Кіріспе

Уильям С. Берроуздың "Квир" романы — Уильям С. Берроуздың 1951-1953 жылдар аралығында жазылып, 1985 жылы жарық көрген ертедегі шағын романы. Бұл оның алдыңғы "Джанки" романының жартылай жалғасы, ол "яге" деп аталатын есірткіні табу ниетімен аяқталады. "Квир" осы ізденіске толық арналмаса да, осы затты іздеу үшін Латын Америкасына жасалған саяхатты қамтиды.

Қорытынды

Роман "Ли" есімді кейіпкердің Мексика қаласында американдық студенттер мен бар иелері арасындағы өмірін, жартылай жұмыспен және GI Bill жәрдемақысымен күнкөріс тіршілік ететінін баяндауымен басталады. Роман үшінші тұлғада жазылған. 1985 жылы жарық көрген "Кіріспеде" Берроуз бұл оның героинге тәуелділіктен арылғандағы жағдайын көрсететінін, ал "Жанкід" романындағы баяндаушысының өзінің тәуелділігімен психологиялық тұрғыдан "қорғалған" екенін айтқан. Ли өзін-өзі сезімтал, қауқәстік және Мексика қаласында Берроузбен дос болған, Флорида штатының Джексонвилл қаласынан келген, жақында әскерден босатылған Адельберт Льюис Маркерге (1930–1998) негізделген Аллертон есімді жас жігіттің соңынан қуады.

Әдеби мәні және сын

Квир бастапқыда Junkie-дің кеңейтілген нұсқасы ретінде жазылды, ол басылымға шығару үшін тым қысқа және қызықты емес деп танылды. Берроуз қолжазбаға деген қызығушылығын жоғалтып, тіпті "Джанки" қабылданғаннан кейін де оған қайта оралмады. Сол кезде АҚШ-та оның көп бөлігін жариялау мүмкін емес еді, себебі ауыр гомосексуалды мазмұны мен тақырыбы әдепсіз деп есептелуі мүмкін. Джек Керуак бұл туындысымен риза болды және ол "шығыс жағалауындағы гомосексуалистік әдеби сыншыларға" ұнайды деп ойлады. Ақыры 1985 жылы жаңа кіріспемен жарық көрді, сол кезде Берроуздың әдеби агенті Эндрю Уайли оған Viking баспасымен болашақ романдары үшін тиімді баспа шартын ұсынды. Хабарласады, ол эмоционалдық жарақаттардың алдын алу үшін 30 жыл бойы қолжазбаны оқымаған. Оның көп бөлігі Берроуз жалпы заңды әйелі Джоан Фолмерді қасақана өлтіргені үшін сотталу күтіп отырғанда жазылды. 2010 жылы жарық көрген "Квирдің" 25 жылдық жылдық басылымын Оливер Харрис өңдеді, ол мәтінге шағын түзетулер енгізді және кіріспеде романның нағыз травматикалық тарихы – Берроуздың Льюис Маркермен болған нағыз өмірдегі қарым-қатынасы екенін, ол Лидің Аллертонға деген үмітсіз құштарлығы ретінде бейнеленгенін айтты. Гомосексуализм туралы жиі және келісімсіз жазғанына қарамастан, көптеген оқырмандар Берроузды гей автор деп санамады. Джейми Расселдің сөзімен айтқанда, ол "квир канонынан толығымен шеттетілген". Расселдің пікірінше, Берроуздың өмірі мен жазуы гей қауымдастығының көптеген өкілдерін алаңдататын гейлік субъективтілікті көрсетеді.

Бейімделулер

Романның негізінде Эрлинг Волдтың сол аттас операсының тұсаукесері 2001 жылы АҚШ-та болды. 2011 жылы Стив Бускеми кітапты фильмге бейімдеуді түсіруге кірісуге ниеттенді. Сценарийді «Хабаршы» фильмінің режиссері және сценарийшісі Орен Моверман жазды. Бускеми Стэнли Туччи, Бен Фостер, Джон Вентимилья және Лиза Джойстың қатысуымен Сарасота кинофестивалінде «Квир» туындысының алғашқы оқуын өткізді. 2022 жылдың желтоқсанында Лука Гуадагниноның романды фильмге бейімдеуіне режиссерлік ететіні және Даниэль Крейг басты рөлде ойнайтыны жарияланды. 2023 жылдың сәуірінде Дрю Старки Лесли Манвилл, Джейсон Шварцман және Генри Загамен бірге фильмде Аллертон рөліне бекітілді, түсірілімдерді 2023 жылдың сәуірінде бастау жоспарланған.