Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1932–2022)
American actor (1932–2022)
Роберт Эммет Макграт (13 маусым 1932 – 4 желтоқсан 2022) – американдық актер, әнші және балаларға арналған кітаптар авторы. Ол 1969 жылдан 2016 жылға дейін "Сезам көшесі" білім беру телесериалындағы түпнұсқа адам кейіпкері және музыка мұғалімі Боб Джонсон рөлімен ең көп танылды.
Robert Emmett McGrath (June 13, 1932 – December 4, 2022) was an American actor, singer, and children's author best known for playing original human character and music teacher Bob Johnson on the educational television series Sesame Street from 1969 to 2016.
Ерте өмір
Макграт 1932 жылғы 13 маусымда Иллинойс штатының Оттава қаласында Флора Агнес (туған тегі Халаган) және Эдмунд Томас Макграттың ұлы болып дүниеге келді, Эдмунд Томас – фермер еді. Ол ирланд патриоты Роберт Эмметтің құрметіне аталған. Бала кезінде ол отбасы үшін ән айтатын, ал анасы фортепианода сүйемелдеп ойнайтын. Анасы оны Рокси театрының әуесқойлар бағдарламасына тіркеді, онда ол екінші орынды жеңіп алды. Макграт Маркет орта мектебін бітірді. 1954 жылы Макграт Мичиган университетін бітірді, онда ол музыка мектебінде оқыды. Мичиган университетінде оқып жүргенде ол Мичиган университетінің ерлер хоры клубының және Phi Gamma Delta студенттік қауымдастығының мүшесі болды. Қауымдастық шараларында ол ыдыс-аяқ жуды, ал оның бауырласы Дэвид Коннелл дастарқанға қызмет етті, Коннелл осы байланысты «Сезам көшесі» актерлерді іріктеуі басталғанда пайдаланды. Бітіргеннен кейін ол АҚШ армиясына қабылданып, екі жыл Германияда Сегізінші армия симфониялық оркестрінде өнер көрсетті және олар үшін кесте жасады. 1959 жылы Макграт Манхэттен музыка мектебінен дауыс музыкасы бойынша магистр дәрежесін алды.
McGrath was born on June 13, 1932, in Ottawa, Illinois, the son of Flora Agnes (née Hallagan) and Edmund Thomas McGrath, a farmer. He was named for the Irish patriot Robert Emmet. As a child he would sing for his family while his mother would play the piano. His mother enrolled him in the Roxy Theater's Amateur Program and he finished in second place. He graduated from Marquette High School. McGrath graduated from the University of Michigan in 1954; he went to the school of music there. While attending Michigan, he was a member of the University of Michigan Men's Glee Club and of the fraternity of Phi Gamma Delta. During fraternity events he washed dishes while David Connell, a fraternity brother, waited tables, a connection which Connell used when Sesame Street casting began. After graduating he was inducted into the U. S. Army; he was in Germany for two years performing for the Seventh Army Symphony Orchestra and booking for them. McGrath earned a Master of Music degree in voice from the Manhattan School of Music in 1959.
Мансап
Макграт Митч Миллермен жұмыс істеді және Миллердің NBC телеарнасындағы «Митчпен бірге ән айт» әнші-күйші сериясында 1960 жылдан 1964 жылға дейін төрт маусым бойы негізгі тенор болды. Ол Уолт Келлидің «Пого әндері» альбомында әнші болды. 1960 жылдардың ортасында Макграт Жапонияда танымал әншіге айналды, жапон тілінде орындалған ирланд және басқа да халық әндері мен балладалардың бірнеше табысты альбомын шығарды. Оның мансабының осы жағы 1966 жылы «Шындықты айт» ойын шоуында қатысқанда оның «сырының» негізі болды. Макграт 45-ші маусымнан бері жаңа материалдарда қатыспаса да, кейіннен шоудың онлайн бейнелерінде пайда болды. Сондай-ақ ол 2019 жылы «Сезам көшесінің 50 жылдығы» арнайы телешоуына да қатысты. Макграт «Сезам көшесіндегі» ең сүйікті сәттері – 1978 жылғы «The Gift of the Magi» пародисі бар «Сезам көшесіндегі Рождество қарсаңы» және 1983 жылғы Мистер Хупердің өлімі туралы ашық айтылған эпизод еді, бұл рөлді оның жақын досы Уилл Ли сомдаған, ол өткен жылы қайтыс болған еді.
McGrath worked with Mitch Miller and was the featured tenor on Miller's NBC TV television singalong series Sing Along with Mitch for four seasons from 1960 to 1964. He was a singer on the Walt Kelly album Songs of the Pogo. In the mid 1960s, McGrath became a well known recording artist in Japan, releasing a series of successful albums of Irish and other folk songs and ballads sung in Japanese. This aspect of his career was the basis of his "secret" when he appeared on the game shows To Tell the Truth in 1966 Although McGrath had not been in any new material since season 45, he subsequently appeared in online videos for the show. He also returned for the 2019 TV special Sesame Street's 50th Anniversary Celebration. McGrath said that his two favorite moments on Sesame Street were Christmas Eve on Sesame Street (a 1978 Christmas special that included a pastiche of "The Gift of the Magi"), and the 1983 sequence that candidly addressed the death of longtime character Mr. Hooper, played by his good friend Will Lee who had died the previous year.
Басқа жетістіктер
38 жыл бойы Макграт «Телемирәкль» телемарафонында тұрақты қатысушы болды, ол Канадтың Саскачеван провинциясындағы CTV арналарында жыл сайын көрсетілетін. Оның «Телемирәкль» телемарафонындағы соңғы ресми қатысуы 2015 жылы болды, онда шоудағы әртістер оған құрмет көрсетті. Ол 2018 жылы арнайы шақырумен қайта оралды. 2006 жылдың 3 наурызында Саскачеванның вице-губернаторы Линда Хаверсток осы еңбегі үшін Саскачеванның 100 жылдығына арналған естелік медалімен марапаттады. 2013 жылы Саскачеванның премьер-министрі Брэд Уолл оған Саскачеванның ерекше қызметі үшін сыйлығын табыс етті. Ол Британдық Колумбиядағы «Variety Children's Charity» телемарафонынан ұзақ жылғы қызметі үшін ерекше сыйлық алды. Макграт балаларға арналған көптеген кітаптар жазды, оның ішінде «У-у-у! Кету керек!» (1996) және «Опс! Кешіріңіз!» (1998) кітаптары бар. 1995 жылы ол «Қазіргі заманғы өнерге гранттар қорынан» грант алды. Макграттың «Sing Me a Story» альбомы 7-ші жылдық тәуелсіз музыка сыйлығында «Жылдың балалар альбомы» номинациясына ие болды. 2010 жылдың 10 сәуірінде ол Мичиган университетінің ерлер хорының өмірлік жетістіктері үшін алғашқы сыйлығын алды.
For 38 years, McGrath was a regular fixture on Telemiracle, a telethon broadcast annually on CTV outlets in the Canadian province of Saskatchewan. His final regular appearance at Telemiracle was in 2015, where performers at the show paid tribute to him. He returned for a special appearance in 2018. On March 3, 2006, he was awarded the Commemorative Medal for the Centennial of Saskatchewan for this work by the Lieutenant Governor of Saskatchewan, Lynda Haverstock. He was given the Saskatchewan Distinguished Service Award in 2013 by the Premier of Saskatchewan, Brad Wall. He received a Distinguished Service Award for his decades of service by the Variety Children's Charity Telethon in British Columbia. McGrath wrote many children's books, including Uh Oh! Gotta Go! (1996) and OOPS! Excuse Me Please! (1998). In 1995, he was awarded a grant from the Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award. McGrath's Sing Me a Story was nominated for the 7th Annual Independent Music Awards for children's Album of the Year. On April 10, 2010, he was the first recipient of the University of Michigan Men's Glee Club Lifetime Achievement Award.