Қасиетті әулие: 1997 жылғы триллер фильмі

Кіріспе

1997 жылы түсірілген американдық триллер.

Ол 1928 жылы Лесли Чартерис жазған және 1983 жылға дейін жарық көрген "The Saint" кітаптар сериясының кейіпкері Саймон Темплерге шала-шала негізделген. Сент кейіпкері 1938 мен 1954 жылдар аралығында түсірілген Голливуд фильмдерінде, 1940 жылдардағы Винсент Прайс (және басқалар) Саймон Темплер рөлінде ойнаған радиосериалда, 1960 жылдардағы Роджер Мур ойнаған танымал британдық телесериалда және 1970 жылдардағы Ян Огилви ойнаған сериалда да пайда болған.

Сюжет

Сент-Игнатиус балалар үйінде Джон Росси есімді бүлікшіл бала өзін "Симон Темплер" деп атайды және басқа жетімдерді қашып кетуге бастайды. Ол Агнес есімді қызға қоштасу үшін сүйіс кетеді, бірақ олар ұсталып қалады, және ол балкондан құлап, қаза табады. Ересек болғанда Саймон – енді кәсіби ұры, католик қасиеттілерін жалған есімдер ретінде пайдаланғаны үшін "Қасиетті" деп аталған – ресейлік мұнай компаниясынан микрочип ұрлайды. Саймон ұрлықты компания иесі Иван Третьяктың саяси митингісі кезінде ұйымдастырады, ол миллиардтаған байлыққа ие болған олигарх және бұрынғы коммунистік партия басшысы, Ресей президенті Карповқа қарсы қолдау жинап жатыр. Саймонды Третьяктың ұлы Илья ұстайды, бірақ ол микрочиппен қашып кетеді. Содан кейін Третяк Оксфордта жұмыс істейтін американдық электрохимик Эмма Расселдің революциялық суық синтез формуласын ұрлау үшін оны жалдайды; Третяк Ресейдегі мұнай тапшылығы кезінде энергия нарығын монополиялау үшін Эмманың таза, арзан энергия формуласын пайдалануды жоспарлайды. "Томас Мор" деген лақап атымен Саймон Эмманы азғыру үшін бур саяхатшысы болып көрінеді және бір түндік кездесуден кейін формуланы ұрлайды. Третяк формуланың толық емес екенін түсінеді және Саймонды өлтіру үшін Илья мен оның қолбасшыларын жібереді, бірақ Саймон қашып құтылады. Саймон Ресейге қайтып келіп, Третяктан төлемақысын талап етеді. Жүрегі ауырған Эмма өзінің формуласының ұрлануы туралы Шотландиялық полиция инспекторлары Тил мен Рабиноға хабарлайды, олар Саймонның халықаралық іздеудегі ұры екенін айтады. Эмма Саймонды Мәскеудегі қонақүйден іздеп табады, бірақ Третяк оларды тұтқындайды, алайда олар қашып, қала шетінен өтеді. Олар бір жынысқор және оның отбасының қамқорлығына ие болады және Фрэнкимен танысады, ол оларға канализация арқылы АҚШ елшілігіне бару жолын көрсетеді. Илья мен оның адамдары күтіп тұрған Саймон, Эмманың елшілікке қауіпсіз жеткеніне көз жеткізіп, өзін ұстауға рұқсат береді, содан кейін машинаның жанармай багын өртеп, Ильяны ауыр күйдіреді. Третяктың кеңсесіне тыңдау құрылғысын орната отырып, Саймон оның толық емес формуласын Карповқа сатуды, оны пайдасыз технологияға миллиардтаған доллар жұмсағаны үшін айыптауды және саяси салдарларды пайдаланып, өзін президент етіп тағайындауды жоспарлап отырғанын біледі. Эмма формуланы аяқтап, Саймон оны Третяктың жақсы ниетті физигі, доктор Лев Ботвинге тапсырады, ол формуланың жұмыс істейтінін дәлелдейтін құрылғыны жасайды. Саймон Кремльге кіріп, Карповқа Третяктың құйрық тікенін хабарлайды, бірақ оларды Третяктың адал жақтастары ұстайды. Қызыл алаңда өткен үлкен жиында Третяк Карповты айыптайды, бірақ Ботвиннің суық синтез реакторы сәтті іске қосылып, Третяктың алаяқтық екенін көрсетеді. Ол және Илья тұтқындалады және олар үйлерінің астындағы мұнайдың көп мөлшерін жинап, жылу майының тапшылығын тудырғаны анықталады. Эммамен қайта қосылған Саймон оның формуласын қайтарады және олар құпия қарым-қатынас бастайды. Ол өзінің формуласын әлемге баспасөз конференциясында ұсынады, оған Саймон киім ауыстырып қатысады және көпшілік арасында оны Тил мен Рабино байқағанда қашып кетеді. Көлікпен кетіп бара жатқанда ол Қызыл Крест, Құтқару Армиясы және Біріккен Ұлттар Ұйымының Балалар қорына 3 миллиард доллар сыйлық ретінде берілгені туралы жаңалықты естиді; Саймонның Третяктың шоттарына қол жеткізіп, ақшаны анонимді түрде бергені және д-р Ботвин басқаратын коммерциялық емес ұйымды суық синтез технологиясын дамыту үшін құрғандығы айтылады.

At the Saint Ignatius Orphanage, a rebellious boy named John Rossi refers to himself as "Simon Templar" and leads fellow orphans in an attempt to run away. He tries to bid farewell to a girl named Agnes with a kiss, but they are caught and she accidentally falls from a balcony to her death. As an adult, Simon — now a professional thief dubbed "The Saint" for using Catholic saints as aliases — steals a microchip from a Russian oil company. Simon stages the burglary during a political rally for the company's owner Ivan Tretiak, a billionaire oligarch and former Communist Party boss rallying support against Russian President Karpov. Simon is caught by Tretiak's son Ilya but escapes with the microchip, and is hired by Tretiak to steal a revolutionary cold fusion formula discovered by Emma Russell, an American electrochemist working at Oxford; Tretiak plans to use Emma's formula for clean, inexpensive energy to monopolize the energy market during a severe oil shortage in Russia. Using the alias "Thomas More", Simon poses as a Boer traveller to seduce Emma, and steals the formula after a one night stand. Tretiak realizes the formula is incomplete and sends Ilya and his henchmen to kill Simon, who narrowly escapes. Simon returns to Russia to demand his payment from Tretiak while disguised as Tretiak himself. A heartbroken Emma reports the theft of her formula to Inspectors Teal and Rabineau of Scotland Yard, who inform her Simon is a wanted international thief. Emma tracks down Simon to a Moscow hotel where Tretiak has them arrested, but they escape and flee through the suburbs. They are sheltered by a prostitute and her family and meet Frankie, a Spiv who sells them directions through the sewers to the U. S. embassy. Finding Ilya and his men waiting for them, Simon lets himself be caught to allow Emma to safely reach the embassy, then escapes after igniting a car’s gas tank and leaving Ilya severely burned. Planting a listening device in Tretiak's office, Simon learns he plans to sell the incomplete formula to Karpov and frame him for wasting billions on useless technology, then use the political fallout to install himself as president. Emma finishes the formula, which Simon delivers to Tretiak's well meaning physicist Dr. Lev Botvin, who builds an apparatus that proves the formula works. Simon infiltrates the Kremlin and informs Karpov of Tretiak's conspiracy, but they are captured by Tretiak loyalists. At a massive gathering in Red Square, Tretiak makes his accusations against Karpov, but Botvin’s cold fusion reactor is successfully initiated, exposing Tretiak as a fraud. He and Ilya are arrested, and revealed to have caused the heating oil shortage by stockpiling vast amounts of oil underneath their mansion. Reuniting with Emma, Simon returns her formula and they start a secret relationship. She presents her formula to the world at a news conference, which Simon attends in disguise and escapes Teal and Rabineau when they spot him in the crowd. Driving away, he hears a news broadcast that $3 billion was donated to the Red Cross, Salvation Army, and the United Nations Children's Fund; it is implied that Simon, who had access to Tretiak's accounts, gave the money anonymously and established a non profit foundation led by Dr. Botvin to develop the cold fusion technology.

Өндіріс

Лесли Чартерстің анти-батыры Саймон Темплер (The Saint) фильмінің адаптациясы 1930 жылдардың соңына дейін, RKO Radio Pictures B фильмдерінің танымал сериясын бастаған кезде, әртүрлі актерлер басты рөлді ойнады. Содан кейін, екі сәтсіз француздық жаңа фильмдер сериясын іске қосуға тырысқаннан кейін, кейіпкер теледидарға ғана шектелді: Роджер Мурды бас кейіпкер етіп көрсеткен 1960 жылдардағы "Сәулетші" сериясы; Иан Огилвиді бас кейіпкер етіп көрсеткен 1970 жылдардағы жаңарту "Сәулетшінің оралуы"; 1987 жылы америкалық теледидар үшін сәтсіз пилоттық фильм "Манхэттендегі әулие" (Андрю Кларк); және 1989 жылы Ұлыбританияда, Канадада, Францияда, Батыс Германияда, Австралияда Саймон Даттон бас кейіпкерімен бірге шығарылған теледидар оқиғалары үшін жасалған ұзақметражды фильмдер. Олардың ішінде Мур сериясы теледидардағы ең үздік адаптация болып қала берді. 1980 жылдардың ортасында National Enquirer сияқты таблоидты газеттер Мурдың жаңа "Киелі" фильмін түсіруді жоспарлап отырғанын хабарлады. Бұл фильмде Пирс Броснан (содан кейін теледидарда Темплер ықпалында болған Ремингтон Стилдің кейіпкерін ойнағаны үшін танымал болды және кейін Джеймс Бонд атақты) рөлге қарастырылды, бірақ бұл жобадан ештеңе шықпады. Берл Барердің "The Saint: A Complete History" (Макфарленд, 1992) анықтамалық еңбегі Лесли Чартерстің түпнұсқалық жазбаларына адал болып, түпнұсқалық кітаптардағы кейіпкерлерді бейнелейтін жаңа "Сент" фильмдер сериясын шығару жоспарлары жүргізіліп жатқан кезде жазылды. Бұл жоба да сәтсіз аяқталды. Бірнеше жылдан кейін Paramount Pictures компаниясы "The Saint" фильмін түсіруге күшті командамен бастады: Роберт Эванс продюсер, Стивен Зайлиан сценарист және Сидней Поллак режиссер. "Шиндлер тізімі" және "Викторина" бағдарламасының кейіпкері Ральф Файнске басты рөл үшін 1 миллион доллар ұсынған еді, бірақ ол ақыры бас тартты. 1994 жылы "Премьер" журналына берген сұхбатында Файнс "Жылдам машиналармен жүру, швейцариялық банктерге ену" сценарийін бұрын көрмеген нәрсе деп айтты. Роберт Эванс жобадан кетіп қалды, бірақ келісімшарт бойынша оның есімі соңғы фильмнің титрлерінде қалды, ал Дэвид Браун ("Жау", "Мисс Дейзиді айдау") өз орнын алды. Жаңа сюжет Джонатан Хенслиге тапсырылды ("Жауды қаһарланып өлім"), онда Саймон Темплер эксцентрикалық, бірақ әдемі американдық ғалымнан суық синтез құпиясын ұрлау үшін миллиардтаған ресейлік мұнай және газ магнаты жалдаған жалдамалы ретінде ойнады. Бұл оқиға Вашингтон, Нью-Йорк, Санкт-Петербург және Мәскеуде орын алады. Ойынға доктор Расселлдің дөңгелек арбаға байланған күйінде парашютпен секіруі және Қызыл алаңға ұшақ қонғаны кірді. Дарвин Мейфлауэр оны өндірілмеген ең үздік сценарийлердің бірі деп сипаттады. Филип Нойс режиссер болып тағайындалды. 1960 жылдардағы "Сәулетші" телесериалы мен 1970 жылдардағы "Сәулетшінің қайта жандануына" байланысты, екі серияның продюсері Роберт С. Бейкер фильмнің атқарушы продюсері болды. 1997 жылы ITV шоуында Дес О'Коннормен сұхбаттасқанда Хью Грант Нойспен кездесуден кейін рөлді бас тартқанын айтады, өйткені оған режиссердің кейіпкерге деген көзқарасы ұнамады. Хью Грант, Кеннет Брана, Мел Гибсон, Арнольд Шварценеггер, Кристиан Слейтер, Джордж Клуни, Кевин Костнер, Джонни Депп және Дэниел Дей Льюис барлығы рөлден бас тартты. Вал Килмер Джоэл Шумахердің "Бэтмен және Робин" фильміндегі Бэтмен / Брюс Уэйн рөлін қайтадан орындаудан бас тартқаннан кейін, сценарийді Уэсли Стрик өзінің стиліне сай қайта жазды. Стриктің қайта жазуы оқиғаны Лондон мен Оксфордқа көшірді және екі зұлым адамды біріктірді. Килмер фильмде көбірек маскировкалар жасалуын үнемі талап етіп отырды, бірақ Paramount бұл идеяны "Mission: Impossible" франшизасында сақтағысы келді. 1930 жылдары Чартерис ойлап тапқан "Сәңке" фильмде көрсетілген күрделі киімдердің орнына қарапайым киімдерді қолданды. Сол кездегі экшн-жұлдыз үшін ерекше (Стивен Сигал, Брюс Уиллис немесе Мел Гибсон ойнаған батырлар сияқты) бұл Киелі адам өлтіруден бас тартты, тіпті басты зұлымдар сотқа дейін өмір сүрді. Чартеристің басқа біреудің өмірін қиюға еш қаймығы жоқ. Фильмнің түпнұсқа нұсқасында - Джонатан Хенслидің түпнұсқа сценариінде - американдық елшілік арқылы Ресейден қашып шыққан Эмма дәріс оқып жатып құлап, Саймон Темплрдің қолында қайтыс болады. Ол видеотаспаны қарап, Илья Третьяктың оның аяғына таяғының ұшымен пышақтағанын көреді. Соңғы жарты сағатта Саймон Мәскеуге қайтқанда, ол зұлымдардың жоспарларын бұзып, оның өлімі үшін кек алады. Доктор Ботвиннің көмегімен ол формулаларды ауыстырып, Иван Третьяктың Ресей президентінің сотталуы кезінде қорлайды. Третьяктар қалың жұрттан атып шығып, өздерінің сарайына қашып кетеді, Саймон мен ресейлік армия олардың артынан қуады. Иван адал доктор Ботвинды атып, өз кезегінде Илья Иванды атып өлтіреді. Саймон келіп, Ботвин мен Иван Третьяктың денелерін табады. Саймон Ильямен баспалдақтарда шайқасады, ал ресейлік танктар сарайдың қабырғаларын жарды, жертөледегі жылыту майының үлкен қорына от қояды. Баспалдақтардың астындағы жер ыдырап бара жатқанда, төбелес отпен жанарған майдың үстіндегі люстраға төгіледі. Саймон Ильяны суық синтез формуласын қамтитын дискімен қысымға алады. Ол оған жеткенде Саймон арқанды кесіп, Илья отты өлімге құлайды. Эмманың үйіне оралған Саймон одан хат табады, көзіне жас келеді және оның дағдыларын тек жақсылыққа ғана пайдалануға ант етеді. Романда Эмманың тірі қалатын және Саймон мен Ильяның люстрада шайқасатын балама нұсқасы бар. Соңында өндірушілер Эмманың өлімі мен Темплердің Ильямен шайқасын кесіп тастады, Третьяктардың қамауға алынуын қосты және Оксфордта жаңа эпилог түсірді. (Фильмнің трейлерінде түпнұсқа соңғы сахнадан көп кадрлар бар.) Фильмде түпнұсқа серияның Volvo P1800 машинасына сілтеме жасайтын Volvo C70 көрсетілді. 1997 жылы "Сәулетші" фильміне Fort Amherst түсірілім алаңы ретінде пайдаланылды. Туннельдер Мәскеудегі Кремльдің туннелінде Саймон карта алатын сахнаға қолданылды.

Film adaptations of Leslie Charteris's anti hero Simon Templar (The Saint) date back to the late 1930s when RKO Radio Pictures launched a popular series of B movies with a succession of different actors playing the lead role. After that, save for two unsuccessful French attempts at launching new film series, the character was confined to television: The Saint, a 1960s series starring Roger Moore; Return of the Saint, a 1970s updating starring Ian Ogilvy; a failed 1987 pilot for American TV, The Saint in Manhattan starring Andrew Clarke; and a set of feature length made for television adventures co produced in the United Kingdom, Canada, France, West Germany, Australia in 1989 starring Simon Dutton. Of these, the Moore series remained the definitive television adaptation. In the mid 1980s, tabloid gossip newspapers such as the National Enquirer reported that Moore was planning to produce a new Saint movie, with Pierce Brosnan (then known for playing the Templar influenced character Remington Steele on TV and later of James Bond fame) being considered for the role, though nothing came of this project. The reference work The Saint: A Complete History by Burl Barer (McFarland 1992) was written at a time when another set of plans were under way to launch a new Saint film series, which would have been faithful to the original writings of Leslie Charteris and feature characters from the original books. This project also failed. A few years later, Paramount Pictures's attempt to make a film of The Saint started with the powerhouse above the line team of Robert Evans as producer, Steven Zaillian as writer and Sydney Pollack as director. Ralph Fiennes hot from Schindler's List and Quiz Show was offered $1 million for the lead, but eventually passed. In a 1994 interview for Premiere magazine, Fiennes said the screenplay—racing fast cars, breaking into Swiss banks was nothing he hadn't seen before. Robert Evans left the project—although, contractually, his name remains on the final film's credits—and David Brown (Jaws, Driving Miss Daisy) took over. A new story was commissioned from Jonathan Hensleigh (Die Hard with a Vengeance), which cast Simon Templar as a mercenary hired by a billionaire Russian oil and gas tycoon to steal the secret of cold fusion from an eccentric but beautiful American scientist. The story would take place in Washington, D. C., Upstate New York, St. Petersburg, and Moscow. Setpieces included Dr. Russell skydiving while strapped into a wheelchair and a plane landing in Red Square. Darwin Mayflower described it as one of the top unproduced screenplays. Phillip Noyce was hired to direct. Providing a link to both the 1960s The Saint TV series and the later Return of the Saint revival of the 1970s, Robert S. Baker, the producer of both series, was brought in an executive producer of the film. In a 1997 interview with Des O'Connor for his ITV show, Hugh Grant says he passed on the role after a meeting with Noyce because he didn't like the director's approach to the character. Hugh Grant, Kenneth Branagh, Mel Gibson, Arnold Schwarzenegger, Christian Slater, George Clooney, Kevin Costner, Johnny Depp and Daniel Day Lewis all refused the role. Val Kilmer was cast after declining to reprise the role of Batman/Bruce Wayne in Joel Schumacher's Batman & Robin and the script was rewritten by Wesley Strick to suit his style. Strick's rewrite relocated the action to London and Oxford and merged two villains together by having Tretiak running for president himself rather than endorsing a puppet candidate. Kilmer was constantly pressing for more disguises in the film, although Paramount wanted to keep that idea for their Mission: Impossible franchise. The Saint, as devised by Charteris in the 1930s, used crude disguises instead of the sophisticated ones shown in this film. Unusually for an action star of the time (as in heroes played by Steven Seagal, Bruce Willis or Mel Gibson), this Saint refrained from killing and even the main villains live to stand trial. Charteris' version had no qualms about taking another life. In the original version of the film—as in the original Jonathan Hensleigh script—Emma, having escaped Russia via the American embassy, collapses while giving a lecture and dies in Simon Templar's arms. Watching the videotape back, he sees Ilya Tretiak stabbing her in the leg with the tip of his cane. The final half hour has Simon returning to Moscow to destroy the villains' plans and avenge her death. With Dr. Botvin's help, he switches the formulas around and humiliates Ivan Tretiak during his show trial of the Russian president. The Tretiaks shoot their way out of the crowd and escape back to their mansion, with Simon and the Russian Army in pursuit. Ivan shoots the treacherous Dr. Botvin, and in turn Ilya shoots and kills Ivan. Simon arrives and finds the bodies of Botvin and Ivan Tretiak. Simon battles Ilya on the stairwell as Russian tanks pound the mansion walls, exposing and setting fire to the vast stockpile of heating oil in the basement. With the stairwell disintegrating around them, the fight spills out on to the chandelier, suspended above the blazing oil. Simon teases Ilya with the disc containing the formula for cold fusion. As he reaches out for it, Simon cuts the rope and Ilya plummets to a fiery death. Returning to Emma's home, Simon finds a letter from her, a tear fills his eye and he vows to use his skills only for good. The novelization features an alternate version in which Emma lives and Simon and Ilya still battle on the chandelier. In the end the producers decided to cut Emma's death scene and Templar's battle with Ilya, inserted footage of the Tretiaks being arrested and filmed a new epilogue at Oxford. (Footage from the original ending features prominently in the film's trailer.) The film featured the Volvo C70, a nod to the Volvo P1800 of the original series. Fort Amherst starred as a filming location for The Saint in 1997. The tunnels were used for the scene in which Simon receives a map in the Kremlin tunnel in Moscow.

Новелизация

Берл Барер фильм сценарийі негізінде роман жазды.

Саундтрек

"The Saint" 1998 жылы BMI кино музыка сыйлығын жеңіп алды. "Out of My Mind" (Duran Duran орындауында) және "6 Underground" (Sneaker Pimps орындауында) әндері титрлерде ойнатылып, фильмді насихаттау мақсатында жеке синглдар ретінде жарық көрді. Фильмнің саундтрек альбомы "The Saint: Music from the Motion Picture Soundtrack" электроника дәуірінің көптеген әндерін қамтыды. Duran Duran және Sneaker Pimps-тен басқа, Orbital, Moby, Fluke, Luscious Jackson, The Chemical Brothers, Underworld, Daft Punk, David Bowie, Dreadzone, Duncan Sheik, Everything but the Girl сияқты әртістердің туындылары да енді, сондай-ақ британдық музыканттар Су Гудакер мен Ли Кнотттың ("Superior" псевдонимдерімен) "Polaroid Millenium" тақырыбы да соңғы титрлерде ойнатылды.

Кассалық жинақ

"The Saint" фильмінің тұңғыш аптасында АҚШ-тағы 2307 кинотеатрда 16 278 873 доллар тауып, екінші орынға ие болды. Халықаралық салада фильм 108 миллион доллар жинады, ал жалқы сомасы 169,4 миллион долларға жетті. Metacritic сайтында 22 сынға сүйенген фильмке 100 балдық жүйе бойынша 50 бал берілді, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A-дан F-ға дейінгі шкала бойынша B+ бағасын қойды. San Francisco Chronicle газетінен Эдвард Гутман Килмерді "кейіпкерлерді алмастыру шебері" деп атады, себебі "Темплрдің шеберлігі, Килмер сияқты, жылдам түрленіп, жасырынып отыру және кейіпкердің астындағы тұлғасын аздап ғана көрсетуді қамтиды. Килмер барлығы 12 түрлі кейіпке еніп, оларды өте шебер акценттермен және икемді мінез-құлқымен шыңдайды", ал Шудың кейіпкері "Leaving Las Vegas" фильміндегідей "бірқатарлық сымбатын" көрсетеді. The Toronto Globe and Mail газетінен Лиам Лейси "The Saint" фильмін "Миссия: Мүмкін емес" немесе соңғы "GoldenEye" Бонд фильмінен де қызықтырақ деп бағалады. Ол жанрдың сәтті болуына себеп болатын юмор мен сабырлылықты қайта жаңғыртады. 1997 жылғы Siskel & Ebert бағдарламасында фильмге екі қарсы баға берілді. Джин Сискел Шу мен Килмердің кейіпкерлері арасындағы романтикалық сюжетті сынап, Шудың кейіпкерін "нашар" деп сипаттады. Ол сондай-ақ түрленулерді ұнатпады, "Менің ойымша, түрленулер үлкен қателік. Менің ойымша, ол "Қызыққа толы қасиетті" болып кетеді. Менің ойымша, бұл фильмдегі кернеуді құруға кері әсер етеді".

Қайта іске қосу

2016 жылдың 17 маусымында Paramount Pictures компаниясы фильмді жаңаруды жоспарлап отырғаны және Лоренцо ди Бонавентура мен Роберт Эванс продюсерлер болып тағайындалғаны жарияланды. 2020 жылдың ақпан айында Декстер Флетчер бұрын студиямен «Рокетмен» фильмінде жұмыс істегеннен кейін фильмнің режиссері болып тағайындалды, ал Сет Грэм Смит сценарий жазды. 2021 жылдың шілдесінде Реже Жан Пейдж фильмге қатысты және атқарушы продюсер болып тағайындалды, содан кейін Кваме Квей Арма сценарийді жазды. 2023 жылдың қарашасында Рори Хейнс пен Сохраб Ноширвани жазған сценарий бойынша Дуг Лиман фильмді түсіретіні хабарланды.