Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Культтан құтылу: Психологиялық және рухани зорлық-зомбылықтан зардап шеккендерге көмек – 1995 жылы жарық көрген, культтардағы мәжбүрлеушілік немесе зиянды тәжірибелерге ұшыраған адамдарға кеңес беру және емдеу әдістері туралы кітап. Оны Майкл Лангоне, антикульттық коммерциялық емес ұйымның директоры Халықаралық культ зерттеулер қауымдастығының (бұрынғы Американдық отбасы қоры) редакторы ретінде дайындаған, ал кітап W. W. Norton & Company баспасынан шыққан. Кітап әлеуметтік ықпал, когнитивтік психология және психотерапия теориялары арқылы мәжбүрлеуші культтардың тәжірибесін зерттейді. Кітапқа 22 автор қатысқан, олардың көпшілігі Халықаралық культ зерттеулер қауымдастығының мүшелері. Жаңа діни қозғалыстар/культтар/секталармен байланысты өткен тәжірибеден көмек іздегендерге арналған анықтамалық ретінде құрастырылған.
Recovery from Cults: Help for Victims of Psychological and Spiritual Abuse a 1995 book about counselling and therapeutic approaches for individuals exposed to coercive or harmful practices in cults. It is edited by Michael Langone, director of the anti cult non profit organization International Cultic Studies Association (formerly the American Family Foundation), and is published by W. W. Norton & Company. The book examines coercive cult practices through theories of social influence, cognitive psychology, and psychotherapy. The book has 22 contributors, primarily from the International Cultic Studies Association. Designed as a reference for people seeking help past New Religious Movements/Cults/Sects experiences.
Пікірлер
The Journal of Nervous and Mental Disease журналындағы мақалада бұл кітап "секталарға бұрынғы мүшелері мен оларға оқшаулануға және, одан да қиыны, қалыпты өмірге қайта оралуға көмектесетін психикалық денсаулық мамандарының көзқарасынан қарайды" деп жазылған. Мақалада еңбек "кіріспе және тарихи анықтамамен" басталып, кейін 19 эсседен тұратын жинақ ұсынылатыны айтылады. Жеке-жеке алғанда, эсселер ойландыратын және ақпаратты, ал тұтас алғанда секталық процестер мен сектадан шығуды жан-жақты көрсетеді. Мақала кітаптың мазмұнын секталық динамиканың сипаттамалары, терапевтердің стратегиялары мен түсініктері, сондай-ақ әлеуметтік ықпал, когнитивтік психология және психотерапия теориялары арқылы секталық динамиканың түсіндірілуі ретінде қорытындылайды. Мақала авторы: "Мен бұл кітапты жақсы кітап деп санаймын, ақшасына лайық және оқуға жұмсаған уақыттың да құны бар. Бұл, әсіресе, клиенттерінің арасында сектаның бұрынғы және қазіргі мүшелері бар терапевтерге пайдалы болады" деген қорытындыға келеді. British Medical Journal журналындағы шолуда бұл еңбек көбінесе досы немесе туысы сектаға кірген болуы мүмкін деп алаңдаған адамдарға бағытталғаны, жеке адамның сектаға неге кіретініне тоқталмайтыны, кітапта ұсынылған "шығу кеңесінің" анықтамасы мен тиімділігіне жеткілікті талдау жасалмағаны және адам сектадан өз еркімен шықса да, күштеп шығарылса да, шығу кеңесінің нәтижелерінде айтарлықтай айырмашылық байланбайтыны айтылады.
The review in The Journal of Nervous and Mental Disease observes that the book "looks at cults from the perspective of ex cultists and the mental health specialists who help them to break away and, equally difficult, to pick up and integrate the threads of normal living once again." It notes that the work begins "with an introduction and historical background and then presents an edited collection of 19 essays that are, taken individually, stimulating and informative and that, taken as an ensemble, give a rounded view of cultic processes and exiting from cults." The review summarizes the contents as descriptions of cult dynamics; strategies and insights from therapists; and interpretation of cult dynamics through theories of social influence, cognitive psychology, and psychotherapy. The reviewer concludes: "I regard this as a good book, value for money and also value for the time it takes to read it It will be particularly useful for therapists whose clientele includes present and former cult members". A review in the British Medical Journal stated that the work appears mostly aimed at people who are concerned a friend or relative might be in a cult, little exploration of why an individual would join a cult, that there is little analysis of the definition or effectiveness of "exit counselling" that the book recommends, and there is little difference in the outcomes of exit counselling irrespective of whether the person left the cult voluntarily versus being ejected.