Франциядагы футбол оқу орталығы – Clairefontaine. Француз футболшыларын дайындау, жас дағдылы ойыншыларға арналған элиталық академиялар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Франциядағы футбол оқу орталығы
Association football training facility in France
INF Clairefontaine ("Institut national du football de Clairefontaine"), INF немесе жай ғана Clairefontaine деп белгілі, француз футболшыларын даярлауға маманданған ұлттық футбол орталығы. INF Clairefontaine – CNF Clairefontaine бөлімшесі. Бұл академия Франция мен оның төңірегінде орналасқан, Француз футбол федерациясының (FFF) бақылауындағы он алты элиталық академияның бірі. Клерфонтен академиясында тек Иль-де-Франс аймағының ең жақсы ойыншылары ғана жаттығады. Қалған он екі академия Кастельмару, Шатору, Лиевин, Дижон, Марсель, Плуфраган, Виши және Реймс, Реюньон, Сен-Себастьен-сюр-Луар, Гваделупа және Таленс қалаларында орналасқан. Клерфонтен 1988 жылы ашылды және 1972–1984 жылдары FFF президенті болған Фернан Састренің құрметіне аталды. Академия Парижден оңтүстік-батысқа қарай 50 шақырым қашықтықта, Клерфонтен-ан-Ивелинде орналасқан және әлемдегі ең танымал футбол академияларының бірі. Ол Николас Анелька, Луи Саха, Уильям Галлас, Хатем Бен Арфа, Абу Диаби, Медхи Бенатиа, Блез Матуиди, Рафаэль Геррейру, Килиан Мбаппе және Тьерри Генри сияқты ең дарынды француз және француз емес ойыншыларды тәрбиелегендігімен жоғары беделге ие. CNF Clairefontaine Франция ұлттық футбол құрамасына да қызмет етеді, ал орталық 1998 жылғы ФИФА әлем чемпионатында жеңіске жеткен Франция құрамасының базалық лагері ретінде пайдаланылғаннан кейін БАҚ назарына ілікті.
The INF Clairefontaine ("Institut national du football de Clairefontaine"), known as INF or simply Clairefontaine, is the national football centre that specialises in training French football players. The INF Clairefontaine is a section of the CNF Clairefontaine. The academy is one of sixteen élite academies located in and around France that are supervised by the French Football Federation (FFF). Only the best players from the Île de France région train at the Clairefontaine academy. The twelve other academies are situated in Castelmaurou, Châteauroux, Liévin, Dijon, Marseille, Ploufragan, Vichy and Reims, Réunion, Saint Sébastien sur Loire, Guadeloupe and Talence. Clairefontaine opened in 1988 and is named after Fernand Sastre, the president of the FFF from 1972–1984. The academy is located 50 km southwest of Paris at Clairefontaine en Yvelines and is one of the best known football academies in the world. It has a high reputation of producing some of the most gifted French and non French players including Nicolas Anelka, Louis Saha, William Gallas, Hatem Ben Arfa, Abou Diaby, Medhi Benatia, Blaise Matuidi, Raphaël Guerreiro, Kylian Mbappé, and Thierry Henry. The CNF Clairefontaine is also used to house the national football team of France and the centre drew media spotlight following its usage as a base camp by the France team that won the 1998 FIFA World Cup.
Тарих
Клерфонтен құрылғанға дейін Франция халықаралық футболда көп жетістікке жете алмады, ал ірі турнирлерде көрші елдері Италия мен Германиядан өзгеше, ешқандай ресми жүлде жеңіп алмады. 1960 жылдары Испания мен Англия да жетістікке жетті, бұл Францияны футбол орталығын құруға итермеледі. 1976 жылы Франция футбол федерациясының президенті және ұзақ жылдар бойы қызмет еткен Фернан Састре ұлттық футбол орталығын құруды ұсынды. Жобаны Штефан Ковач бастады, оған Румынияның бұрынғы коммунистік жаттығу орталықтары шабыт берді. Алты жыл өткен соң, Франция 1984 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін, ФФФ Clairefontaine en Yvelines жерін орталық орны ретінде таңдады. Құрылыс 1985 жылы басталды және үш жылға жуық уақытқа созылды. Орталық 1988 жылдың қаңтарында есігін ашты. 1998 жылғы әлем чемпионатында, Франция өткізген кезде, Клерфонтен Франция ұлттық құрамасын қабылдады. Сол жылы ФФФ орталыққа Фернан Састрдің есімін берді. 2000 жылы Састрдің бюсті орнатылды, ал аумақта ФИФА әлем чемпионатының мүсіні де бар. Париж астанасының аймағынан (Île de France) келген ең жас және дарынды футболшылар 13-15 жасында Клерфонтенде жаттығып, техникалық дағдыларын жетілдіреді. Мұндағы көптеген ойыншылар француз клубтарының назарында болады және сәтті карьера жасайды. Бүгінде осы алаңда көптеген жетекші жергілікті клубтар ойнайды.
Prior to the establishment of Clairefontaine, France had little success at international football, and in large tournaments France had not won any official trophies, in contrast with its neighbours Italy and Germany. In the 1960s, Spain and England also had success, forcing France to establish a football centre to catch up. In 1976, French Football Federation president and longtime official Fernand Sastre desired the creation of a national centre of football. The project was initiated by Ștefan Kovács, who was inspired by the former Romanian communist training centres. Six years later, following France's victory at the UEFA Euro 1984, the FFF selected Clairefontaine en Yvelines as the site for the centre. Construction commenced in 1985 and lasted nearly three years. The centre opened its doors in January 1988. During the 1998 World Cup, which France hosted, Clairefontaine hosted the France national team. That same year, the FFF named the centre in Fernand Sastre's honour. A bust of Sastre was put on the grounds in 2000; also present on the grounds is a statue of the FIFA World Cup. The best young football players from the Île de France region (of which Paris is the capital) stay at Clairefontaine from 13 to 15 for training and the development of their technical skills. Most of the players who attend here are tracked by established French clubs and go on to have very successful careers. Today, many top local clubs play at the grounds.
Тіркеу
Клерфонтен академиясына іліккен ойыншы кем дегенде 13 жаста болуы керек, француз ұлтына ие болуы керек (2000-жылдары) және Иль-де-Франс аймағында тұрып, ойнауы керек, алайда Сен-Маритим және Эвр департаменттерінде тұратын ойыншылар да өтініш бере алады және ілікпек. Академияға жаңа ойыншыларды тіркеу әдетте ойыншылар академияға оқуға түсуге дейінгі жылдың қазан айында басталады, олар 12 жасқа толғанда. Ойыншылар академияға қабылдану үшін желтоқсанға дейін өз клубтарында тіркелуі керек. Бірінші сынақтарды Иль-де-Франс аймағының әр ауданы өткізеді. Әр аудан белгілі бір сандағы ойыншыларды іріктеп алады, олар Клерфонтенге барып, көбінесе Пасха демалысында үш күнге созылатын сынақтан өтеді. Үш күннен кейін академия директоры мен шенеуніктер жиналып, ең көп дегенде 22 ойыншыны іріктейді, олардың арасында үш немесе төрт ойыншы қақпашы болады.
In order for a player to be selected to the Clairefontaine academy, he/she must be at least 13 years of age, have French nationality (in the 2000s), and be living and playing within the Île de France region, though players living in the departments of Seine Maritime and Eure can also apply and be selected. Registration for new players at the academy normally begins in October the year before players enroll at the academy when prospective applicants are 12 years of age. Players have until December to register with their club for acceptance into the academy. The first set of trials are carried out by each district within Île de France. Each district selects a set number of players who will travel to Clairefontaine to attend a tryout, which is usually held over a three day period during the Easter school holidays. After the three days, the academy director and officials will convene to select a maximum of 22 players with three or four of the 22 being goalkeepers.
Оқу және үй-жай
Клэрфонтейнге қатысуға таңдалған ойыншылар дүйсенбіден жұмаға дейін жаттығу орталығында болып, жаттығады. Ойыншыларға демалыс күндері отбасыларын көруге, өз клубтарында жаттығулар мен ойындарға қатысуға мүмкіндік беріледі. Олар сондай-ақ мектеп каникулдарында да босатылады. Ойыншылар білім беру талаптарына сай болуы керек. 13–15 жастағы ойыншылар Клэрфонтейнде оқығанда Рамбуйедегі Катерина де Вивон колледжіне қатысады. Рамбуйеден кейін ойыншылар жақын жердегі Луи Баскан де Рамбуйе лицейіне түсіп, Baccalauréat диплом алуды үміттенеді. Академияға қатысуға қажетті барлық шығындар федерация және Ұлттық футбол лигасымен төленеді.
Players who are selected to attend Clairefontaine stay and train at the facilities from Monday through to Friday. Players are given the weekend off to visit family and train and play with their parent clubs. They are also given school holidays off. Players are also required to meet educational criteria. Players age 13–15 training at Clairefontaine attend the Collège Catherine de Vivonne de Rambouilet in Rambouillet. After departing Rambouilet, players enroll at the nearby high school Lycée Louis Bascan de Rambouillet with hopes that they will earn their Baccalauréat. All costs required to attend an academy are borne by the federation and the Ligue Nationale de Football.
Негіздер
Клерфонтен – 56 гектар жерді алып жатқан, 66 000 шаршы метрге жуық жасыл алаңдары бар үлкен футбол орталығы. Ол Шеврус саялында, Рамбуйе орманның төрінде орналасқан. Клерфонтенде бірнеше жаттығу алаңы, стадион алаңы және тіпті жасанды газоннан жасалған жабық алаң бар. Орталықта медициналық ғимарат, спорт залы, фитнес бөлмесі, мейрамхана және кафетерий де бар. Аумағында тіпті үш теннис корты да қарастырылған.
Clairefontaine is an immense football centre, encompassing 56 hectares of land and containing 66,000 square metres of turfed grounds. It is located in the valley of Chevreuse in the heart of the Rambouillet forest. Clairefontaine has several training grounds, a stadium pitch and even an indoor pitch made of artificial turf. The centre also includes a medical building, gym, fitness room, restaurant and cafeteria. There are even three tennis courts on the grounds.