Гулборн-Вэлли тас жолы: Виктория штатындағы маңызды магистраль
Goulburn Valley Highway
Goulburn Valley Highway: Австралияның Виктория штатындағы маңызды тас жол. Мельбурн-Брисбен және Мельбурн-Шеппартон бағыттарындағы негізгі көлік артериясы. Ауылшаруашылық аймақтарына қол жеткізеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гулберн аңғары тас жолы – Австралияның Виктория штатында орналасқан тас жол. Хьюм тас жолының солтүстігіндегі бөлігі Мельбурн-Брисбен ұлттық тас жолының (Хьюм тас жолымен бірге) құрамына кіреді және бұл екі қала арасындағы басты байланыс жолы, сондай-ақ Виктория мен ішкі Жаңа Оңтүстік Уэльс арасындағы маңызды байланыс болып табылады. Бұл, сонымен қатар, Мельбурн мен Викториядағы Шеппартонның ірі аймақтық орталығы арасындағы ең тікелей бағыт (Хьюм тас жолы арқылы).
Goulburn Valley Highway is a highway located in Victoria, Australia. The section north of the Hume Freeway is part of the Melbourne to Brisbane National Highway (together with Hume Freeway) and is the main link between these two cities as well as a major link between Victoria and inland New South Wales. It is also the most direct route between Melbourne and the major regional centre of Shepparton in Victoria (via the Hume Freeway).
Бағыт
Автожол шамамен Мюррей өзенінің саласы – Гулберн өзенінің бағытымен жүреді. Бұл жол Австралияның ең өнімді ауыл шаруашылығы аймақтарының бірі саналатын Виктория штатындағы Гулберн аңғарындағы жеміс-жидек және көкөніс өсіретін аймақтарға қызмет көрсетеді. Автожол Эйлдоннан Сеймурға дейін екі қатарлы, бір бағытты, иықтары бар асфальтталған жол ретінде салынған. Хьюм тас жолынан Аркадияға дейін, Нагамби арқылы өтетін бөлігі толығымен екі қатарлы жолға айналдырылып, Гулберн аңғары тас жолы деп аталды. Тас жолды жаңарту нәтижесінде Goulburn Valley автожолының бастапқы бөліктері қажетсіз болып қалды, олар жаңа тас жолына енгізілді немесе жергілікті қолжетімділік жолдары ретінде пайдаланылады. Тас жолдың бөлігінде жылдамдық шегі 110 км/сағ, бұл Австралиядағы ауылдық тас жолдар үшін стандартты жылдамдық шегі. Аркадия мен Токумуал арасындағы автожол екі қатарлы, бір бағытты болып табылады, бірақ тактильді жол сызықтары, кең иықтары және озу үшін 3 немесе 4 қатарлы бір бағытты жолдың шағын бөліктері бар. Гулберн аңғары тас жолы Токумуалда Мюррей өзенін кесіп өтіп, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Ньюэлл тас жолымен қосылады.
The highway roughly follows the course of the Goulburn River, a tributary of the Murray River. The Highway serves the fruit and vegetable growing areas of the Goulburn Valley in Victoria, one of Australia's most productive agricultural regions. The highway runs from Eildon to Seymour as a two lane single carriageway sealed road with shoulders. The section from the Hume Freeway to Arcadia via Nagambie has been fully converted into a dual carriageway and has been renamed as the Goulburn Valley Freeway. The freeway upgrade has made sections of the original Goulburn Valley Highway redundant, either incorporated into the new freeway or acting as local access roads. The freeway section is covered with a speed limit of 110 km/h, the standard speed limit for rural freeways in Australia. Between Arcadia and Tocumwal the highway is a two lane single carriageway but with tactile road lines, wide shoulders and small sections of 3 or 4 lane single carriageway road for overtaking. The Goulburn Valley Highway crosses the Murray River at Tocumwal to join the Newell Highway in New South Wales.
Тарих
1924 жылғы Виктория Парламенті арқылы Автокөлік жолдары және көлік құралдары заңының қабылдануы мемлекеттік тас жолдарды жариялауға мүмкіндік берді, олардың үштен екісі Мемлекеттік жолдар кеңесі (кейін VicRoads) арқылы мемлекеттік қаржыландырылды. Гулберн аңғары тас жолы 1946/47 қаржы жылында Сеймурдан Мерчисон және Шеппартон арқылы Стратмертонға дейін (жалпы 88 миль) мемлекеттік тас жол деп жарияланды; осы жариялауға дейін бұл жолдар Гулберн аңғары жолы, Мерчисон–Шеппартон жолы және Шеппартон–Нумурка–Кобрам жолы деп аталды. 1959/60 қаржы жылында Эилдоннан Александра және Йиа арқылы Сеймурға дейінгі шығыс бөлігі қосылды, Жоғарғы Гулберн жолымен (Эилдоннан Травулға дейін, онда Гулберн өзені кесіп өтіледі), содан кейін Сеймур–Йиа жолымен Сеймурға дейін. Мюррей аңғары тас жолының солтүстігіндегі Беналла–Токумуал жолы бойында. Шеппартон мен Стратмертон арасындағы тас жолдың бөлігі 1985 жылдың қыркүйегінде қайта бағытталды: Токумуал темір жолының шығыс жағында Нумурка және Катунга арқылы өтіп, Стратмертондағы Мюррей аңғары тас жолымен кездесу үшін, темір жолдың батыс жағында Нумурканы айналып өтіп, Стратмертоннан батысқа қарай 4 шақырымда Мюррей аңғары тас жолымен кездесу үшін қазіргі бағытқа (бұрынғы Анклиф жолы деп аталған); бұрынғы бағыт қазір Нумурка арқылы Токумуал жолы және Стратмертонға дейін Нумурка жолы деп аталады. 1965 жылы Гулберн аңғары тас жолы Сеймур мен Токумуал арасында 39-шы ұлттық бағыт ретінде, ал 1986 жылы Сеймур мен Эилдон арасында 168-ші мемлекеттік бағыт ретінде бекітілді. Уитлэм үкіметі 1974 жылғы Ұлттық жолдар заңын енгізді, онда ұлттық тас жолдар деп жарияланған жолдар жол құрылысы мен күтімге қатысты жауапкершілік әлі де штаттарда болды, бірақ бекітілген жобаларға жұмсалған қаражатты федералды үкімет толық өтеді. Викторияның 1990-шы жылдардың соңында жаңа әріптік-сандық жүйеге көшуімен бұл Сеймур мен Токумуал арасындағы A39 бағытына жаңартылды және Сеймурдан Эилдонға дейінгі B340 бағытымен алмастырылды. Сеймурдан солтүстікке қарайғы тас жолдың бөліктері біртіндеп автокөлік жолы стандартына келтірілгенде, бұл бөліктер A39 бағытынан M39 бағытына жаңартылды. 2004 жылғы Жолды басқару заңының қабылдануы Викторияның маңызды магистральдық жолдарының жалпы басқару және дамыту жауапкершілігін VicRoads-қа берді: 2011 жылы VicRoads бұл жолды Сеймурдан басталып, Аркадияда аяқталатын Гулберн аңғары автокөлік жолы (Автокөлік жолы #1640) деп қайта жариялады, ал Эилдон мен Жаңа Оңтүстік Уэльс шекарасы арасындағы қалдықтарды Гулберн аңғары тас жолы (Магистральдық #6640) деп қайта жариялады. Тас жолды Сеймур мен Шеппартон арасында автокөлік жолы стандартына келтіру жоспарлары 1992 жылға дейін соқталады, бұл оны Ұлттық тас жол деп жариялаудың тікелей салдары болды. Бұл жергілікті Таунурунг аборигендерімен кеңес жүргізу арқылы 2003 жылы 18 ақпанда ашылған 18 км-лік Мурчисон шығыс айналым жолын, 88,9 миллион долларлық шығындарды, қорғаныш немесе ыдыс үшін кесілген жаралары бар ағаштарды алып тастауды қамтиды. 2008 жылы маусым айында ашылған Аркадияның еселенген бөлігі, 10 км, құны 40,5 миллион доллар. 2013 жылғы Нагамби айналым жолы, 17 км айналым жолы 2013 жылдың сәуір айының соңында ашылды.
The passing of the Highways and Vehicles Act of 1924 through the Parliament of Victoria provided for the declaration of State Highways, roads two thirds financed by the State government through the Country Roads Board (later VicRoads). The Goulburn Valley Highway was declared a State Highway in the 1946/47 financial year, from Seymour via Murchison and Shepparton to Strathmerton (for a total of 88 miles); before this declaration, these road were referred to as Goulburn Valley Road, Murchison–Shepparton Road and Shepparton–Numurkah–Cobram Road. In the 1959/60 financial year, the eastern section from Eildon via Alexandra and Yea to Seymour was added, along the Upper Goulburn Road (from Eildon to Trawool, where it crossed the Goulburn River), and then along Seymour Yea Road to Seymour. along Benalla Tocumwal Road north of the Murray Valley Highway. The section of the highway between Shepparton and Strathmerton was re aligned in September 1985: from running through Numurkah and Katunga on the eastern side of the Tocumwal railway line to meet the Murray Valley Highway in Strathmerton, to its current alignment (formerly called Ancliffe Road) bypassing Numurkah on the western side of the railway to meet the Murray Valley Highway 4 kilometres west of Strathmerton; the former alignment is now known as Tocumwal Road through Numurkah, and Numurkah Road beyond to Strathmerton. The Goulburn Valley Highway was signed as National Route 39 between Seymour and Tocumwal in 1965, and State Route 168 between Seymour and Eildon in 1986. The Whitlam government introduced the federal National Roads Act 1974, where roads declared as a National Highway were still the responsibility of the states for road construction and maintenance, but were fully compensated by the Federal government for money spent on approved projects. With Victoria's conversion to the newer alphanumeric system in the late 1990s, this was updated to route A39 between Seymour and Tocumwal, and replaced by B340 from Seymour to Eildon. As stages of the highway north of Seymour are successively converted to freeway standard, these sections are updated from route A39 to route M39. The passing of the Road Management Act 2004 granted the responsibility of overall management and development of Victoria's major arterial roads to VicRoads: in 2011, VicRoads re declared this road as Goulburn Valley Freeway (Freeway #1640), beginning in Seymour and ending in Arcadia, while re declaring the remnants between Eildon and the border with New South Wales as Goulburn Valley Highway (Arterial #6640). Plans to convert the highway into a freeway standard road between Seymour and Shepparton dated from 1992, as a direct result of its declaration as a National Highway. this included the relocation of the Aboriginal Scar Tree, a dead tree bearing scars where wood had been cut for a shield or dish, in consultation with the local Taungurung Aboriginal People,
2003 – Murchison East deviation, 18 km opened on 18 February 2003, at a cost of $88.9 million. 2008 – Arcadia duplication, 10 km opened in June 2008, at a cost of $40.5 million. 2013 – Nagambie bypass, 17 km bypass opened at the end of April 2013.
Аркадияның көбейуі
Бұл жоба Австралия үкіметінің Auslink бағдарламасы аясында 40,55 миллион доллар көлемінде қаржыландырылды. Жұмыстар Мурчисон Ист айналымы мен Росс жолының солтүстігіндегі жоспарланған Шеппартон айналма жолы арасындағы қазіргі Гулберн аңғары тас жолының 10 км-ін дубликациялауды қамтыды, бұл Аркадия аумағынан өтеді. Оған төрт деңгейдегі қиылыстар, алдыңғы жаққа шығу жолдары, толық жабдықталған демалыс орны және сым арқан қауіпсіздік кедергілері кіреді. Аркадия учаскесі Калдер Вудберн Ескереу аллеясымен іргелес орналасқан. Аталған аллеяға тигізілетін әсерді барынша азайту мақсатында Heritage Victoria ұйымымен консультациялар өткізіліп, сақтауды басқару жоспары жасалды. Жоспарға аллеядағы ағаштарды жақсарту және ерекшелендіру шаралары кірді. Жоба 2006 жылдың маусым айында басталды, 2008 жылдың ақпан айында қозғалысқа ашылды, ал барлық жұмыстар 2008 жылдың сәуір айында толыққанды аяқталды. Тас жол күніне шамамен 6500 көлік, оның ішінде 2000-нан астам жүк көлігін қабылдайды.
The duplication was a $40.55 million project funded by the Australian Government as part of its Auslink Program. The works involved duplication of 10 km of the existing Goulburn Valley Highway between the Murchison East deviation and the proposed Shepparton Bypass, just north of Ross Road, through Arcadia. It incorporates four at grade intersections, frontage access roads, a rest area with full facilities, and wire rope safety barriers. The Arcadia section runs adjacent to the Calder Woodburn Memorial Avenue of Honour. A Conservation Management Plan was developed in consultation with Heritage Victoria to ensure that impact on the Avenue of Honour was minimised. The plans included measures to enhance and highlight the avenue of trees. The project was started in June 2006, open to traffic in February 2008, with final completion of all works in April 2008. The highway carries an estimated 6,500 vehicles per day, including more than 2,000 commercial vehicles.
Нагамби айналмасы
Нагамби айналма жолы, Auslink 2 (20092014) Федералды үкіметтің инфрақұрылымдық бағдарламасының бөлігі ретінде қаржыландырылады, Нагамби қаласын шығысқа қарай айналады. Қаржыландыру 2009 жылдың мамыр айында жарияланды, ал құрылыс 2009 жылдың желтоқсанында басталды. Айнала жол 2013 жылдың сәуірінде жол қозғалысына ашылды. Жоба екі бөлімнен тұрды: Нагамбияның солтүстігіндегі Кирванс Бридж Лонгвуд жолы мен Мосс жолы арасындағы 3,5 км жолды қайталау (2011 жылдың қарашасында аяқталды) және Митчеллстаун жолынан Кирванс Бридж Лонгвуд жолындағы 13,5 км айналма жол. Шепартон айналма жолы Auslink 2 (2009 2014) есебінен қаржыландырылатын болады деп ұсынылды; 2017/18 мемлекеттік бюджеті үш жыл ішінде дайындық жұмыстары мен жер сатып алу үшін 10,2 миллион доллар бөлді, ал 2018 жылы оның бастапқы кезеңі үшін қоғамдастықпен консультация өткізілді. Қазіргі басымдық 1-ші кезең, Муррупнадан батысқа қарай Мидленд тас жолынан Шеппартон Солтүстікіндегі жаңартылған Вангуи жолы арқылы Гулберн аңғары тас жолына дейінгі әр бағыттағы бір жолақты бір жолақты автомобиль жолы, жалпы қашықтығы 10 км; Федералдық үкімет сонымен қатар 208 миллион доллар қаржы бөлді, 1-ші кезең үшін жобаның құны 260 миллион доллар деп бағаланды. Жоба әлі жоспарлану үстінде, құрылыстың басталу күні әлі белгіленбеген.
The Nagambie Bypass, funded as part of the Auslink 2 (2009–2014) Federal Government infrastructure program, bypasses the town of Nagambie to the east. Funding was announced in May 2009, and construction commenced in December 2009. The bypass opened to traffic in April 2013. The project was made up of two sections: duplicating the existing highway north of Nagambie for 3.5 km between Kirwans Bridge Longwood Road and Moss Road (completed in November 2011), and the 13.5 km bypass road from Mitchellstown Road to Kirwans Bridge Longwood Road. It was proposed that the Shepparton Bypass would be funded by Auslink 2 (2009–2014); the 2017/18 State Budget allocated $10.2 million over three years to undertake preparatory works and land acquisition, and a consultation was held with the community for its initial stage in 2018. The current priority is Stage 1, a single carriageway with a lane in each direction extending from the Midland Highway west of Mooroopna to the Goulburn Valley Highway via an upgraded Wanganui Road in Shepparton North, a total distance of 10 km; the Federal Government has also contributed $208 million, for an estimated project cost of $260 million for Stage 1. The project is still under planning with a date to begin construction still to be set.
Стратмертон ауытқуы
Қайта құру Стратмертон және Ярровеяның кішкентай қалаларын айналып өтеді, сондай-ақ Токумуалдағы Мюррей өзенінен өтетін жердегі қауіпті қисықтардан сақтайды. Ұсынылып отырған жаңа бағыт сол қалалар арқылы емес, Мюррей аңғары тас жолын кесіп өтеді және Мюррей өзенінен оңтүстікке қарай қазіргі бағытқа қайта қосылады. Strathmerton айналым жобасына Auslink 2 (2009–2014 жж.) бағдарламасы бойынша қаржыландыру қарастырылған, бірақ 2017 жылдың басына дейін ол да салынып бітірмеген.
A realignment will bypass the small townships of Strathmerton and Yarroweyah and avoid dangerous bends south of the Murray River crossing at Tocumwal. The proposed new route will cross the Murray Valley Highway instead of follow it through those towns, and rejoin the current route just south of the Murray River. The proposed Strathmerton Deviation was also to be funded by Auslink 2 (2009–2014) but had also not been constructed by the beginning of 2017.