Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылғы Чез Палминтеридің драмалық фильмі.
2004 drama film by Chazz Palminteri
«Ноэль» – Дэвид Хаббард жазған сценарийге негізделген және Чез Палминтери режиссерлік еткен 2004 жылғы американдық Рождество тақырыбындағы драмалық фильм. Басты рөлдерде Пенелопа Круз, Сюзан Сарандон, Пол Уокер, Алан Аркин, Даниэль Сунжата және тізімде көрсетілмеген Робин Уильямс ойнаған. Фильм Нью-Йорк қаласындағы Рождество қарсаңында өтетін өзара байланысты сюжеттерге назар аударады. Фильмнің бір бөлігі Канаданың Квебек провинциясындағы Монреаль қаласында түсірілді.
Noel is a 2004 American Christmas themed drama film written by David Hubbard and directed by Chazz Palminteri. It stars Penélope Cruz, Susan Sarandon, Paul Walker, Alan Arkin, Daniel Sunjata and an uncredited Robin Williams. The film focuses on intersecting storylines taking place on Christmas Eve in New York City. It was filmed partly in Montreal, Quebec, Canada.
Сюжет
Рождество қарсаңында Нью-Йоркте ажырасқан жариялаушы Роза Коллинз Альцгеймер ауруымен ауыратын анасына қамқорлық жасаумен күреседі. Ол өз-өзіне қол жұмсауды ойлап жатқанда, бұрынғы діни қызметкер Чарли Бойд оның өмірін құтқарады, олар түнді бірге оның пәтерінде өткізеді. Чарли Құдайға деген сенімін жоғалтып алғанын түсіндірсе де, келесі күні таңертең Роуздың анасымен телепатиялық сөйлесу арқылы сенімін қалпына келтіргенін айтады. Роза ашуланып, Чарлиді пәтерінен шығарып жібереді. Жас жұп Нина Васкес пен Майк Райли Майктың қызғаныш мінез-құлқының артуына байланысты ажырасудың алдында тұр. Майк Нинаның платоникалық досына шабуыл жасағанда, ол оны тастап кетеді. Ол Рождествоны тойлау үшін отбасына барады, онда Роузбен кездеседі, ол бірнеше оқиғалар арқылы өзін Нинаның ата-анасының үйінде тауып, оған өз оқиғасын айтады. Роза мен Нина өзін үйден тыс сезініп, жақын маңдағы бір барға барады. Арти Венизелос ескі официант әр Рождествода қайтыс болған әйеліне іздеу жүргізеді. Ол Майкқа жыныстық қатынас жасайды, ол оны қайтыс болған әйелі реинкарнациясы деп санайды. Арти ұшып келіп, ауруханаға жатқызылған кезде, Майк әріптесінен Арти қызғаныштан адам өлтіргенін біледі. Нәтижесінде оның әйелі жол апатына ұшырап, өз-өзіне қол жұмсайды. Майк мұны өзінің патологиялық қызғанышын жеңу керектігінің белгісі ретінде қарастырады. Жюль Кальверт - депрессияға ұшыраған жас жігіт, оның жалғыз бақытты естелігі - ол жасөспірім кезінде ауруханада өткен Рождество мерекесі. Өткенді қайталауды көздей отырып, ол қылмыскер Аризонаның қолын сындырып алуына жол береді, бірақ көп ұзамай өткенді қайталай алмайтынын біледі. Роза Чарлиге жасаған әрекеті үшін өзін кінәлі сезініп, ауруханаға қайта оралады. Ол Чарлидің біраз уақыт комада болғанын және оған ешкімнің келмегенін біледі. Алдымыздағы бөлмеде Розаның анасы ақыры тамақтанып жатыр, доктор Баронның арқасында Роза да онымен тамақтануға келіседі.
On Christmas Eve in New York, divorced publisher Rose Collins struggles to cope with caring for her mother, an Alzheimer's patient. As she contemplates suicide on a riverbank, former priest Charlie Boyd saves her life, and they spend the night together in her apartment. Although Charlie explains that he has lost faith in God, he tells Rose the following morning that his faith has been restored by a telepathic conversation with Rose's mother, who claims that she wants Rose to move on with her life. Rose angrily ejects Charlie from her apartment. Young couple Nina Vasquez and Mike Riley are on the verge of breaking up due to Mike's increasingly jealous behavior. When Mike attacks a platonic friend of Nina's, she leaves him. She goes to her family to celebrate Christmas, where she meets Rose, who, through a series of events, has found herself in Nina's parents' house, and confides her story to her. Feeling out of place, Rose and Nina go to a nearby bar. Elderly waiter Artie Venizelos searches for his deceased wife every Christmas. He makes sexual advances on Mike, believing him to be his deceased wife's reincarnation. When Artie collapses and is hospitalized, Mike learns from a colleague that Artie committed manslaughter in a fit of jealousy. As a result, his wife killed herself in a car accident. Mike sees this as a fateful sign that he must overcome his own pathological jealousy. Jules Calvert is a depressed young man whose sole happy memory is a Christmas celebration in a hospital when he was a teenager. Seeking to repeat the experience, he allows the criminal Arizona to break his hand, but he soon learns that he cannot relive the past. Rose, feeling guilty for her treatment of Charlie, returns to the hospital. She discovers that Charlie has been in a coma for some time and that no one comes to visit him. Across the hall, Rose's mother has finally been eating, thanks to Dr. Baron, with whom Rose agrees to dine.
Қабылдау
Rotten Tomatoes сайтында «Ноэль» фильміне берілген мақұлдау көрсеткіші 36 рецензия негізінде 28%, ал орташа бағасы 4,4/10. Сайттың пікірі: «Ноэль мерекелік көтеріңкілікке ұмтылады, бірақ тамаша актерлік құрамына қарамастан, оның орнына әуесқойлық сезімталдыққа толы». Көптеген сыншылар фильмнің сезімталдық элементтерін сынады, ал The New York Times газетінің Дейв Кехр оны «бос сөздер жиынтығы» деп сипаттады. Ол әрі жалғастырды: «Кейіпкерлердің кейбіреуі, мысалы, Сарандонның Розасы, сенімді де әсерлі; ал басқалары, Аркиннің ғашық официанты сияқты, қорқынышты, ал [Томасның Джулс] құтқару армиясындағы кешті сынап көруі керек еді, онда тамаша ыстық шоколад пен кейде тырнақша піркесі де бар». Slant Magazine журналынан Эд Гонзалес жағымды пікір білдіріп, «Палминтеридің жазғы мерекелік «Short Cuts» туындылары өте үйлесімді» деп жазды. Ол сондай-ақ: «Визуалды тұрғыдан аса қызықты болмаса да, «Ноэль» жүректі жылытады және күтпеген, ерекше рухани қиялдар арқасында көп нәрсеге жетеді» деді. Ол қосымша: «Мүмкін, көңілді, бірақ «Ноэль» бізге оның бірлік рухына сенуді сұрайды, оған сенуді емес».
On review aggregate website Rotten Tomatoes, Noel has an approval score of 28%, based on 36 reviews, with an average rating of 4.4/10. The site's consensus reads: "Noel strains for holiday uplift, but despite the involvement of an outstanding ensemble cast settles for treacly sentiment instead." Many critics' reviews criticized the film's elements of sentimentality, with Dave Kehr of The New York Times describing it as a "heap of platitudes". He continued, "Some of the characters, like Sarandon's Rose, are convincing and poignant; others, like Arkin's lovesick waiter, are creepy, and [Thomas's Jules] should have tried the party at the Salvation Army, where they have great hot chocolate and sometimes you get a slice of pumpkin pie." In a positive review, Ed Gonzales of Slant Magazine wrote that "the pieces of Palminteri's yuletide Short Cuts fit comfortably together. Though visually unexciting, Noel is warmhearted and manages to get considerable mileage out of a series of unpredictable and nutty spiritual flights of fancy." He added, "Maudlin maybe, but Noel doesn't so much ask to be believed as much as it asks for us to believe in its spirit of togetherness."