Бұрандалы гайкалар (cage nuts) – жабдық тіректеріне орнатуға арналған, қанатты көктемді болаттан жасалған құрылым. 1952 ж. патенттелген. Орнату үшін құрал қажет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қауышты жаңғақ немесе қауышты жаңғақ (сондай-ақ, тұтқынды немесе клипті жаңғақ деп те аталады) көбінесе шаршы пішінді болатын жаңғақтан және оны қоршап тұратын серіппелі болаттан жасалған қабыстан тұрады. Қабыстың екі қанаты бар, оларды қысып ұстағанда, қабысты, мысалы, жабдықтар тіректерінің монтаждау рельстеріндегі шаршы тесіктерге енгізуге болады. Қанаттар босатылғанда, олар жаңғақты тесіктің артында бекітеді. Осы сипаттамаға сай келетін қауышты жаңғақтарға 1952 және 1953 жылдары патент алынған. Алғашқы конструкцияда жаңғақты тесікке орнату үшін арнайы құрал қажет болды. Жаңа конструкцияларда қысып, босату тілішектері құралсыз орнатуға мүмкіндік береді.
A cage nut or caged nut (also called a captive or clip nut) consists of a (usually square) nut in a spring steel cage which wraps around the nut. The cage has two wings that when compressed allow the cage to be inserted into the square holes, for example, in the mounting rails of equipment racks. When the wings are released, they hold the nut in position behind the hole. Cage nuts conforming to this description were patented in 1952 and 1953. The original design requires an insertion tool to install a cage nut into a hole. Newer designs featuring squeeze and release tabs allow for tool less installation.
Қолданылуы
Төртбұрышты тесікке арналған қақпақты жаңғақ кез келген төртбұрышты тесік салынған жерде қолданылуы мүмкін. Ескі типтегі бекіткіш жаңғақ серіппелі ұстағышты пайдаланады, ол жаңғақты ұстап, жұқа парақтың жиегінде жылғалап орналасады. Бұл типтегі қақпақты жаңғақ тек жаңғақты жұқа табақтың жиегінен белгілі бір қашықтықта ғана орналастыра алады, бірақ төртбұрышты және дөңгелек тесіктермен де бірдей жақсы жұмыс істейді. Мұндай жаңғаққа 1946 жылы патент берілген. Қақпақты жаңғақтарды пайдалану, бұрандалы тесіктерге қарағанда бірнеше артықшылықтар береді. Ол жабдық жасалғаннан кейін ұзақ уақыт өткен соң да, жабдықта бұранда мен гайканың өлшемдерін (мысалы, метрикалық немесе дюймдік) таңдау мүмкіндігін береді. Екіншіден, егер бұранда тым қатты тартылса, жаңғақты ауыстыруға болады, ал алдын ала бұрандаланған тесікте жіптері бүлінген жағдайда тесік қолдануға жарамсыз болады. Үшіншіден, қақпақты жаңғақтарды жіптеуге тым жұқа немесе жұмсақ материалдарға қолдану оңай. Жаңғақ әдетте қоршауда аздап бос болады, бұл орналасуды кішігірім түзетулерге мүмкіндік береді. Бұл жабдықты орнату және алып тастау кезінде жіптердің бүліну қаупін азайтады. Серіппелі болаттан жасалған ұстағыштың өлшемдері, жаңғақты бекітуге болатын панельдің қалыңдығын анықтайды. Төртбұрышты тесікке арналған қақпақты жаңғақтар үшін ұстағыштың өлшемдері, ұстағыш жаңғақты сенімді ұстай алатын тесіктің өлшемдерін анықтайды. Сығу арқылы бекітілетін қақпақты жаңғақтар үшін ұстағыштың өлшемдері, панель жиегінен тесікке дейінгі қашықтықты анықтайды.
The square hole cage nut can be used wherever a square hole can be punched. An older type of captive nut uses a spring clip that holds the nut and slides on the edge of a thin sheet. While this type of cage nut can only position the nut a fixed distance from the edge of a thin plate, it works equally well with square and round holes. A patent for such a nut was granted in 1946. Using cage nuts provides several benefits over threaded holes. It permits a range of choice of nut and bolt size (e. g. metric vs English) in the field, long after the equipment has been manufactured. Second, if a screw is over tightened, the nut can be replaced, unlike a pre threaded hole, where a hole with stripped threads becomes unusable. Third, cage nuts are easy to use on materials too thin or soft to be threaded. The nut is usually slightly loose in the cage to allow for minor adjustments in alignment. This reduces the likelihood that the threads will be stripped during equipment installation and removal. The dimensions of the spring steel clip determine thickness of the panel to which the nut may be clipped. In the case of square hole cage nuts, the clip dimensions determine the range of hole sizes to which the clip will securely hold the nut. In the case of slide on cage nuts, the clip dimensions determine the distance from the panel edge to the hole.
Қолданбалар
Қауыш гайкалардың кең таралған қолданылуы – жабдықты 19 дюймдік, төртбұрышты тесіктерге ие тіреу құрылғыларында (ең көп таралған түрі) орнату, олардың тесіктері төртбұрышты болады. Негізгі төрт өлшем бар: UNF 10–32 және, аздау дәрежеде, UNC 12–24 көбінесе АҚШ-та қолданылады; ал басқа елдерде жеңіл және орташа салмақты жабдықтар үшін M5 (сыртқы диаметрі 5 мм және қадамы 0,8 мм), ал серверлер сияқты ауыр жабдықтар үшін M6 қолданылады. Кейбір қазіргі тіреу құрылғыларында төртбұрышты тесіктерге арналған бұрандасыз орнату мүмкіндігі болғанымен, көптеген тіреу құрылғыларының бөліктері қауыш гайкалармен орнатылады.
A common use for cage nuts is to mount equipment in square holed 19 inch racks (the most common type), with square hole size. There are four common sizes: UNF 10–32 and, to a lesser extent, UNC 12–24 are generally used in the United States; elsewhere, M5 (5 mm outside diameter and 0.8 mm pitch) for light and medium equipment and M6 for heavier equipment, such as servers. Although some modern rack mount equipment has bolt free mounting compatible with square hole racks, many rack mount components are generally mounted with cage nuts.