Сулутан Кударат облысының Эсперанса муниципалитетінің тарихы
Esperanza, Sultan Kudarat
Esperanza, Sultan Kudarat – Филиппиндердегі 1-сыныпты муниципалитет. 74,696 халқы бар. «Үміт» деген мағынаны білдіреді, тарихы мен маңызы туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эсперанса муниципалитеті, ресми түрде Эсперанса муниципалитеті (; Магуинданаон: Inged nu Ispiransa, Jawi: ايڠد نو اسڤيرنس), Филиппиннің Сұлтан-Кударат провинциясындағы бірінші класс муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 74 696 адамды құрайды.
Municipality in Sultan Kudarat, Philippines
Esperanza, officially the Municipality of Esperanza (; Maguindanaon: Inged nu Ispiransa, Jawi: ايڠد نو اسڤيرنس); , is a 1st class municipality in the province of Sultan Kudarat, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 74,696 people.
Тарих
"Эсперанса" – испан тілінде "үміт" деген мағынаны білдіреді. Дюлаванның шұрайлы даласында алғашқы қоныс тепкен аймақта туған алғашқы бала – қыз, оны алғашқы қоныс аударушылар баланың өзі оларға бейбітшілік, бірлік және гүлдену әкеледі деген үмітпен Эсперанса деп атаған. 1952 жылы христиан қоныс аударушылар тобы Вилламорда, сол кездегі Дюлаван муниципалды округінде (қазіргі Вилламор ауылы) қоныс тепті. 1953 жылы, балаларының біліміне деген қамқорлықпен, қоныс аударушылар Вилламор ауылында мектеп ашу үшін мектеп басшыларына өтініш жасады. Сол оқу жылының басында Вилламор бастауыш мектебі жұмысын бастады. Сол жылы Пурок Эсперансаның жетекшісі Сильверио Африка, Дату Инто Салиаоның келісімімен, Эсперанса ауылының жоспарланған жеріне мемлекеттік сауалнама жасауды бастап, сұрады. Сауалнама ресми түрде TS–310 деп белгіленді. Котабато – Генерал Сантос қалалық ұлттық тас жолы салынысымен, Эсперанса Дюлаванның тәуелсіз ауылына айналды, ал Сильверио Африка алғашқы "Ауыл басшысы" болды. 1956 жылы Дату Инто Салиао, осы аймақтың белгілі Датуы, жерді жалға беру, өнімді бөлісу және тіпті жақындарына сыйлау арқылы халыққа таратып берді. Осы қайырымдылықтың арқасында түрлі әлеуметтік топтан келген адамдар оның ауылына ағылып келді. Тұрғын үйлер көбейіп, Эсперансаның даму бағдарламасының бастауы болды. Тұрғындардың жазбаша өтініші бойынша, Республикалық заң №2509 арқылы Ампатуан муниципалитеті құрылды, ол 1959 жылдың 21 маусымында атқарушы биліктің келісімізсіз қабылданды. Эсперанса президент Фердинанд Э. Маркос арқылы құрылды. Осы жердің қолайлы орналасуы және белгілі көшбасшы Дату Инто Салиаоның аймаққа иммигранттарды құшақ жайып қарсы алуының нәтижесінде, бұл жер тез дамыды. 1995 жылы Эсперанса ауыл шаруашылығы өнімдерін, құрал-жабдықтарын, мал және басқа да мүліктерін Моган көлінің су тасқынынан зардап шекті. Эсперанса муниципалитеті 1973 жылдың 22 қарашасында президент Фердинанд Э. Маркостың 341-ші жарлығымен Котабато провинциясынан Сұлтан Кударат провинциясына ауыстырылды.
"Esperanza" is a Spanish word meaning "hope". It is believed that the first baby born in the first settled area in the wildness of Dulawan was a baby girl whom the early settlers called Esperanza, with the anticipation that with the birth of child, the name alone could inspire the coming in of peace, unity and prosperity to the settlers. In 1952, a group of Christian settlers established a settlement in Villamor within the then municipal district of Dulawan (presently known as barangay Villamor). In 1953, motivated by the primary concern for the education of their children, the settlers petitioned the school authorities for a school at Barrio Villamor. And on the opening of that school year, the Villamor Primary School started. In the same year, purok leader Silverio Africa of Purok Esperanza initiated and requested a government survey for the proposed bario site of Esperanza with the expressed approval of Datu Into Saliao. The survey was officially known and identified as TS–310. When the Cotabato–General Santos City National Highway was constructed. Esperanza became an independent barrio of Dulawan, Cotabato with Silverio Africa as the first "Barrio Lieutenant". In 1956, Datu Into Saliao, a prominent Datu of the place has distributed lands to the people either by lease, share system and even donation to those close to him. By this philanthropic benevolence, people from all walks of life flocked to his barrio. Residential houses mushroomed around and that was the beginning of the programs of Esperanza. Upon written petition of the residents, the municipality of Ampatuan was created by virtue of Republic Act No. 2509 which was enacted and approved into law without executive approval on June 21, 1959. Esperanza was created by virtue of President Ferdinand E. Marcos. The place progressed rapidly because of its location and philanthropic act of prominent leader of the place named Datu Into Saliao who welcomed the immigrants to the area. In 1995, Esperanza suffered losses in agricultural crops, implements, farm animals and houses other properties when Lake Maughan overflowed due to heavy rains. The municipality of Esperanza was transferred from Cotabato Province to Province of Sultan Kudarat on November 22, 1973, by presidential decree 341 of President Ferdinand E. Marcos.
Барангай
Эсперанса саяси тұрғыдан 19 барангайға бөлінген. Әр барангай пуроктардан тұрады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар.
Esperanza is politically subdivided into 19 barangays. Each barangay consists of puroks while some have sitios.
Демография
Магуинданаон муниципалитеттегі жергілікті этникалық топ, ал Хилигайнон Висая аймағындағы Илоило қаласынан шыққан.
Maguindanaon is the indigenous ethnic group of the municipality while Hiligaynon is originally from Iloilo in Visayas.
Хинабыог мерекесі
Эсперанса 2005 жылғы қарашада алғашқы «Хинабиог» фестивалін өткізді. «Хинабиог» сөзі «қозғалды» немесе «тербелді» дегенді білдіреді. Бұл бамбуктан жасалған серуен немесе одан да көп, бамбук ағашынан жасалған гамак идеясына ұқсас, ол бұл жерде өте танымал. «Хинабиог» фестивалі бамбуктан жасалған серуендердің/гамақтардың әртүрлі түрлерін көрсету және олардың маңыздылығын паш ету арқылы тойланды. Мереке Эсперансаның барлық мектептерінен келген «Домбыра және лира корпусының» шеруімен басталуы мүмкін. Фестивальдің жалдамалы корольдері мен патшайымдарының шерулері де ұйымдастырылды. Мерекенің ең маңызды бөлігі – «Хинабиог» биі конкурсы. Конкурсқа қатысушылар муниципалитеттегі мектеп оқушылары болуы керек. «Хинабиог» биі конкурсы тайпалық музыка мен би қимылдарымен тақырыпталған. Бұл биде бамбук гамактар да жиі қолданылады. Музыка мектептен келген домбырашылар тобынан шығады. Өкінішке орай, алғашқы «Хинабиог» биі конкурсына тек екі мектеп қатысты: Эсперансадағы «Нотр-Дам» (NDEi) және Эсперанса ұлттық орта мектебі (ENHS). ENHS конкурстың үш түріне қатысты, ал NDEi тек біреуін ұсынды. NDEi-дің жеңіске жетуі қиын болғанымен, олар бәсекеде жеңіске жетті. Конкурс жеңімпазы автоматты түрде Исулан, Сұлтан Кударат қаласында өткізілетін «Калимудан фестиваліне» немесе «Фестивальдер фестиваліне» қатысып, Эсперансаны өкілдік етеді және басқа муниципалитеттермен бәсекелеседі. Сәттілікке қарай, олар 12 қарсыласын жеңіп, жеңіске жетті.
Esperanza celebrated the very first Hinabyog festival in November 2005. The word "Hinabyog" translates to the English word "swayed". This resembles to the idea of a "Bamboo swing" or more likely to be a hammock made in bamboo wood, which are very popular in the place. Hinabyog festival was celebrated by showing different kinds of Bamboo swing/hammock and showing the importance of it. The celebration is likely to be started by a parade of "Drum and Lyre Corps" from schools all over Esperanza. Parades of hired Kings and Queens of the festival is also entered. And the most important part of the celebration is the Hinabyog Dance competition. The participants for the competitions must be performed by students from schools around the municipality. The Hinabyog Dance Competition is themed by tribal music and dance steps. It is also being referenced to the Bamboo hammocks which mainly being used as props for the dance. Music comes from a group of drummers which must also come from the school. Unfortunately, in the first Hinabyog Dance Competition, only two schools have entered. The Notre Dame of Esperanza Inc. (NDEi) and The Esperanza National Highschool (ENHS). ENHS have entered three entries for the competition, while NDEi have only given one. Although the stakes are high for the NDEi entry to win, they still managed to win the competition. The winner of the competition is automatically entered for the "Kalimudan Festival" or "The Festival of All Festivals" held in Isulan, Sultan Kudarat, to represent Esperanza and to compete against other municipalities. Which luckily, they have managed to win from and beating the 12 other competitors.