Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кастленво Монти (ресми түрде Кастленво не’ Монти; жергілікті Castalnöv) – Реджио-Эмилия провинциясындағы қала және коммуна, Италияның орталық бөлігі. Апеннин тауларындағы барлық басқа қалалар мен ауылдар сияқты, Кастленво да пармезан ірімшігін өндіруге рұқсат етілген аймақ болып табылады. Бұл аймақтағы жалғыз аурухана да осы қалада орналасқан.
Castelnovo Monti (officially Castelnovo ne' Monti; locally Castalnöv) is a town and comune in the province of Reggio Emilia, central Italy. Along with every other town and village in the Apennines, Castelnovo is an approved area for the production of Parmesan cheese. It is also home to the only hospital in the area.
География
Ол Реджан Апеннин тауларында орналасқан. Кастленво ең әйгілісі – Пиетра ди Бисмантова тіктеуі. Пиетра (әдеби мағынасында "Бисмантова тасы") теңіз деңгейінен шамамен биіктікте тұрғандықтан, алыстан көрінеді. Бұл тас Италия бойынша альпинистер мен троллейден түсушілердің сүйікті орны және сыртқа қарай иілген қабырғасының ерекше қиындығымен саналады. Бұл тасты итальян ақыны Данте Алигьери "Құдайлық комедиясында" атаған. Басқа географиялық ерекшеліктерге – Гесси Триассицидің триастық бор формациялары және Секкья өзені жатады, олар Пиетра ди Бисмантовамен бірге Апеннин Тоско-Эмилиано ұлттық паркінің құрамына кіреді.
It is situated in the Reggiano Apennines mountains. Castelnovo is best known for the Pietra di Bismantova spur. The pietra (literally "Rock of Bismantova") can be spotted from a distance of as it stands at around above sea level. The rock is a favourite climbing and abseiling destination throughout Italy and is considered a particularly difficult climb due to its outward curving wall. The rock was mentioned by the Italian poet Dante Alighieri in the Divine Comedy. Other geographical landmarks include the Triassic chalk formations of the Gessi Triassici and the river Secchia which, together with the Pietra of Bismantova, are part of the National Park of the Appennino Tosco Emiliano.
Bellaria, Bellessere, Berzana, Bondolo, Bora del Musso, Burano, Ca' del Cavo, Ca' del Grosso, Ca' di Magnano, Ca' di Scatola, Campolungo, Capanna, Ca' Pavoni, Carnola, Casa della Carità, Casale, Case di Sopra, Case Perizzi, Casino, Castagnedolo, Cerreto, Chiesa, Cinqueterre, Colombaia, Costa de' Grassi, Croce, Eremo Bismantova, Fariolo, Felina, Felinamata, Frascaro, Garfagnolo, Gatta, Gombio, Maro, Monchio, Monchio di Villaberza, Monte Castagneto, Monteduro, Monticello, Mozzola, Noce, Parisola, Pietrebianche, Pioppella, Pregheffio, Quarqua, Regnola, Rio, Rivolvecchio, Roncadelli, Ronchi, Roncroffio, Schiezza, Soraggio, Terminaccio, Vezzolo, Vigolo, Virola, Vologno di Sotto, Zugognago.
Көлік
Кастленво Реджио Эмилиямен ACT компаниясы жүзеге асыратын автобус қатынайысы арқылы байланысты. Жолдарға SS 63 мемлекеттік тас жолы (Реджиоға), SS 513 мемлекеттік тас жолы (Парма облысына) және SP 7 және SP 15 облыстық жолдары (Модена облысына) жатады.
Castelnovo is connected to Reggio Emilia by a bus service run by ACT. Roads include SS 63 State road (to Reggio), the SS 513 state road (to the province of Parma), and the SP 7 and SP 15 provincial roads (to the province of Modena).