АҚШ және Канаданың сылақшылар мен цементшілер кәсіби одағы
Operative Plasterers' and Cement Masons' International Association
АҚШ және Канада құрылыс саласындағы сылақшылар мен цемент тас қалаушылар кәсіби одағы – OPCMIA. Жұмысшылардың құқығы, қабаттар мен бетон құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ және Канададағы кәсіподақтар
Trade union in the US and Canada
АҚШ және Канада Оперативтік гипстеушілер мен цемент салушылардың халықаралық қауымдастығы (OPCMIA) – АҚШ және Канада құрылыс саласындағы гипстеушілер мен цемент салушылардың кәсіподағы. Кәсіподақ мүшелері ғимараттардың ішкі қабырғалары мен төбелерін аяқтап, кірпіш қабырғаларға, металл конструкцияларға, сым торларға немесе гипсті жапсырады. Цемент салушылар бетоннан жасалған барлық құрылыс жұмыстарына жауапты, оның ішінде плиталар, баспалдақтар, қабырға үсті, тротуарлар мен арықтар, жаяу жолдар және асфальт төсеуді қоса алғанда, бетонды құю және өңдеумен айналысады. Бұл ұйым AFL–CIO және Канада Еңбек конгресінің құрамына кіреді.
The Operative Plasterers' and Cement Masons' International Association of the United States and Canada (OPCMIA) is a trade union of plasterers and cement masons in the construction industry in the United States and Canada. Members of the union finish interior walls and ceilings of buildings and apply plaster on masonry, metal, and wire lath or gypsum. Cement masons are responsible for all concrete construction, including pouring and finishing of slabs, steps, wall tops, curbs and gutters, sidewalks, and paving. The organization is a member union of the AFL–CIO and Canadian Labour Congress.
Тарих
Одақтың тамыры Америка Азаматтық соғысы дәуіріне салады, сол кезде Ұлттық Пластершілер одағы немесе Ұлттық Пластершілер ұйымы деп белгілі болған ұйым, саудадағы жұмысшыларды өкілдік ететін әртүрлі жергілікті шеберлік одақтарын біріктіруге тырысты. Жаңа ұйым стандартты жалақы мен еңбек жағдайларын орнатуға, шәкірттерді оқытуды реттеуге, одақ мүшелеріне бір жергілікті филиалдың құзыратынан екіншісіне саяхаттауға мүмкіндік беретін жүйелі билеттерді (жол картасы) құруға тырысты, сондай-ақ мүшелікке жарамсыз деп табылғандарды шеттетуге ұмтылды. Қазіргі заманғы ұйым 1882 жылы құрылды, сол жылы Цинциннати (Огайо штаты) жергілікті филиалымен ереуілде қолдау көрсеткен бірнеше жергілікті филиалдар Миссури штатының Сент-Луис қаласында ұлттық ұйымды қайта құру үшін бас қосты. Жаңа одақ сегіз сағаттық жұмыс күнін қолдады және «қажетсіз ереуілдерден» аулақ болуға уәде берді. 1887 жылы одақ конституциясына өзгеріс енгізіп, қанадалық жұмысшыларды да қосты. 1914 жылы одақ «Оперативті пластершілер мен цемент өңдеушілердің халықаралық қауымдастығы» деп қайта аталды, ал келесі жылы Цемент жұмысшыларының біріккен бауырластығымен келісімге келіп, осы жұмысшыларды одаққа қабылдады. 1946 жылы одақ, Контрактты пластершілердің халықаралық қауымдастығы және Байланыстағы бас мердігерлермен бірлесіп, ұлттық шәкірттік оқыту стандарттарын белгілеу бағдарламасын құрды. Одақ Екінші дүниежүзілік соғыс ардагерлерін шәкірттік бағдарламаларында көптеп оқытты, сонымен қатар одаққа жатпайтын мердігерлердің бәсекелесін азайтты. 1960 жылдардың соңында одақ шәкірттік бағдарламаларын ашып, афроамерикандық және латындық жұмысшылардың көбірек қатысуын қамтамасыз етті. 1960 жылы одақ көптеген басқа АҚШ одақтарының үлгісімен штаб-пәтерін Кливлендтен Вашингтон (Колумбия округі) аймағына көшірді. Қазіргі уақытта штаб-пәтері Мэриленд штатының Колумбия қаласында орналасқан.
The union traces its roots to the era of the American Civil War, when an organization known variously as the National Plasterer's Union or the National Plasterers Organization attempted to unify the various local craft unions that represented workers in the trade. The new organization attempted to establish standard wages and working conditions, regulate the training of apprentices, establish a traveling card system to permit union members to travel from one local's jurisdiction to another, while excluding those unfit for membership. The modern organization was formed in 1882, when a number of locals who had supported the Cincinnati, Ohio local in a strike earlier that year met in St. Louis, Missouri, to reestablish a national organization. The new union endorsed the eight hour day while pledging to avoid "unnecessary strikes." The union amended its constitution in 1887 to include Canadian workers. In 1914 the union was renamed the Operative Plasterers' and Cement Finishers' International Association, and the following year it reached an agreement with the United Brotherhood of Cement Workers to bring those workers into the union. In 1946 the union established a program, in conjunction with the Contracting Plasterers' International Association and the Associated General Contractors, to establish national apprentice training standards. The union trained a large number of veterans of World War II in its apprenticeship programs, while curtailing the competition from non union contractors. In the late 1960s, the union opened up its apprenticeship programs to allow more African American and Latino workers into its locals. In 1960 the union followed many other U. S. unions in moving its headquarters, transferring them from Cleveland to the Washington, D. C. region. It is currently headquartered at Columbia, Maryland.