operative Bank finally left, leaving the building entirely vacant. The building is now re let as a city centre Chinese restaurant. The lower third of the building has full length windows and two doors. Historically this part of the building had a semi circular area with trees, this has since been flagged over and railings added. The overall exterior was restored in the 1980s removing soot which had built up on the stone.
Интерьер
Шіркеу көшесіне қараған бұрынғы жаңалықтар бюросының сегменттік күмбезді төбесі және терезелерге қараған фриздермен аркалы ойысы бар. Фриздер классикалық бейнелеу өнеріне ұқсатып, сұр тонмен боялған және Парфенон мен Бассадағы Аполлон Эпикурий храмынан бейімделген деп есептеледі. Гаррисонның бастапқы төбесі 1900 жылдардың басында үстіне еден салынғаннан кейін жоғалған деп саналған, бірақ кейін 1990 жылы Ливерпуль қалалық жоспарлау бөліміндегі жобалар табылып, Эдмунд Перси Шеррер мен Хикс оны қайта қалпына келтірді. Ливерпульдегі Лицей.
The former newsroom which faces Church Street has a segmental vaulted ceiling and an arched recess with friezes facing the windows. The friezes are painted in grisaille to imitate classical relief sculpture and are said to be adapted from Parthenon and the Temple of Apollo Epicurius at Bassae. Harrison's original ceiling was thought to be lost after a floor was added above in the early 1900s but was later restored by Edmund Percey Scherrer & Hicks in 1990 when design plans were found in the Liverpool Planning Department. The Lyceum, Liverpool