Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тасманияның қорғалатын аймақтары Тасманияның ішінде және оның жақын маңдағы жағалаулық суларында, соның ішінде Маккуори аралында орналасқан қорғалатын аймақтардан тұрады. Оған Тасмания үкіметі агенттіктері басқаратын мемлекеттік жерлер (қолданыстағы жерлер) және жеке қорлар кіреді. 2016 жылы Тасманияның жер аумағының 52% -ы қандай да бір қорғау класына ие, оның көп бөлігі Тасманияның парктері мен жабайы табиғат қызметі басқарады (жалпы Тасмания жер аумағының шамамен 42% -ы). Теңіз қорғалатын аймақтары мемлекеттік сулардың шамамен 7,9% -ын құрайды. Әрбір қор класында IUCN санаттарының өзгеруі мүмкін. Австралия Биологиялық әртүрлілік туралы конвенцияға қол қойғандықтан, ұлттық қор жүйесінің жағдайын есеп беруге міндетті. IUCN өз веб-сайтында категориялау жүйесіне сәйкес келетін іс-шараларға қатысты ұсынымдар береді. 2014 жылы Табиғатты қорғау туралы 2002 жылғы заңға енгізілген өзгерістер ағаш өңдеуге рұқсат береді. Бұл өзгерістер, минералдарға қол жеткізу құқығына қосымша, Тасманиядағы жекелеген қорларға тағайындалған көптеген IUCN санаттарының мақсатқа сай емес екенін білдіреді. Сонымен қатар, көптеген қорлардың қорғау статусы ағаш өңдеу мен минералдық қазбаларды қоспаған классдан, қазір осы қызметтерге рұқсат етілген классқа төмендетілді. IUCN қорғалатын аумақ санаттарын дұрыс қолданбау мәселесін түзету қажет, немесе 2002 жылғы Табиғатты қорғау туралы заң бойынша қорғалатын жерлер класын қазіргі тағайындалған IUCN санатына сәйкес ету үшін түзету керек.
Protected areas of Tasmania consist of protected areas located within Tasmania and its immediate onshore waters, including Macquarie Island. It includes areas of crown land (withheld land) managed by Tasmanian Government agencies as well as private reserves. As of 2016, 52% of Tasmania's land area has some form of reservation classification, the majority is managed by the Tasmania Parks & Wildlife Service (about 42% of total Tasmanian land area). Marine protected areas cover about 7.9% of state waters. Within each classification of reserve there may be a variation of IUCN categories Australia is a signatory to the Convention of Biological Diversity and as such has obligations to report the status of its National Reserve System. IUCN provides on its website a prescription for activities consistent with the categorisation system. Changes made to the Nature Conservation Act 2002 in 2014 permit timber harvesting. These changes made in addition to the already established right to access minerals means that many of the IUCN categorisations assigned to individual reserves in Tasmania are no longer fit for purpose. In addition many reserves have had their reserve status downgraded from a class excluding timber harvesting and mineral extraction to ones where these activities are now permitted. This mis application of the IUCN protected area categories needs to be remedied or the reserves protected land class under the Nature Conservation Act 2002 should be adjusted to reflect its currently assigned IUCN category.
Заңнама және басқару
Тасманияның парктер мен жабайы табиғат қызметі 2002 жылғы Табиғатты қорғау туралы заңға сәйкес мемлекеттік жерді басқарады, ол табиғатты қорғау мақсатында резервтелген. Қорғалатын жерлердің 10 классы бар: қорғау аймағы, тарихи ескерткіш, аң аулау қорығы, ұлттық парк, табиғат демалыс аймағы, табиғи қорық, аймақтық резерват және мемлекеттік резерват. 2002 жылғы Ұлттық парктер мен резерваттарды басқару туралы заң әр класс үшін басқару мақсаттарын белгілейді. "Тұрақты ағаш өндіру аймағы" – бұл 2013 жылғы Орман шаруашылығы туралы заңға сәйкес Sustainable Timber Tasmania басқаратын мемлекеттік жер. Онда ресми емес резерваттардың аймақтары бар (мысалы, ландшафт байланысы, өзен жағалауларын қорғау аймақтары және т.б.).
Tasmania Parks and Wildlife Service manages crown land reserved under the Nature Conservation Act 2002. The 10 classes of protected land are: conservation area, historic site, game reserve, national park, nature recreation area, nature reserve, regional reserve and state reserve. The National Parks and Reserves Management act 2002 determines the management objectives for each class. 'Permanent timber production zone land' is crown land managed by Sustainable Timber Tasmania under the Forest Management Act 2013. It contains areas of informal reserves (e. g. landscape connectivity, streamside buffers, etc.)
Тасманияның қорғалған теңіз аймақтары
Тасманияның мемлекеттік суларындағы теңіз қорғалатын аймақтары (ТҚА) консервациялық аймақ, ұлттық саябақ немесе табиғи қорық ретінде жіктеледі. Балық аулауға шектеулер немесе толық тыйым тек табиғи қорықтар мен ұлттық саябақтарда ғана қолданылады. Теңіз қорғалатын аймақтардың шамамен бөлігінде балық аулау шектеулі немесе толығымен тыйым салынған, ал Маккуори аралы (~) толығымен балық аулауға жабық аймақ болып табылады. 2016 жылдың желтоқсанындағы мәлімет бойынша, 819 келісімшарт шамамен аумақты қамтиды.
Marine protected areas (MPAs) in Tasmanian state waters are classed as either conservation area, national park or nature reserve. Only the nature reserve or national park class have either restricted fishing or no take zones. Of the approximately of marine protected areas, about is restricted fishing or no take, Macquarie Island (~) is a wholly no take zone. In December 2016, there were 819 covenants covering an area of about .
Түпкiлiктi халықтың қорғалатын аумақтары
Тасманияда 8 халықтық қорғалатын аумақ бар, олардың жалпы ауданы шамамен .
There are 8 Indigenous Protected Area in Tasmania, covering an area of about .
Болашақтағы орман өндіру мүмкіндігі
"Болашақта өндіріс орнына арналған орман жері" (FPPF немесе FPPFL) – бұл Алғашқы өнеркәсіп, саябақтар, су және қоршаған орта департаментінің (DPIPWE) басқаруындағы, кейбір жағдайларда "арнайы ағаш түрлері" ерекшелігімен, жергілікті орманды пайдалануға тыйым салынған мемлекеттік жер. Бұл жер Тасмания Орман келісімінде "болашақ қорық жері" (FRL) деп ресми түрде жіктелді. FPPF 2020 жылдан кейін "тұрақты ағаш өндіру аймағы жеріне" (PTPZ немесе PTPZL) айналуы мүмкін.
'Future potential production forest land' (FPPF or FPPFL) is crown land administered by the Department of Primary Industries, Parks, Water and Environment (DPIPWE) where, except in some circumstances for "special species timbers", no native forest harvesting can be undertaken. It was formally classified as 'future reserve land' (FRL) under the Tasmanian Forests Agreement. FPPF may be converted to 'permanent timber production zone land' (PTPZ or PTPZL) after 2020.
Өмірбаян
Тасмания ормандары туралы келісім 4 жылға жуық келіссөздерден кейін 2013 жылы қабылданды. 2014 жылғы аудитте Forestry Tasmania (қазір Sustainable Timber Tasmania) 193 көрсеткішті сақтады, бірақ тағы 10 көрсеткіш бойынша қосымша шаралар қажет болды. 2014 жылдың қыркүйегінде Тасмания үкіметі 400 000 гектар FRL жерін FPPF ретінде қайта жіктеу туралы заң қабылдады. 2020 жылдың сәуірінде меморандумның мерзімі біткеннен кейін FPPF аумақтары парламенттің мақұлдауымен туған орманды кесуге рұқсат етілген ПТПЗ-ға айналуы мүмкін. 2020 жылға дейін FPPF-да тек "арнайы түрлердің ағашын" шектеулі түрде жинауға болады.
The Tasmanian Forests Agreement which was passed in 2013 after almost 4 years of negotiations, In the recent 2014 audit, Forestry Tasmania (now Sustainable Timber Tasmania) complied with 193 indicators, but needed further action on 10 more. In September 2014 the Tasmanian government passed legislation which reclassified the 400,000 hectares of FRL as FPPF. After the expiration of the memorandum in April 2020, areas of FPPF can be converted to PTPZ where native forest logging can occur, subject to parliamentary approval. Until 2020, only limited "special species timber" harvesting can be undertaken in FPPF.
Қорғалатын аумақтар
Табиғи күйінде басым бөлігі сақталған жер аумағы. Табиғи ресурстарды тұрақты пайдалануға рұқсат етілуі мүмкін, мысалы, кен өндіру, ерекше ағаш түрлерін жинау немесе аң аулау. Жер бетінде шамамен қамтитын 438 консервациялық аймақ бар. Көбінесе IUCN қорғалатын аймақтарының IV, V немесе VI санаттарына жатады.
A protected area of land predominantly in a natural state. The sustainable use of natural resources may be permitted, such as mining, special species timber harvesting or hunting. There are 438 conservation areas covering a terrestrial area of about Mostly IUCN protected area categories IV, V or VI.