Жюрих қалалық қауымдық мектебінің тарихы мен дамуы
Inter-Community School Zürich
Жюрихтегі Inter Community School (ICSZ) – 3-18 жас аралығындағы балаларға ағылшын тілінде білім беретін халықаралық мектеп. IB бағдарламасы, швейцариялық аккредитация.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Inter Community School Zürich (ICS немесе ICSZ) – жеке, тәуелсіз, халықаралық, бірлесіп оқытатын күндізгі мектеп, 3 жастан 18 жасқа дейінгі балаларға ағылшын тілінде жан-жақты білім беру бағдарламасын ұсынады. Мектеп халықаралық сипатқа ие және кез келген ұлттан келген оқушыларды қабылдайды. 1971 жылдан бері Inter Community School Швейцарияның Цюрих қаласына жақын орналасқан Цюмикон жерінде орналасқан. 1993 жылдан бері Халықаралық бакалавриат мектебі мәртебесіне ие. ICS-тің балабақша және бастауыш білім беру бағдарламалары (Бастауыш мектеп) Цюрих кантонының Білім беру басқармасының (Bildungsdirektion) Бастауыш мектеп бюросы (Volksschulamt) арқылы бекітілген. Сондай-ақ, ICS-тің төменгі орта білім беру бағдарламасы (Орта мектеп, 6-8 сыныптар және 9-сынып) Цюрих кантонының Білім беру басқармасының (Bildungsdirektion) Бастауыш мектеп бюросы (Volksschulamt) арқылы Sekundarstufe ретінде мақұлданған.
The Inter Community School Zürich (ICS or ICSZ) is a private, independent, international, co educational day school and offers a comprehensive educational programme in English for children from ages of 3 to 18. The school is international in character and welcomes students of all nationalities. Since 1971, the Inter Community School has been located in Zumikon near Zürich, Switzerland. It has been an International Baccalaureate World School since 1993. ICS's Kindergarten and Primary education programmes (Primary School) are approved by the bureau for elementary school (Volksschulamt), administration for education (Bildungsdirektion), canton of Zürich. Also ICS's lower Secondary education programme (Secondary School, Grades 6 to 8, and Grade 9) is approved as Sekundarstufe by the bureau for elementary school (Volksschulamt), administration for education (Bildungsdirektion), canton of Zürich.
1960-1969 жылдар
Inter Community School Zurich 1960 жылы 18 наурызда Цюрих қаласындағы американдық, австралиялық, британдық және канадалық қауымдастықтарының Карлтон Элит қонақ үйінде өткен кездесуде құрылды. Мектептің алғашқы семестрінде Ригиблик қонақ үйінде 4-13 жастағы 84 оқушы білім алды. Сол кезде бес қызметкер жұмыс істеді, сондай-ақ мектептің негізін қалаушы Джеральд Аткинсон және оның әйелі де болды. 1961 жылдың мамырында ICS Цюрих қаласымен көл жағасындағы вилланы жалға алу туралы келісімге келді (бұл вилла 1930 жылдары Югославияның ханзадасы Пауыл пайдалануы үшін жаңартылған болатын). Сол жылдың қыркүйек айында ICS жаңа виллада 160 оқушымен екінші білім беру жылын бастады. 1967 жылға қарай, кіндіктан жетінші сыныпқа дейін әр сыныпта екі сыныптан тұратын 200 оқушы білім алып жатты. Бөлмелер жетіспегендіктен, Регенсдорфтан жаңа орын табылды. Ұзақ өтпей, жоғарғы сыныптар Регенсдорфқа көшірілді, ал төменгі сыныптар Сейфелдкуайдағы көл жағасындағы виллада қалды. Содан кейін мектептің барлық оқушыларын сыйдыра алатын бір ғимаратты табу жұмысы басталды. ICS-тің негізін қалаушы Джеральд Аткинсон 1968 жылы мектептің меншік құқығынан бас тарды, бұл ICS-тің коммерциялық емес ұйым мәртебесін алу процесін жеңілдету үшін жасалды. Бұл мәртебе жаңа ғимаратты сатып алуға қаражат жинауды оңайлатар еді. 1968 жылдың 1 тамызында Швейцария азаматтық кодексіне сәйкес Inter Community School қоры құрылды.
The Inter Community School Zürich was founded on March 18, 1960, at a meeting at the Hotel Carlton Elite between the American, Australian, British and Canadian communities of Zürich. The school enrolled 84 students aged 4–13 during its first semester at the Hotel Rigiblick. There were five staff members employed at the time as well as the founder Gerald Atkinson and his wife. In May 1961, ICS signed a lease with the city of Zürich for the rental of a lakeside villa (which in the 1930s had been renovated for use by Prince Paul of Yugoslavia) In September of that year, ICS began its second year of operation in the new villa with 160 students enrolled. By 1967, there were 200 students enrolled from kindergarten to seventh grade with two classes per grade. Rooms were in short supply, therefore facility was found in Regensdorf. Shortly thereafter, the upper primary classes were moved to Regensdorf, while the lower primary classes remained in the lakeside villa on Seefeldquai. The search for one facility to house the entire school was now underway. The founder of ICS Gerald Atkinson relinquished his ownership of the school in 1968, to facilitate the process of ICS gaining the legal non profit foundation status. This non profit foundation status would make it easier to raise funds for the purchasing of a new building. On August 1, 1968, the Foundation of The Inter Community School was established under the Swiss Civil Code.
1970-1986 жылдар
1970 жылдың басында Цюрихке жақын орналасқан Дюбендорф муниципалитеті жаңа бастауыш мектептің құрылысын аяқтады, бірақ бөлмелердің жартысын ғана қажет етті. ICS компаниясына ғимараттың екінші жартысын бір жылға пайдалануға ұсыныс жасалды, басқа тұрақты орын іздестірілген кезде. 1970 жылдың сәуір айында төменгі бастауыш сыныптар Цюрихтегі көл жағасындағы вилладан Дюбендорфтағы жаңа уақытша ғимаратқа көшірілді. Жоғары бастауыш сыныптар осы кезеңде Регенсдорфта қалды. Сонымен қатар, қамқоршылар кеңесі Зумиконнан ICS компаниясына жер сатуға дайын фермерді тапты. Сатып алу шарты 1970 жылдың қараша айында қол қойылды. Credit Suisse және Union Bank of Switzerland банктерінен екі ірі қарыз алғаннан кейін, ICS өз ғимаратын салуға дайын болды. Құрылыс 1971 жылдың қарашасында басталды және 1972 жылдың желтоқсанында аяқталды. 1973 жылғы қысқы семестр басталғанда, бүкіл мектеп бір шатыр астында болды – бұл бастауыш мектеп ғимараты еді. Қазіргі таңда ICS-ке 270 оқушы қабылданды. 1977 жылы қосымша жер сатып алынды, ал 1979 және 1982 жылдары бастауыш мектеп ғимаратына қосымша құрылыстар салынды. Содан кейін, 1985 жылы кітапхана мен балабақша салынды. 1974 жылғы «Бринк есебі» бойынша қамқоршылар кеңесі ICS-те орта мектепті дамыту жоспарларын жасады. Бірінші павильон 1987 жылы орта мектептің алғашқы сынып бөлмесі ретінде салынды.
In early 1970 the municipality of Dübendorf, a suburb near Zürich, had just completed the construction of a new primary school, but only required half of the rooms. ICS was offered the use of the other half of the building for one year, while another more permanent location was sought. In April 1970, the lower primary classes moved out of the lakeside villa in Zürich to the new temporary facility in Dübendorf. The upper primary classes remained in Regensdorf during this period. At the same time, the board of trustees had found a farmer in Zumikon who was willing to sell ICS some of his land. The contract for the purchase was signed in November 1970. After receiving two major loans from Credit Suisse and the Union Bank of Switzerland, ICS was ready to build its own facility. Construction began in November 1971 and was completed in December 1972. When the winter term began in 1973, the entire school was under one roof this was the Primary School building. 270 students were now enrolled at ICS. In 1977 additional land was purchased, and extensions to the Primary School building were done in 1979 and 1982. Shortly thereafter in 1985, a library and kindergarten were built. The 1974 'Brink Report' by the Board of Trustees formulated plans for the development of a secondary school at ICS. The first pavilion was erected in 1987 as the first secondary school classroom.
Академиктер
Оқу ағылшын тілінде жүргізіледі, бірақ балабақшадан асқан барлық балалар неміс тілін оқытуға міндетті. 6-сыныптан бастап оқушылар үшінші тілді (француз немесе испан тілін) оқуы қажет. Мектептің оқу жоспары Халықаралық бакалавриат бағдарламаларына негізделген, және ICS – барлық деңгейдегі IB бағдарламаларын ұсынуға рұқсат етілген Цюрих аймағындағы жалғыз мектеп. IB бағдарламалары ұлттық білім беру жүйелерімен өтуді және әлемдегі университеттерге қабылдануды жеңілдетуге бағытталған. Сыныптағы оқушылардың максималды саны сынып деңгейіне қарай 16-дан 24-ке дейін өзгереді, ал мұғалімдер мен оқушылар арақатынасы шамамен 8:1 құрайды. Оқушылардың жартысынан астамы ағылшын тілінде сөйлейді, сонымен қатар мектепте ағылшын тілін қосымша тіл ретінде оқыту және оқуға көмек көрсету бағдарламасы бар.
The medium of instruction is English, but all children above Kindergarten must study German. From grade 6, students are also required to study a third language (French or Spanish). The academic curriculum of the school is based upon the programmes of the International Baccalaureate, and ICS is the only Zürich area school authorized to offer the IB programmes at all levels. The IB programmes are designed to facilitate transition to and from national education systems and entry into universities around the world. Class maximum size varies between 16 and 24 depending upon grade level and there is a student teacher ratio of approximately 8:1. Just under half of the student body is composed of native speakers of English, and the school has a programme of English as an additional language (EAL) and learning support.