«Ешқашан жалғыз өлме» (2004) фильмі – Эрнест Дикерсонның қылмысты триллері. ДMX, Дэвид Аркетт басты рөлдерде. Дональд Гойнс романы негізінде түсірілген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылы түсірілген Эрнест Диккерсонның фильмі
2004 film by Ernest Dickerson
«Never Die Alone» – 2004 жылғы американдық қылмыстық триллер фильмі, режиссері Эрнест Диккерсон, сценарий авторы – Джеймс Гибсон. Дональд Гойнстің 1974 жылғы аттас романының негізінде түсірілген. Басты рөлдерде DMX, Дэвид Аркетт және Майкл Или ойнаған. «Never Die Alone» фильмінің әлемдік премьерасы 2004 жылдың 19 қаңтарында Санденс кинофестивалінде өтті, ал АҚШ-та 2004 жылдың 26 наурызында Fox Searchlight Pictures компаниясы көрсетті. Фильм сыншылар тарапынан көбінесе жағымсыз пікірлер алды, олар көше мәдениетінің нашар, мақтаншыл және әйелдерге деген құрметсіздік көзқарасын сынады. Дегенмен, DMX патша Дәуіт рөлін сомдағаны үшін мақтауға ие болды.
Never Die Alone is a 2004 American crime thriller film directed by Ernest Dickerson and written by James Gibson, based on the 1974 novel of the same name by Donald Goines. The film stars DMX, David Arquette, and Michael Ealy. Never Die Alone had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 19, 2004, and was released in the United States on March 26, 2004, by Fox Searchlight Pictures. The film received generally negative reviews from critics who panned the trashy, pretentious and misogynistic viewpoint of street culture. However, DMX received praise for his performance as King David.
Сюжет
Қылмыскер және есірткі сатушы Дәуіт патша Нью-Йоркке оралады, онда ол есірткі бауыры Мунмен ескі есептерді реттеу арқылы күнәсін кешіре алады. Ол өзінің өмірін таспаға түсіріп, күнделік жазады. Ол әрқашан Эдна есімді әйел туралы айтады. Дэвид қайтып келгенде, ол Джаспермен кездеседі, ол оған қатты жек көрініс білдіретін бармен жұмыс істейді. Ол Мунға оның қайтып келгені және қарызын төлеуге дайын екендігі туралы хабарлау үшін, сонымен қатар қиындықтармен күресіп жүрген жазушы Полдың жанынан өтіп барады. Майк, Мунның қолбасшыларының бірі, оның қожайынының ақшасын Дэвидтен алуды тапсырады, ол қандай да бір себептермен оған қызығушылық танытады. Келісімге дейін оған полиция назарын аулақтандыру үшін келісімді саботаждамау туралы ескертіледі. Ол, оның досы Блю және оның әпкесі Элла Дэвидке барып, ақшаны алады. Майк жүк тиеу орнына келгенде өте қысылып, Блю оны өзіне жіберуге уәде береді. Блю мен Дэвид арасындағы қысқа, бірақ шиеленіскен мәміледен кейін, соңғысы тұзаққа түседі. Майк ашуланып, Дэвидтің өзін тануын талап етеді және бірнеше рет келеке-шөлеке алғаннан кейін оны бірнеше рет құрсағына пышақпен ұрады. Әлсіз Дэвид Блюдің көзіне мұз қашатын пышақ салады, содан кейін олар оны арықта тастап кетеді. Сол сәтте оның жанынан өтіп бара жатқан Пол бейтаныс Дәуітті ауруханаға апарып салады. Пауылға Кингтің қайтыс болғаны және оған барлық дүние-мүлкін қалдырғаны туралы хабарланады. Мүліктерге зергерлік бұйымдар, оның машинасы (ол сирек кездесетін Stutz Blackhawk) және аудиотаспалар жинағы кіреді. Осы арада Мун Майктың Дэвидке қарсы зорлық-зомбылықпен келісімді бұзғанынан қорқады және полиция назарына түсіп қалудан қорқады. Блюдің жарақаттануы туралы хабарланғаннан кейін, ол екеуіне көлік тұрағына барып, ауруханаға апаратын көлікке күтуді айтады. Оның орнына ол оларды екі адам ретінде белгілейді Блю мен Элланы атып өлтіру, Майктың қорқынышына. Майк өзін өлтіру алдында жағдайдың ауырлығын түсінеді және қолбасшыларды атып өлтіреді, бірақ ол өз қолында қайтыс болған әпкесі өмірін сақтай алмайды. Содан кейін ол Мунға екі есе сатқындық жасағаны үшін кек алуға ант береді. Пауыл күнделікті тыңдап отырғанда, Дэвидтің өмірінің оқиғасы айтылады: шығыста есірткіге қатысты ерекше жаман тәжірибеден кейін, Дэвид екінші мүмкіндік іздеп батысқа көшіп барды. Ол вьетнамдықтармен көмек тауып, тіпті жаңа қызға, Джанетке, зұлымдық жасайды. Теледидар жұлдызы Дэвидтің героинін қабылдап, науқастанып, оңаша болады. Дэвид оны тастап кетеді, өйткені ол есірткілерді сату арқылы шоттарды және есірткіге деген әдетін төлейді. Қазіргі заманда Мун Майкты өлтіру үшін екі адам жібереді. Сонымен қатар, Мун Пауылдың жағдайға қатысы бар екенін көршілерден Дэвидтің ауруханаға жүргізушісі ретінде өзінің рөлі туралы біледі және оны өлтіруді сұрайды. Осы арада Пол таспаларды тыңдауды жалғастырады; Джанетті тастап кеткеннен кейін Дэвид жоғарғы сынып оқушысы Хуанитамен танысады. Олардың қарым-қатынасы жақсы, өйткені Дэвид көп ақша таба бастайды. Хуанита оның есірткісін қолданып көрді, бірақ оған тәуелді болмады. Ол Дэвидпен бірге тұрудан бас тартады, ол онымен тек көңіл көтереді және оның 250 000 доллары зейнеткерлікке шығуға жеткіліксіз деп санайды. Жарақаттанған және ашуланған Дэвид жасырын түрде оның кокаинін героинмен алмастырады, оны тәуелді етеді. Пауыл Дәуіттің қолында ақша бар екенін біледі. Сол уақытта Мунның қолбасшылары оны іздеп, бүкіл қалаға таралып жатыр. Майк Мунның лимузинімен такси арқылы оңаша көшеге барады, онда ол оның артынан моншаға кіреді және оны өлтіреді. Пол соңғы таспаны тыңдайды; Дэвид Хуанитаны тастап кетеді, бірақ ол көп ұзамай оралады, тәуелді және көмек сұрап жалбарынады. Ол оған көмектесуге келіседі, оған есірткі береді, ал ол оны қатыгез, қорлау жыныстық қатынасқа жібереді. Осылай қорлық көріп, масқараланып, оның арманын талқандап, қатты күйзеліске ұшыратады. Бірнеше уақыттан кейін ол өзінің оңалту бөліміне кіру ақысын төлесін деп талап етеді, әйтпесе полиция шақырады. Ашулы Дэвид Эднаға жасаған әрекетті жасауға шешім қабылдайды: оның героинін автомобиль батареясының қышқылымен араластырады, нәтижесінде екеуі де өлімге әкелетін ұстамалармен қаза табады. Флешбек арқылы Дэвидтің Майктың биологиялық әкесі екендігі, сонымен қатар ол Эднаның баласы екендігі және Дэвид оны Эднаны улаудан бұрын аяусыз соққы бергені (бұл оның бетіндегі таңды түсіндіреді) анықталады. Таспаның соңында Дэвид Шығыс жаға�...
Hardened criminal and drug dealer King David returns to New York City, where he can find redemption by settling an old score with drug lord Moon. He keeps tape recorded journals about his life and is always talking about a woman named Edna. Upon David's return, he meets up with Jasper, a barkeep who expresses a strong dislike towards him. She contacts Moon to inform him of his return and willingness to pay his debt, as well as momentarily passing by Paul, a struggling writer. Mike, one of Moon's henchmen, is assigned to collect his boss's money from David, appearing to be very interested in him for some reason. Before the deal, he is warned to not sabotage the deal to avert police attention. He, his friend Blue and his sister Ella go to David and collect the money. Mike is very tense upon arriving at the location of the pickup, prompting Blue to authorize it for him. After a brief but tense transaction between Blue and David, the latter is set up for an ambush. Mike angrily demands that David recognizes him, and proceeds to stab him multiple times in the abdomen after receiving several taunts. A weakened David stabs Blue in the eye with an ice pick before they abandon him in a gutter. Paul, who passes by at that moment, drives David, a total stranger, to the hospital. Paul is informed that King has died and has left him all his possessions. The items include jewelry, his car (which is a rare Stutz Blackhawk), and a collection of his audiotapes. Meanwhile, Moon is unnerved by Mike botching the deal by using violence against David and becomes paranoid of police attention. After being informed of Blue's injury, he tells the two to wait in a parking garage for a car to come and drive them to the hospital. Instead, he sets them up as two henchmen shoot and kill Blue and Ella, to Mike's horror. Just before Mike can be killed himself, he gains gravity of the situation and guns down the henchmen but is unable to retain his sister's life as she dies in his arms. He then vows revenge against Moon for the double cross. As Paul listens to the journal, the story of David's life is told: after a particularly bad drug experience in the east, David relocated to the west in search of a second chance. He finds assistance with the Vietnamese and even a new girlfriend, Janet, whom he abuses. A television star, she turns to David's heroin and becomes sick and detached in the process. David abandons her as she presumably turns to selling his drugs to pay the bills and for her drug habit. In the present, Moon sends out a duo of henchmen to kill Mike. Additionally, Moon learns of Paul's involvement in the situation from bystanders as his role as David's driver to the hospital, and requests for his murder, as well. Meanwhile, Paul continues to listen to the tapes; after he abandons Janet, David moves on to Juanita, a college student he meets in an upscale bar. Their relationship goes well as David starts to make a lot of money. Juanita tries his drugs without getting addicted. She refuses to move in with David, insisting that she is just having fun with him and that his stash of $250,000 isn't enough on which to retire. Hurt and angry, David secretly switches her cocaine with heroin, getting her addicted. Paul realizes that the money David talked about is in David's trunk. At the same time, Moon's henchmen are sprawling all over the city in search of him. Mike follows Moon's limo via cab to a secluded back alley, at which he follows him into a bathhouse and proceeds to kill him. Paul listens to the last tape; David leaves Juanita, but she soon returns, addicted and begging for help. He agrees to help her, providing her a drug fix in exchange for rough, demeaning sex. The humiliation and disgrace shatter her dreams and causes her severe emotional distress, thus making her addictions even stronger. After a while, she demands that he pay for her entrance to rehabilitation or else she'll call the police. Enraged, David decides to do the same thing he did to Edna: mix her heroin with car battery acid, resulting in both dying in fatal seizures. Through a flashback, it is revealed that David is the biological father of Mike, who is also Edna's child, and that David brutally hit him before poisoning Edna (which explains the scar on his face). The tape ends with David speculating on how his return to the East Coast will bring about his redemption with Moon and tie the loose end with Edna's child, who he is completely unaware of as Mike in their second encounter. Paul is found by Moon's henchmen, who hold him at gunpoint, but Mike arrives just in time and kills them. Paul tells Mike that King is his father, which greatly haunts the latter. As the police converge on the scene, the two make good their escape as Paul flees on foot and Michael takes David's car. It is revealed that Mike has a son of his own. Shortly afterward, Paul writes a story based on that night, titled "Never Die Alone," which is turned down by a publishing magazine as the agent believes it to be a fictionalized story. David was cremated soon after. His narration focuses on the end of his life and how fate had such a powerful effect on not only his life but also on the lives of Paul, Mike, Edna, Juanita, Moon, and everyone else. Meanwhile, Mike drives through a tunnel and escapes without capture as David closes his narration with "I wonder what lies ahead for me on the other side".
Сыни жауап
2023 жылдың ақпанына қарай фильмнің рецензиялар жиынтығында 26% мақұлдау рейтингісі бар, бұл 93 рецензияға негіделген, орташа бағасы 10-дық шкала бойынша 4.3. Сайттың сыншыларының пікірі: "DMX-тің қауіпті харизмасы осы стильді, бірақ ескіше заманауи нуар фильмінде тиімді пайдаланылған". Metacritic-те фильм 28 сыншының бағасы бойынша 100-ден 38 ұпай жинады, бұл "көбінесе жағымсыз пікірлерді" көрсетеді. Кейбір сыншылар оны есірткі және зорлық-зомбылыққа толы өмірді бейнелейтін, әуесқой және мақтаншылдыққа толы деп сынады. The Seattle Times газетінен Тед Фрай фильмнің "жағымсыз кейіпкерлер бейнесі мен жек көруге толы әйелге қарсы көзқарасынан" көңілі қалды және "артық мелодрама, нашар диалог, шеберсіз актерлік ойын және жалпы жағымсыз атмосфераны" сынға алды, соңында: "Дикерсон өз талантына материалдың немесе оның мүмкіндіктерінің қолдауын таппаған опералық стильге ұмтылу арқылы зиян келтіреді" деп қорытындылады. New York Daily News газетінің Элизабет Вейцман: "Нәсілшіл, әйелдерді жек көретін және тым циничная [Эрнест] Дикерсонның "Ешқашан жалғыз өлме" атты қылмыстық драмасы өзінің құтқарылмайтын кейіпкерлерінің төмендеуін ашкеренше пайдаланады" деп жазды. The Austin Chronicle-ден Марк Савлов оны "әйелдерді жек көретін, ақылы нашар, көңілсіз" деп атады, Дикерсонды фильмде "барлық белгілі хип-хоп бұзақылардың клишесін" қолданғаны үшін сынға алды, сондай-ақ "нашар актерлік ойын, камера жұмысы (Мэтью Либатиктің еңбегі, ол нашар жарықтандырылған Super 8 фильмінің зердәлі, қараңғы сезімін сақтайды) және тіпті музыкалық қосымшалар" да сынға алынды. Ол былай деп қорытындылады: "Егер "Ешқашан жалғыз өлме" фильмінде оның қатал қатыгездігін азайтатын тіпті аз ғана комедиялық элемент (немесе тіпті зомбилер тобы) болса, оны көруге шыдауға болар еді. Бірақ ондай емес, сондықтан көруге болмайды". Дегенмен, бірқатар сыншылар фильмде көбірек құндылық тапты. Әсіресе, киносыншы Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үш жарым жұлдызын берді, оны "амбициялы, терең ойлы фильм" деп мақтады, онда "барлық кейіпкерлер мұқият және жан-жақты бейнеленген", оны Дикерсонның "қазіргі уақытқа дейінгі ең жақсы жұмысы" деп атады, "күрделі көркем әдебиеттің күрделілігімен және қараңғыдан басталып, қараңғы болып қалуға батылдығымен, оқиғаның логикасын сөзсіз соңына дейін ұстануымен" ерекшеленеді. The New York Times газетінен Элвис Митчелл Дикерсонды режиссерлік шеберлігіне "көшедегі сәндік" элемент қосуы үшін және Либатиктің "күшті, жоғары контрастты диффузия" операторлық жұмысын "музыкалық бейнелерді қайталаудан гөрі жоғары деңгейге көтеруі" үшін мақтады, оны "режиссердің өсіп келе жатқан сенімділігін көрсететін тартымды жанрлық фильм" деп атады. Дональд Гойнс мақтан тұтатын болар еді". Entertainment Weekly-ден Оуэн Глейберман фильмге B− бағасын берді, сюжеттің жалпы құрылымы "оңай және екінші деңгейде" болғанына қарамастан, Дикерсонды "қылмыстық өмірдің тартымдылығы мен төмендеуін пайдаланбай көрсетуге қабілетті сирек режиссер" деп мақтады. DMX-ті Дәуіт патша рөліндегі ойыны үшін мақтады. Эберт оны "батыл орындау" деп атады, Митчелл DMX-тің орындау туралы былай деп жазды: "Дэвид патшасы оның ең жақсы рөлі деп айту - бұл азайту. Осы уақытқа дейін ол киноға осылай терең бойдаудың қажеті жоқ деп ойлаған. Ол Дәуіт патшаның қаскөйлігін көрсетуге толыққанды берілді, әрбір ұсақ-түйек кемшілікті кек алу актісі ретінде қарастырды".
As of February 2023, the film holds a 26% approval rating on review aggregate Rotten Tomatoes, based on 93 reviews with an average rating of a 4.3/10. The website's critical consensus reads: "DMX's menacing charisma is put to good use in this stylish but hackneyed modern day noir." On Metacritic, the film scored a 38 out of 100 based on 28 critics, indicating "generally unfavorable reviews". Some critics panned it as a trashy, pretentious look at a life of drug abuse and violence. Ted Fry of The Seattle Times was put off by the film's "despicable characterizations and hatefully misogynistic point of view" and also criticized "the excessive melodrama, lousy dialogue, clumsy acting, and generally nasty vibe," concluding that: "Dickerson does his talent a disservice by reaching for an operatic tone that's not supported by the material or his resources." Elizabeth Weitzman of the New York Daily News wrote: "Racist, misogynistic and breathtakingly cynical, [Ernest] Dickerson's clichéd crime drama Never Die Alone shamelessly exploits the degradation of its irredeemable characters." Marc Savlov of The Austin Chronicle called it "a misogynistic, dull witted bore," criticizing Dickerson for using "every known hip hop hoodlum cliché" throughout the film and also having "plain bad acting, camerawork (courtesy of Matthew Libatique, who keeps the grainy, dark feel of a poorly lit Super 8 running throughout), and even scoring." He concluded that: "If Never Die Alone had even a smidgeon of comic relief (or even, say, a bunch of zombies) to offset some of its relentlessly downbeat brutality, it might have been at best tolerable. But it doesn't, and it's not." However, a number of critics found more value in the film. Most notably, movie critic Roger Ebert awarded the film three and a half stars out of four, praising it as "an ambitious, introspective movie" that has "many characters [are] all drawn with care and dimension", calling it Dickerson's "best work to date, with the complexity of serious fiction and the nerve to start dark and stay dark, to follow the logic of its story right down to its inevitable end." Elvis Mitchell, writing for The New York Times, praised Dickerson for adding "street corner majesty" to his direction and Libatique's "furious, high contrast diffusion" cinematography for "elevating the look from a mere reiteration of music video fare", calling it "a riveting genre film that neatly exhibits the director's growing assurance – Donald Goines would be proud." Entertainment Weeklys Owen Gleiberman gave the film a B− grade, saying that despite the overall framing of the plot being "facile and second rate", he gave praise to Dickerson for being "the rare filmmaker who can show the attraction — and degradation — of the criminal life without exploiting it." DMX received praise for his role as King David. Ebert called it "a fearless performance", Mitchell wrote about DMX's performance: "To say that King David is the best role he's ever had is an understatement. Until now, he never seemed to feel the need to inhabit a movie in this way. He's committed himself to the displays of King David's cagey brutality, chalking up every slight as an act to be avenged."
Кіріс кассадағы табысы
Фильм жарық көрген кезде кассада сәтсіздікке ұшырап, 1160 кинотеатрда бар болғаны 3,0 миллион доллар тапты. Соңында ол көрсетілім аяқталғанға дейін 5,6 миллион доллар ғана жинады.
The film was a box office bomb upon release earning only $3.0 million at 1,160 theaters. It later went on to gross just $5.6 million by the end of its run.