Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
In Concert/MTV Plugged – 1992 жылы түсірілген концерттік бейнежазба және 1993 жылы шыққан Брюс Спрингстиннің концерттік альбомы. Бұл 1992 жылдың 22 қыркүйегінде Лос-Анджелестегі Warner Hollywood Studios студиясында жазылған, Спрингстиннің Human Touch және Lucky Town турнесінің басында түсірілген MTV Unplugged сериясының бір бөлігі. Концерт алғаш рет 1992 жылдың 11 қарашасында MTV телеарнасында көрсетілді, оған бұрын Спрингстин туралы бір сағаттық деректі фильм қоса берілді. Спрингстин бір әнді, бұрын жарық көрмеген "Red Headed Woman" әнін, тек акустикалық гитарамен орындады, содан кейін ол және оның шақырылған тобы (бұл E Street Band тобы тараған кезде болды, бірақ Рой Биттан мен Пэтти Сциалфа Спрингстинмен бірге өнер көрсетуді жалғастырды) шоудың қалған бөлігінде күшейтілген аспаптарды пайдаланды; осыдан концерт MTV Plugged деп аталды (кейде альбомның обложкасы бойынша XXPlugged деп те жазылады). Хабарға қарағанда, Спрингстин турлық топтың акустикалық әуендерді репетициялауына риза болмаған, соның салдарынан ол Unplugged форматынан бас тартты. Альбом АҚШ-та алтын сертификат алды.
In Concert/MTV Plugged is a 1992 concert video and 1993 live album by Bruce Springsteen. It is part of MTV's Unplugged series, recorded on September 22, 1992, at the Warner Hollywood Studios in Los Angeles near the start of Springsteen's tour for Human Touch and Lucky Town. The concert originally aired on MTV on November 11, 1992, with a one hour Springsteen documentary beforehand. Springsteen played one song, the previously unreleased "Red Headed Woman", solo on acoustic guitar, then he and his hired band (this was during the time the E Street Band was dissolved, although members Roy Bittan and Patti Scialfa continued to perform with Springsteen) used amplified instruments the rest of the show; hence, the concert was called MTV Plugged (sometimes written XXPlugged after the album cover art). Reportedly Springsteen had been unhappy with the touring band's rehearsals of acoustic arrangements, and this is what led him to break the Unplugged format. Commercially the album was certified Gold in the US.
Альбом
Альбомның қабылдауы орташа болды. Entertainment Weekly журналы: "E Street тобының мүшелері Брюстің "жеке" туындыларына баса назар бергенде, - деді, - осы тақырыпқа тоқталмайық". Концертте орындалған әндер Спрингстиннің вокалы мен көптеген аспаптық сүйемелдеуінің арқасында өте күшті әсер қалдырды. "Атлантик-Сити" әні фольклорлық стильде болғанымен, рок нұсқасында орындалды, электр гитарасымен ырғақты кіріспе жасалды және Спрингстин әннің соңында (аутрода) гитарада соло орындады. Спрингстин көптеген рок әндерінде, соның ішінде "Lucky Town" әнінде де аутро соло орындады. Альбом Ұлыбритания хит-парадында жеті апта бойы 4-орынды иеленді.
The album had a moderate reception. "With E Street ringers focusing on Bruce's 'solo' material ," said Entertainment Weekly, "Well, we won't go there." The song played on the show were relatively intense renditions, as highlighted by Springsteen's vocals and much of the instrumental accompaniment. The sombre, folk oriented "Atlantic City" was played in a rock setting, with a rhythm intro on electric guitar as well as Springsteen's solos on the outro. Springsteen played outro solos on most of the rock songs, including "Lucky Town". The album reached number 4 in a seven week run on the UK chart.
Видео
Шоудың VHS және лазерлік дискідегі шығарылымы, 1992 жылдың 15 желтоқсанында 120 минуттық, кез келген аудио шығарылымынан бұрын жарық көрді. Мұнда кейінірек аудио нұсқасында және MTV-де көрсетілгенге қарағанда көбірек әндер болды. 2004 жылдың 9 қарашасында осы өнер көрсетілімінің DVD нұсқасы қайта шығарылды.
A VHS and Laserdisc release of the show preceded any audio release, coming on December 15, 1992, and running 120 minutes. More songs were present here than on the later audio incarnation and on what actually aired on MTV. On November 9, 2004, a DVD reissuing of this performance was released.