Сингапурдың Журoнг көлі: 70 га аумақты су қоймасы, рекреациялық аймақ, Jurong East тұрғындарының демалыс орны. Саябақтар мен MRT станциясы жанында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Юронг көлі (; ; ) – Сингапурдың батыс аймағында орналасқан 70 гектарлық тұщы сулы көл және су қоймасы. Ол Сунгей Юронг өзенін одан әрі төменде бөгеттеу арқылы құрылған. Көл елдің сумен қамтамасыз етілуіне үлес қосатын су қоймасы ретінде қызмет етеді. Ол осы географиялық ерекшеліктен атын алған Лейксайд МРТ станциясының жанында орналасқан. Көлдің айналасы саябақпен қоршалған, ол Юронг Ист және Юронг Вест жаңа қалаларының тұрғындары үшін демалыс орны болып табылады. 2006 жылдың қаңтарында көлдің периметрі бойынша Юронг көлі саябағы салынды. Сонымен қатар, Юронг көлі саябағы бойындағы 2,8 километрлік су жолы тұрғындарға су спортымен айналысуға мүмкіндік береді. Қытай бағының көпірінен басталып, кері қайтатын ішкі жүгіру жолының ұзындығы 3,4 километрді құрайды. Сингапурдың көптеген басқа су қоймаларындағыдай, көлде жүзуге қазіргі таңда тыйым салынған, бірақ бұл Сингапур үкіметінің республикадағы су объектілерін пайдалануды либералдау саясатына сәйкес өзгеруі мүмкін. Көлдің белгіленген аймақтарында балық аулауға рұқсат етілген, онда тек жасанды жемдерді пайдалануға болады. Дегенмен, құрғақ ауа райында судың жасыл түске ие екені және жаңбырдан кейін лайлы қоңыр түске боялғаны байқалады, бұл қалалық су жиналатын аймақтан ағып келетін судың салдары болуы мүмкін.
Jurong Lake (; ; ) is a 70ha freshwater lake and reservoir located in the western region of Singapore formed with the damming of Sungei Jurong further downstream. The lake serves as a reservoir contributing to the water supply of the country. It lies next to the Lakeside MRT station, which derived its name from this geographical feature. The lake is surrounded by parkland, which serves as a recreational ground for nearby residents in Jurong East and Jurong West New Towns. A landscaped sanctuary called Jurong Lake Park was built around the perimeter of the lake and work was completed in January 2006. Also, a 2.8 kilometre water promenade along Jurong Lake Park would allow residents to participate in watersports. The inner running track starting from Chinese garden bridge and back is 3.4 kilometers in length. As is the case for most other reservoirs in Singapore, swimming is currently illegal in the lake, although this may change in line with the Singapore government's liberalisation of the use of bodies of water in the republic. Fishing is now allowed in some designated spots around the lake where only artificial baits can be used for fishing. However, the water is noted to be green in colour during dry weather and a murky brown after a downpour, the likely result of runoff from its urban catchment area.
Туристік жерлер
Көлдің жанында немесе тіпті ішінде орналасқан бірнеше туристік орындар бар, олардың ішінде көлдегі өз аралдарында орналасқан қытай бағы мен жапон бағы, сондай-ақ жақын маңдағы Тан әулеті ауылы бар, бірақ ол қазір жабылды. Сингапур ғылым орталығы, Джуронг шығысындағы отбасылық демалысқа арналған орын, 18 лункалы, 72 парлық гольф алаңы мен жаттығу алаңы бар Джуронг кантри клубымен бірге орналасқан.
There are several tourist attractions located near or even within the Lake, including a Chinese Garden and a Japanese Garden, which are located on their respective islands within the lake, as well as the nearby Tang Dynasty Village, which has since closed down. The Science Centre, Singapore, a family oriented attraction in Jurong East, is located in the area, together with Jurong Country Club, which includes an 18 hole par 72 golf course and driving range.